孟子译注杨伯峻摘抄
答： 从“贫而无怨难，富而无骄易”说起 一、学《论语》心得 出处，《论语・宪问》。子曰：“贫而无怨难，富而无骄易。” 孔子说：“贫穷却没有怨恨，很难；富贵却不骄傲，倒容易做到（此处和以下译文，皆引自杨伯峻译注、中华书局发行的《论语译注》或《孟子译注》）。
答：中共湖南省委统战部办公室主任、北京大学中文系副教授、兰州大学中文系副教授、中华书局编辑、中国语言学会理事等。他在语言文字领域的贡献主要体现在古汉语语法和虚词的研究方面以及古籍的整理和译注方面。主要作品:《列子集解》、《论语译注》、《孟子译注》、《春秋左传注》、《中国文法语文通解》。
答：屋卢子皆以“子”称，也断非孟子之所为，其编定者极可能是孟子的弟子。成书大约在战国中期。《孟子》主要注本有《孟子注疏》，《四部备要》本14卷；《孟子集注》，《四部备要》本7卷；《孟子正义》，《四部备要》本30卷。另有今人杨伯峻《孟子译注》（中华书局本）。孟子一共有多少篇主要讲...
答：宋朱熹《孟子集注》说：“东山,盖鲁城东之高山”,已点明东山的方位在鲁城之东,而非鲁城之南.鲁城东之高山,唯蒙山称最,且近,因此东山应为蒙山.今人杨伯峻《孟子译注》(中华书局1960 年版)就明确指出：“东山,当即蒙山,在今山东蒙阴县南.”又,宋孙疏解“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”云：...
答：2、中华书局有标点重排本的《孟子正义》，此本较为易得。3、姚永概的《孟子讲义》，以黄山书社安徽古籍丛书本为易得。姚永概是桐城派末代大师之一，此书颇见桐城派家法，宗朱而兼顾义理考据辞章，而说辞章尤佳。欲知孟子文脉文法，不可不读。4、杨伯峻的《孟子译注》（中华书局简体横排本），杨伯峻本说...
答：好的孟子注解推荐 答案：推荐杨伯峻的《孟子译注》。解释：一、杨伯峻的《孟子译注》是现代较为通行的版本之一。杨先生结合多家注解，对孟子的思想进行了深入剖析，既保留了古籍的原意，又进行了现代化的翻译，便于现代人理解。二、此版本不仅有助于对孟子文本的理解，还可以深入探讨孟子的思想体系及其与...
答：继承祖祀的子在古代社会指男子，就是“子女”并称里的子。后世长期继承他的说法。后解释为子，是解释为某个类型的后人，所谓传宗接代。2、现代也说成无子孙 20世纪知名学者杨伯峻《孟子译注》的翻译是：“孟子说：‘不孝顺父母的事有三种，其中以没有子孙为最大。舜不禀告父母就娶妻，为的是怕没...
答：推荐版本：杨伯峻《孟子译注》。一、杨伯峻《孟子译注》的简介 杨伯峻先生的《孟子译注》是孟子研究的经典之作，该书不仅包含了孟子的原文，还有详细的注释和译文，对于理解和研究孟子思想有着极大的帮助。二、杨伯峻《孟子译注》的特点 1. 注释详尽：该书对孟子原文中的难点、疑点进行了详细的解释，有助...
答：《孟子》，被南宋朱熹列为“四书”（另外三本为《大学》《中庸》《论语》）。战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著。最早见于赵岐《孟子题辞》：“此书，孟子之所作也，故总谓之《孟子》”。《汉书·艺文志》著录《孟子》十一篇，现存七篇十四卷。总字数三万五千余字，286章。相传另有《孟子外书》...
答：---《孟子》】这是记录孟轲言行的一部著作，也是儒家重要经典之一。篇目有：（一）《梁惠王》上、下；（二）《公孙丑》上、下；（三）《滕文公》上、下；（四）《离娄》上、下；（五）《万章》上、下；（六）《告子》上、下；（七）《尽心》上、下。 《史记．孟荀列传》：“孟轲所如...
网友评论：
桓钓15665185696：
行有不得 反诛其我是什么意思??? -
12445全郭
： “行有不得,反求诸己”出自《孟子.离娄上》.根据杨伯峻《孟子译注》解释,这句话的意思是,任何行为如果没有得到预期的效果都要反躬自责.“不得”是指自己的言行得不到别人的回应或者没有取得预期效果.有点类似孔子的“吾日三省吾身”.另外佛教似乎也有类似号召世人反省自己的言论. “行有不得,反诛其我”意思也差不多,“诛”有责备、反问的意思,“其”指代我.不过这句话好像没有出处,是某个人自己造的一个句子吧?
桓钓15665185696：
自反而缩的缩为什么是“理直”解?拜托了各位 谢谢 -
12445全郭
： 对“缩”字的解释,杨伯峻《孟子译注》中说,《礼记、檀弓》记载:“古者冠缩缝,今也衡缝”.孔颖达注:“缩,直也.”因为《礼记》中“缩”与“衡(横)”相对,所以推断“缩”有“直”的意思. 至于这个“缩”字和这段话的理解,...
桓钓15665185696：
以若所为,求若所欲的若神什么意思 -
12445全郭
： 若:您、您的 以若所为求若所欲,犹缘木而求鱼也.以您这样的作法满足您这样的欲望,好像爬到树上去捉鱼一样. 出自《孟子·梁惠王上》 实际就是缘木求鱼的成语出处 参考: 二、“若”应解作“您、您的” 在课文中,还有这样一句话:...
桓钓15665185696：
负百人之罪出自孟子哪一章负百人之罪行一人之恶虽千万人吾往矣
12445全郭
： 没有这一句,孟子 《公孙丑上》有这么一段话- 昔者曾子谓子襄曰:“子好勇乎?吾尝闻大勇于夫子矣.自反而不缩,虽褐宽博,吾不惴焉;自反而缩,虽千万人,吾往矣.”意思是说:过去曾子对子襄说:“你很有勇气吗?我曾经听孔子谈过什么叫大勇;反省自己觉得理亏,虽然只是面对普通百姓,我也不无犹恐;反省自己觉得理直,纵然面对千万人,我也勇往直前.”——关于“缩”,杨伯峻《孟子译注》中说,《礼记、檀弓》记载:“古者冠缩缝,今也衡缝”.孔颖达注:“缩,直也.”
桓钓15665185696：
请问一下 孔子则欲以微罪行,不欲为苟去. 怎么翻译? -
12445全郭
： 孔子(却)是要自己背一点小罪名而走,不想随便离开.杨伯峻先生《孟子译注》,中华书局1984年5月第6次印刷,285页.
桓钓15665185696：
语文文学:“大学”“中庸”“论语”都是辜鸿铭翻译的,“孟子”是谁翻译的呢? -
12445全郭
： 杨伯峻的《孟子译注》很不错,比较详细,既有原文,也有翻译.答题辛苦,帮忙点下【采纳回答】,谢谢
桓钓15665185696：
<<孟子>>是一本怎样的书? -
12445全郭
： ----《孟子》】 这是记录孟轲言行的一部著作,也是儒家重要经典之一.篇目有:(一)《梁惠王》上、下;(二)《公孙丑》上、下;(三)《滕文公》上、下;(四)《离娄》上、下;(五)《万章》上、下;(六)《告子》上、下;(七...
桓钓15665185696：
读《孟子》最好读谁写注的版本? -
12445全郭
： 如果搞深入的研究,建议你去读焦循《孟子正义》,兰州大学中文系的《孟子译注》中华书局1960年版.如果是一般欣赏,建议你读杨伯峻的《孟子译注》中华书局2005年版,李炳英的《孟子文选》人民文学出版社1980年版.
桓钓15665185696：
学而时习之,不亦说乎?有自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?的意思 -
12445全郭
： 学过的知识,经常去温习,不也是很愉快的吗? 有志同道合的朋友从远方来,不也很愉快吗?现在这句话经常被用以对远道而来的朋友表示欢迎. 别人对我不了解、不理解,我并不生气;与不明智的人相处,我也不烦恼.能这样做的人,不就是君子吗?
桓钓15665185696：
“论语”都是辜鸿铭翻译的,“孟子”是谁翻译的呢 -
12445全郭
： 论语和孟子都有很多版本的翻译,其中论语比较主流是杨伯峻的翻译,孟子的话我个人觉得百度贴吧里面的翻译比较准确.
