小人有母皆尝小人之食矣未尝君之
答:小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,语出《左传 郑伯克段于鄢》,上下文是:小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之。这是颍考叔向郑伯说的话,现代汉语的意思是:小人有个老娘,我吃的东西她都尝过,只是不曾品尝过君王宫中带汁的肉食,请允许我带回去给她吃。
答:未尝君之羹请以遗之遗的解释是给。原文:颍考叔为颍谷封人,闻之,有献于公。公赐之食,食舍肉。公问之,对曰,小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之。翻译:有个叫颍考叔的,是颍谷管理疆界的官吏,听到这件事,就把贡品献给郑庄公。庄公赐给他饭食,颍考叔在吃饭的时候,把...
答:我有母亲,我的饭食她都吃过,就是从未吃过君王的肉羹,请允许我拿回去给她。语出《春秋左氏传 郑伯克段于鄢》
答:是宾语前置。小人有母皆尝小人之食矣出自先秦左丘明的《郑伯克段于鄢》初里面的诗句,原诗句是:小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之。这句话是宾语前置。在文言文中,为了强调宾语,常常会将其放在动词之前,这种语法现象被称为宾语前置。在这句话中,小人之食是宾语,皆尝是动词,...
答:我有母亲,我的饭食她都吃过,就是从未吃过君王的肉羹,请允许我拿回去给她.语出《春秋左氏传 郑伯克段于鄢》
答:遂_姜氏于城颍,而誓之曰:“不及黄泉,无相见也。”既而悔之。颍考叔为颍谷封人,闻之,有献于公,公赐之食,食舍肉。公问之,对曰:“小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之。”公曰:“尔有母遗,_我独无!”颍考叔曰:“敢问何谓也?”公语之故,且告之悔。对曰:“君何患焉?若阙地及泉,隧而相...
答:遂(通置)姜氏于城颍,而誓之曰:“不及黄泉,无相见也。”既而悔之。颍考叔为颍谷封人,闻之,有献于公,公赐之食,食舍肉。公问之,对曰:“小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗(wèi)之。”公曰:“尔有母遗,(yī)我独无!”颍考叔曰:“敢问何谓也?”公语之故,...
答:小人有一个母亲,我吃的东西她都吃过,只是从未吃过君王的肉羹,请让我带回去送给她吃 就是这个意思了
答:于公,公赐之食。食舍肉,公问之。对曰:「小人有母,皆尝小人之食矣。未尝君之羹,请以遗之。」公 曰:「尔有母遗,鏲我独无。」颍考叔曰:「敢问何谓也?」公语之故,且告之悔。对曰:「君何患焉。若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然?」公从之。公入而赋:「大隧之中,其乐也融融。」...
答:全文(节选)如下:遂寘姜氏于城颍,而誓之曰:“不及黄泉,无相见也。”既而悔之。颍考叔为颍谷封人,闻之,有献于公,公赐之食,食舍肉。公问之,对曰:“小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之。”公曰:“尔有母遗,繄我独无!”颍考叔曰:“敢问何谓也?”公语之故,...
网友评论:
缑泻15538445452:
对曰:小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之.翻译原� -
12567劳常
:[答案] 见《古文观止.郑伯克段于鄢》最后一段.
缑泻15538445452:
什么是小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之 -
12567劳常
: 小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,语出《左传 郑伯克段于鄢》,上下文是:小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之.这是颍考叔向郑伯说的话,现代汉语的意思是:小人有个老娘,我吃的东西她都尝过,只是不曾品尝过君王宫中带汁的肉食,请允许我带回去给她吃.
缑泻15538445452:
对曰:小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之.翻译原� -
12567劳常
: 见《古文观止.郑伯克段于鄢》最后一段.
缑泻15538445452:
“小人有母,皆尝小人之食,未尝君之羹,请以遗之.” -
12567劳常
:[答案] 我有母亲,我的饭食她都吃过,就是从未吃过君王的肉羹,请允许我拿回去给她. 语出《春秋左氏传 郑伯克段于鄢》
缑泻15538445452:
《郑伯克段于焉》原文及翻译 -
12567劳常
:[答案] 郑伯克段于鄢 《左传》隐公元年 ----- 多行不义必自毙 【原文】 初,郑武公娶于申,曰武姜.生庄公及共叔段.庄公寤生,惊... 颖考叔为颖谷封人,闻之,有献于公,公赐之食,食舍肉.公问之,对曰:“小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以...
缑泻15538445452:
请以遗之 来自哪篇古文 -
12567劳常
: 《春秋左氏传 郑伯克段于鄢》 全句为:公问之,对曰:“小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之.” 翻译为:庄公问他为什么这样,颍考叔答道:“小人有个老娘,我吃的东西她都尝过,只是从未尝过君王的肉羹,请让我带回去送给她吃.”
缑泻15538445452:
<古文观止>第一篇的翻译 -
12567劳常
: 初,郑武公娶于申,曰武姜.生庄公及共叔段.庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生(读音wu四声,同'啎'又或是其错别字'牾',二声.倒.即难产.古人另外还有两种解释,一是睡着了生的;还一种是说生出来眼睛睁开的.),遂恶之.爱共...
缑泻15538445452:
“一箪食,一豆羹”的“羹”是什么意思? -
12567劳常
:[答案] 调和五味的汤 一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死.――《孟子·告子上》 (颖考叔)对曰:“小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之.”――《左传·隐公元年》
缑泻15538445452:
“庄公见母”典故出处?
12567劳常
: 《史记·郑世家》有相关记载,不过现代人可能多看《东周列国志》第四回:秦文公郊天应梦 郑庄公掘地见母. 郑庄公的母亲偏爱庄公的弟弟共叔段,阴谋与段内外夹击夺取政权,没想到段不堪一击,兵败自杀.庄公迁怒,将母亲驱逐,并表示不到黄泉再不相见.后来庄公后悔一时说了气话,苦于收不回来.其时国人颖考叔给他出了个主意,在有泉水的地方挖个地宫,在那里母子相见,正合黄泉相见.于是庄公依计与母亲相见,随后把母亲接回国都奉养.一时传为美谈.
缑泻15538445452:
黄泉相见的典故 -
12567劳常
: 黄泉相见的典故出自春秋时期的郑国.郑国国王郑武公娶了一位夫人,叫做武姜,她生了两个儿子,大儿子郑庄公,小儿子共叔段.在生大儿子时,武姜氏难产受到惊吓,一直不喜欢郑庄公.后来,郑庄公继承了王位,武姜氏就同共叔段约好日...