姐姐大人日语怎么读
答：お姉さま おねえさま o nee sa ma 希望采纳
答：哦内桑妈 お姉さま 啊内乌诶 姉上 根据我看古装日剧的经验。第一个就是普通的姐姐大人，第二个应该是对年纪最大的那个姐姐，也就是大姐的尊称。
答：姐姐大人应该是お姉様（哦涅撒麻）。日语的起源一直争论不断，明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系，此说法已经普遍遭到否定，霍默·赫尔伯特（Homer Hulbert）和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系，西田龙雄认为日语属于汉藏语系，白桂思（Christopher I. Beckwith）认为日语属于日本-高句丽语系（即扶余语系）...
答：针对一楼的回答，我就写下发音：日语中“姐姐”是：汉字：姉 平假名：あね 罗马字：ane 1称呼别人的姐姐或者称呼年轻女性。另外夫、妻的姐姐可使用：お姉さん（onesang）2对他人谈到自己姐姐时，直接使用基本词：姉(ane)3对自己的姐姐使用亲密的称谓，使用：お姉ちゃん(onejiang)
答：Watashi no shin'ainaru shimai我亲爱的姐姐大人 otona to imōto no seijin姐姐大人
答：お姉（ねえ）さん－姐姐 o ne e sa n お姉様（ねえさま）－姐姐大人 o ne e sa ma
答：“姐姐”在日语里是：1、お_さん /おねえさん /o ne e san——奥奈桑（比较正式的称呼）；2、お_ちゃん /おねえちゃん /o ne e cyan——奥奈江（有种可爱的感觉）；3、_ちゃん /ねえちゃん /ne e cyan——奈江（亲姐姐，有亲近感）。关于“姐姐”礼貌程度按下述顺序依次降低...
答：私はお姉（ねえ）さまと呼（よ）んでなさい！罗马音：wa ta shi ha o ne e sa ma to yon de na sa i 私は…と呼んでなさい 请叫我……なさい是ください的命令型
答：小孩子会这么叫，第一个比较常规 正常一些。姉上 也可以用，但它相当于汉语 ”姐姐大人“ 的意思。罗马音分别是お姉さん（o ne e sa n）、姉（a ne）、ねえねえ（ne e ne e）、姉贵（a ne ki）、姉上（a ne wu e）。发音类似英文音标，不要按汉语拼音读。请采纳 ...
答：爸爸（お父さん）：罗马音：otousan，中文谐音：欧多桑 妈妈（お母さん）：罗马音：okaasan，中文谐音：欧咖桑 哥哥（お兄さん）：罗马音：oniisan，中文谐音：欧尼桑 姐姐（お姉さん）：罗马音：onesan，中文谐音：欧呐桑 弟弟（おとうと）：罗马音：otouto，中文谐音：欧豆豆 妹妹（ いもうと)：...
网友评论：
空厘15143456600：
姐姐大人用日语怎么说?用中文谐音,哦尼桑嘛?吗? -
7821詹咸
： 哥哥:おにいさん(中文发音:哦尼桑) 姐姐:おねえさん(中文发音:哦耐桑)
空厘15143456600：
＂姐姐大人＂ 日语怎么写 -
7821詹咸
： お姉さん(おねえさん)o ne-san(一般称别人的姐姐) お姉ちゃん(ねえちゃん)one-jian(一般称自己的姐姐(女性用语)) 姉ちゃん(ねえちゃん)ne-jian(一般称自己的姐姐(男性用语)) 姉(あね)ane(亲戚关系或关系比较密切的可以这样叫,否则会失礼) 姉御(あねご)anego(大姐,可称呼年长女性) 姉贵(あねき)aneki(比较粗鲁的说法,比如黑社会的大姐头)
空厘15143456600：
姐姐大人用日语怎么说 -
7821詹咸
： お姉様.おねえさま お噢ね耐え哎さ撒ま吗.不过え基本不发音.
空厘15143456600：
日语姐姐怎么念 -
7821詹咸
： 日语 姐姐[おねえさん] 罗马音:onesan 汉语音译:哦内-桑 *参考-自谦语(也就是和别人称呼自己的姐姐时)只发音[あね] 阿内 哥哥[おにいさん] 罗马音:onisan 汉语音译:哦尼-桑 *参考-自谦语(也就是和别人称呼自己的哥哥时)只发音[あに] 阿尼 叔叔[おじさん] 罗马音:ojisan 汉语音译:哦及桑 *参考-自谦语(也就是和别人称呼自己的叔叔时)只发音[おじ] 哦及 大婶[おばさん] 罗马音:obasan 汉语音译:哦拔桑 *参考-自谦语(也就是和别人称呼自己的婶婶/姑姑时)只发音[おば] 哦拔注意:日语和英语一样,没有中文的表亲唐亲的区别.所以发音时一样的.
空厘15143456600：
日语“我亲爱的姐姐大人”和“姐姐大人”分别怎么读
7821詹咸
：Watashi no shin'ainaru shimai我亲爱的姐姐大人 otona to imōto no seijin姐姐大人
空厘15143456600：
＂姐姐大人＂这个句子日语怎么说?
7821詹咸
： 是＂大人＂的话就应该是:お姉さま(o nee sama) 如果想叫得随便点就是＂大姐＂:姉贵(a ne ki)
空厘15143456600：
白井黑子经常说的姐姐大人的日语怎么写 -
7821詹咸
： お姉さん 姐姐 后面是汉字不会打 o me sama 姐姐大人 kami sama 天神
空厘15143456600：
姐姐大人用日语翻译成中文 -
7821詹咸
： 敬称:お姉さん(おねえさn);谦称:姉(あね). 大人(おとな). 不过你的提问很奇怪的,没有标点,表达不清.如果是专业翻译会不知所云,耽误事的.可以理解为:1、姐姐大人?2、姐姐和大人?3、用日语翻译成中文?4、姐姐大人不是中文吗?5、那是要日语呢还是中文呢?猜也猜不出来
空厘15143456600：
日语里“姐姐”怎么说? -
7821詹咸
： 姐姐日语:姉(あね)、 お姉さん(おねえさん)、姉贵(あねき). (1)姉(あね),罗马读音:ane 意思:姐姐,姊. 例句:いちばん上の姉. 大姐. (2) お姉さん(おねえさん),罗马读音:oneesan. 意思:姐姐,大姐. 例句: 1、お姉さんはい...
空厘15143456600：
“请让我叫你姐姐大人”日语里怎么说? -
7821詹咸
： 姉上と呼ばせてください.あねうえとよばせてください.个人觉得“姉上”更能代表姐姐大人的意思,当然不知道你这句话使用的场合,如果你是想搞笑的话用“姉贵(あねき)”“お姉さま(おねえさま)”一类的都可以.
