夫子固拙于用大矣的翻译
答：“夫子固拙于用大矣”翻译：先生实在是不善于使用大东西啊！出自先秦庄子的《五石之瓠》，这篇寓言说明，同样的东西用在不同的地方，其效果大不一样。对待事物，要主动探寻规律，用善于发现的眼睛探索事物最大的价值，从而更好地利用它。原文：惠子谓庄子曰：“魏王贻我大瓠之种，我树之成而实五...
答：“夫子固拙于用大矣”这句话的意思是：先生实在是不善于使用大东西啊！出自先秦庄子的《五石之瓠》。原文：惠子谓庄子日：“魏王贻我大瓠之种，我树之成而实五石。以盛水浆，其坚不能自举也。剖之以为瓢，则瓠落无所容。非不喝然大也，吾为其无用而掊之。庄子日：夫子固拙于用大矣。宋人...
答：“夫子固拙于用大矣”的“固”意思是：实在，确实。“夫子固拙于用大矣”这句话的意思是：先生实在是不善于使用大东西啊！出自先秦庄子的《五石之瓠》。寓意：惠子用的“大瓠之种”事例，意在讥讽庄子的学说大而无用；庄子用的“不龟手之药”事例意在证明自己的学说大有用处，只是惠子不能通晓...
答：翻译：惠子对庄子说：“魏王送给我大葫芦的种子，我种下后结出的葫芦大得可以容纳五石。用它来盛水，它却因质地太脆无法提举。切开它当瓢，又大而平浅无法容纳东西。这不是嫌它不大，因为它无用，我把它砸了。”原文：庄子曰：“夫子固拙于用大矣。宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖为...
答：夫子固拙于用大矣是什么句式如下：“夫子固拙于用大矣”是一个状语后置句。在汉语中，状语通常置于谓词之前，例如“他很努力地学习”（“努力地”是状语）。然而，在这个句子中，“拙于用大”这个状语被放在了谓词“固”之后，因此这是一个状语后置句。它的正常语序应该是“夫子固于用大拙矣”，...
答：首先..原话应该是“拙于大用”但是可能由于习惯，人们把它倒装了..意思还是一样的:这是庄子对惠子说的一句话，意思是指责惠子不善于使用大物 庄子曰：“夫子固拙于用大矣！宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖为事。◎固，副词，当然是，实在是。龟，通皲，皮肤冻裂。洴，浮。澼，在水里...
答：庄子曰：“夫子固拙于用大矣！宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖事。客闻之，请买其方百金。聚族而谋曰：‘我世世为洴澼絖，不过数金；今一朝而鬻技百金，请与之。’客得之，以说吴王。”二、翻译 惠子对庄子说：“魏王送我大葫芦种子，我将它培植起来后，结出的果实有五石容积。用大...
答：1、关于：于 于，文言文中的多义字。在这里可以理解为善于/长于的反义词，即：对...不擅长，直译为你对用大的物件太笨了，不太合适，在语境中意译为，不擅长使用大的物件更合适。“夫子固拙于用大矣”：你确实不善于使用大的物体啊。另：于不能单独去翻译，平时我们所说“于是...”“置于......
答：庄子曰:“夫子固拙于用大矣。宋人有善为不龟手之药者,世世以洴澼絖为事。客闻之,请买其方百金。聚族而谋曰:‘我世世为洴澼絖,不过数金,今一朝而鬻技百金,请与之。’ 客得之,以说吴王。越有难,吴王使之将,冬,与越人水战,大败越人。裂地而封之。能不龟手一也,或以封,或不免于洴澼絖,则所用之异也...
答：【成语】： 拙于用大 【拼音】： zhuō yú yòng dà 【解释】： 原指事物不同的使用，会产生不同的效果。后指量材使用。【出处】： 《庄子·逍遥游》：“夫子固拙于用大矣。宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖为事。”【举例造句】：【拼音代码】： zyyd 【近义词】：【反义词】：◆...
网友评论：
颜郝17725536099：
《庄子 不龟手之药》中“非不呺然大也”一句应该怎么翻译? -
12654爱新觉罗知
：[答案] 这个葫芦不是不大呀【原文】惠子谓庄子曰①:“魏王贻我大瓠之种②,我树之成③,而实五石④.以盛水浆,其坚不能自举也⑤.剖之以为瓢,则瓠落无所容⑥.非不呺然大也⑦,吾为其无用而掊之⑧.”庄子曰:“夫子固拙于用大矣...
颜郝17725536099：
庄子今注今释 -
12654爱新觉罗知
： 夫子固拙于用大矣 固:实在,确实. 意思是:先生实在是不善于使用大东西啊.
颜郝17725536099：
<大瓠之种>解释词语:1、树:我树之成而实五石( ) -
12654爱新觉罗知
： 1、 树:种植 句子翻译“我把它种植起来,长大了结出的葫芦有五石的容量” 2、固:实在是,当然是 句子翻译“先生你实在是不会使用大的东西啊!” 3、将:动词,统帅军队 句子翻译“越国发难,吴王就派他统率军队” 4、龟:通皲,皮肤冻裂 句子翻译“宋国有一个善于调制不皲裂手的药物的人”
颜郝17725536099：
三则文言文的翻译及寓意,高分!!!!!! -
12654爱新觉罗知
： 《击邻家之子》 [译文] 有个人,他的儿子凶暴、强横不成器,因此他父亲用鞭子打他.邻居的老翁,举起棒子也来打,说:“我打他,是顺着他父亲的意愿.”这样做,难道不荒谬吗? [说明] 这篇寓言是说,不要盲目地火上加油.《蛙蝇与鹤...
颜郝17725536099：
不龟手之药翻译 -
12654爱新觉罗知
： 【原文】 惠子谓庄子曰①:“魏王贻我大瓠之种②,我树之成③,而实五石④.以盛水浆,其坚不能自举也⑤.剖之以为瓢,则瓠落无所容⑥.非不呺然大也⑦,吾为其无用而掊之⑧.”庄子曰:“夫子固拙于用大矣⑨!宋人有善为不龟手之药...
颜郝17725536099：
夫子固挫于用大矣 的固是什么意思 -
12654爱新觉罗知
： 固作副词,翻译为实在
颜郝17725536099：
语文文言文,世世以洴澼絖为事的意思 以及句中于的意思 -
12654爱新觉罗知
：[答案] 此话出于,庄子曰:“夫子固拙于用大矣!宋人有善为不龟手之药者,世世以洴澼絖为事.” 意思是:庄子说:“先生你实在是不会使用大的东西啊!宋国有一个人,善于调制不皲裂手的药物,世世代代以漂丝絮为业.” 其中:洴,浮.澼,在水里漂...
颜郝17725536099：
夫子固挫于用大矣 的“固”是什么意思 -
12654爱新觉罗知
： 固,副词,当然是,实在是..望采纳
颜郝17725536099：
高二必修五语文人教版古文与之翻译 -
12654爱新觉罗知
： 归去来兮辞 并序 余家贫,耕植不足以自给.幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术.亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途.会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用...
