孟子注释+杨伯峻
答:杨伯峻先生在注释中写,历来注释家解“乐”为“音乐”,独有宋人陈善《扪虱新语》解为“快乐”,认为2.1节前半节讲音乐,后半节讲田猎,因此“乐”应指“娱乐”。杨先生持前说。但如果我们跳出2.1节的范围,将2.1-2.5看做一个整体,本段意思将变为:庄暴见孟子说,齐宣王说他喜欢寻欢作乐...
答:答案:推荐杨伯峻的《孟子译注》。解释:一、杨伯峻的《孟子译注》是现代较为通行的版本之一。杨先生结合多家注解,对孟子的思想进行了深入剖析,既保留了古籍的原意,又进行了现代化的翻译,便于现代人理解。二、此版本不仅有助于对孟子文本的理解,还可以深入探讨孟子的思想体系及其与儒家其他思想的关系。
答:在第301页。根据查询杨伯峻的《孟子译注》书籍信息,在书籍第301页介绍了《梁惠王上》的内容,文王以民力为台为沼,而民欢乐之,表达含义是用老百姓的劳力来修建高台深池,老百姓非常高兴。
答:相当不错。《孟子译注》是杨伯峻先生的力作,注释准确,译注平实,是当代最好的《孟子》读本之一。本书作为一部通俗的古典名著读本,不但能帮助一般读者读懂《孟子》一书,还能给研究者提供一些线索和参考。杨伯峻,原名杨德崇,湖南省长沙市人,著名语言学家。1932年毕业于北京大学中文系,后历任中学教员...
答:推荐版本:杨伯峻《孟子译注》。一、杨伯峻《孟子译注》的简介 杨伯峻先生的《孟子译注》是孟子研究的经典之作,该书不仅包含了孟子的原文,还有详细的注释和译文,对于理解和研究孟子思想有着极大的帮助。二、杨伯峻《孟子译注》的特点 1. 注释详尽:该书对孟子原文中的难点、疑点进行了详细的解释,有助...
答:但凡有细微的语言障碍,杨伯峻都会引用古代字书以及其它《论语》注本进行训释,这也构成了《译注》与钱穆《论语新解》、毛子水《论语今译》等著作的显著差异。首先,体现在杨伯峻对《论语》语言文字的全面注释上。《译注》于开篇《导言》里就对“论语”一词作了精细的解释,作者分别例举了班固《汉书·艺文...
答:其中,杨伯峻的《孟子译注》是一个很好的选择。这个版本既保留了古籍的原貌,又进行了恰当的注释和翻译,适合初学者和深入研究孟子的学者。另外,陈秉才的《孟子注译与解读》也是一本很好的参考书籍,其注释详尽、解读深入,有助于理解孟子的思想精髓。释义类版本 除了注疏解读版本外,还有许多释义类版本也...
答:我觉得是钱穆 钱穆(1895.7.30-1990.8.30),男,江苏无锡人,吴越国太祖武肃王钱镠之后。字宾四,笔名公沙、梁隐、与忘、孤云,晚号素书老人、七房桥人,斋号素书堂、素书楼。中国现代历史学家,国学大师,教育家,中央研究院院士,故宫博物院特聘研究员。
答:《孟子·尽心上》译文 孟子说:“君子有三件快乐的事,(可是)以德服天下不在其中。父母都健在,兄弟没有病患,这是第一件快乐的事情;仰头对天不觉得内疚,低头对人不觉得惭愧,这是第二件快乐的事;得到天下优秀的人才并教育他们,这是第三件快乐的事。君子有三件快乐的事,而以德服天下不在...
答:孟子答道:“不。自有人类以来,没有比得上孔子的。” 公孙丑又问:“那么,他们三人有相同的地方吗?”孟子答道:“有。如果得到方圆一百里的土地而君临它,他们都能够使诸侯来朝并一统天下;即使叫他们做一件不义之事,杀一个无辜之人,便能得到天下,他们也都不会干的。这就是他们相同的地方。” 【注释】(1)若...
网友评论:
伏管13336166738:
行有不得 反诛其我是什么意思??? -
44170羿该
: “行有不得,反求诸己”出自《孟子.离娄上》.根据杨伯峻《孟子译注》解释,这句话的意思是,任何行为如果没有得到预期的效果都要反躬自责.“不得”是指自己的言行得不到别人的回应或者没有取得预期效果.有点类似孔子的“吾日三省吾身”.另外佛教似乎也有类似号召世人反省自己的言论. “行有不得,反诛其我”意思也差不多,“诛”有责备、反问的意思,“其”指代我.不过这句话好像没有出处,是某个人自己造的一个句子吧?
伏管13336166738:
《孟子》的作者是谁? -
44170羿该
:[答案] 《孟子》七篇是继《论语》以后最重要的儒家经典,记述了孟轲一生的主要言行,突出地记述了孟轲主张仁义、反对暴政和武力兼并的政治思想,以及“民为贵,社稷次之,君为轻”的民本主义思想.此书语言生动,比喻深刻,论证有力,文章气势雄...
伏管13336166738:
自反而缩的缩为什么是“理直”解?拜托了各位 谢谢 -
44170羿该
: 对“缩”字的解释,杨伯峻《孟子译注》中说,《礼记、檀弓》记载:“古者冠缩缝,今也衡缝”.孔颖达注:“缩,直也.”因为《礼记》中“缩”与“衡(横)”相对,所以推断“缩”有“直”的意思. 至于这个“缩”字和这段话的理解,...
伏管13336166738:
读《孟子》最好读谁写注的版本? -
44170羿该
: 如果搞深入的研究,建议你去读焦循《孟子正义》,兰州大学中文系的《孟子译注》中华书局1960年版.如果是一般欣赏,建议你读杨伯峻的《孟子译注》中华书局2005年版,李炳英的《孟子文选》人民文学出版社1980年版.
伏管13336166738:
<<孟子>>是一本怎样的书? -
44170羿该
: ----《孟子》】 这是记录孟轲言行的一部著作,也是儒家重要经典之一.篇目有:(一)《梁惠王》上、下;(二)《公孙丑》上、下;(三)《滕文公》上、下;(四)《离娄》上、下;(五)《万章》上、下;(六)《告子》上、下;(七...
伏管13336166738:
谁能推荐好的《孟子》注本
44170羿该
: 黄宗羲《孟子师说》 戴震《孟子字义疏证》
伏管13336166738:
请问中华书局出版的《孟子》有译文和评析吗 -
44170羿该
: 1、孙通海著《孟子》,中华书局,2011年本书精选近40段《孟子》中极具代表性的段落,从"仁爱为本的信仰"、"理想人格的追求"、"观物阅世的见解"三个角度展现出孟子思想中仁政学说、育人学说、以意逆志说等精华之处.本书对所选的原文,依次进行注释、今译和点评.2、钱逊著《孟子》读本,中华书局,2010年3、杨伯峻编著《孟子译注》,中华书局,1962年4、刘兆伟著《孟子译评》,中华书局,2011年.参考来源:杭州图书馆OPAC系统综上所述:中华书局历年来对于《孟子》等国学相关的整理出版有很大的关注.
伏管13336166738:
国学常识电子书
44170羿该
: (一)工具之部 《书目举要》(周贞亮,李之鼎)南城宜秋馆本.这是书目的书目.... 焦循《孟子正义》中华书局 适合专业人士阅读 杨伯峻《孟子译注》中华书局 此类书...