小牛队为什么改名
答：小牛队改名为独行侠是为了更好地符合球队的形象和风格。小牛队这个名称一直以来都是NBA联盟中比较独特的队名之一。然而，随着时间的推移，球队管理层认为这个名称已经不能够很好地代表球队的形象和风格。因此，他们决定在2020-2021赛季结束之后将小牛队改名为独行侠。1. 更好地代表球队风格 小牛队改名独行侠，...
答：因为小牛队的中文队名翻译并不准确，所以决定更改小牛队的中文译名。小牛将在主场迎战勇士，据悉中场休息时小牛队将公布球队新的中文名称。在此之前，小牛曾给出了“独行侠”、“烈驹”、“狂马”三个名字供球迷们进行投票选择，最终“独行侠”胜出。在NBA中文官网的页面，部分“达拉斯小牛队”的名字已经改...
答：因为小牛队的中文队名翻译并不准确，所以决定更改小牛队的中文译名。达拉斯小牛队是一支位于美国德克萨斯州达拉斯的职业篮球队，其队徽呈倒三角形，中间的半边马半边篮球十分醒目，下面的“MAVERICKS”字样与上边的马头相得益彰，颜色搭配合理。因为小牛队的中文队名翻译并不准确，所以决定更改小牛队的中文译名。...
答：总结 小牛队改名为独行侠，并不是一件小事。它代表着小牛队新的品牌战略、吸引新球迷、危机公关处理、新的里程碑等很多重要的方面。独行侠这个名字，不仅强调个人的坚韧不拔和坚毅精神，也强调着团队的精神和合作。这些理念的融合，将为小牛队今后的发展和成功奠定基础。
答：第一，翻译的问题。小牛在美国人眼里往往就是形容小母牛，而小牛队的英文名Maverick代表着的是胜利、强壮和力量等意思，如此两者本身就没有太多的联系，库班对此表示不满也实属正常，毕竟这是因为当年翻译的失误导致而成，作为主人，人家也有资格提出改变。第二，中国市场。要知道这一次改名并非真正的改名，...
答：而且不仅仅于此，在NBA之中还有一支球队叫做公牛队，而自己的队伍叫做小牛队，这在气势上就比公牛队弱了一截，岂不是突出自己混的不好？于是独行侠的老板便选择更改名字。独行侠的老板也是一个商业奇才，既然是面对中国市场的，那么从某一方面便由中国市场决定，于是库班在中国市场开始一轮网络投票，这不...
答：因为他们的原意就不是小牛，而是小马驹的意思，看他们的logo就知道了，图案就是一匹马，而不是牛。独行侠的英文名是Mavericks，中文的意思是，没有打上主人烙印的小马驹或者小牛犊，而当时NBA进入国内的时候简单就翻译成了小牛，而港台那边则是翻译成了牛仔，其实意思都不太队，人家的logo明明是一匹马，...
答：17.小牛队 ： 1980年3月，球队老板在征集来的大约四千六百个名称中，选中“小牛”为球队的队名。18.金块队 ： 原名“丹佛火箭队”，是ABA创始球队之一。1974年加入NBA后改名为“金块队”，因为19世纪美国家对西部进行大开发时，曾在丹佛发现了金矿。19.森林狼队 ： 以明尼苏达地区数量众多的一种野生...
答：1、NBA独行侠以前叫达拉斯小牛队。“小牛”这个名字从NBA进入中国以来一直沿用至今，已经伴随球队20余年，为什么突然要改名呢？这要从球队的英文名说起，DallasMavericks，Dallas就不必多说就是达拉斯，而Mavericks其实来源于姓氏，19世纪德州最大的地主叫SamuelMaverick。1845年，有人欠Maverick很多钱，Maverick...
答：那么回到问题本身,小牛为什么改名成独行侠呢? 再重申一遍,这次改的只是中文翻译! 1、本次修改的最大目的是为了提升独行侠队在咱们国内市场的知名度,这是一次创举,让国内球迷有机会参与到这个过程中来,让大家仿佛是自己亲手建立了一支新球队,这种参与感NBA其他球队无法比拟。 2、这次修改采用的是网络投票的形式,一轮...
网友评论：
董适13977314969：
小牛改名独行侠的原因是什么?
60076逄步
： 原因是球队老板认为“小牛”这个名字并不符合球队文化,而且联盟之中已经有一支“公牛队”,所以在17年夏天将球队的中文名字正式更改为独行侠.独行侠队在2018...
董适13977314969：
NBA中有哪些球队中途改了名字? -
60076逄步
： NBA历史悠久,某些队伍之前的名字其实不是这些,是在此之后换掉了,比如之前,达拉斯小牛队的改名就引起了一阵热潮,达拉斯小牛成功改名为达拉斯独行侠队,可是仔细一听还是觉得达拉斯小牛队好听一些,联盟中改过名字的其实不止小...
董适13977314969：
NBA各个队伍英文名称 -
60076逄步
： 奥兰多魔术 Orlando Magic 达拉斯小牛 Dallas Mavericks 费城76人 Philadelphia 76ers 圣安东尼奥马刺 San Antonio Spurs 多伦多猛龙 Toronto Raptors 西雅图超音速 Seattle Supersonics 犹他爵士 Utah Jazz 休斯顿火箭 Houston Rockets 芝加哥公...
董适13977314969：
小牛的名字由来? -
60076逄步
： 达拉斯小牛队达拉斯(位于得州)的队名也反映出得州的牛仔历史.maverick是指拒绝遵守社会规范的反叛之人,该词来源于一个叫Samuel Maverick的人的姓.他是得州的一个牧场主,拒绝按照通则给他的牛打烙印.(中国将达拉斯队的名字译成小牛队有悖原意,译为特立独行者队则更为准确,虽说maverick也可代表没打烙印的离群之牛.) 达拉斯坐落在美国的西部.. 西部牛仔大家肯定是熟悉的. 其实西部牛仔是骑马的..在美国就有出生小马不怕牛的意思. 美国的意思是达拉斯小马 中国翻译意思过来就是出生牛犊不怕虎. 所以称达拉斯小牛
董适13977314969：
NBA小牛队的历史 -
60076逄步
： 展开全部2002-2003赛季,小牛队以14连胜开局.小牛队形成了诺维茨基、芬利和纳什为核心的阵容,又迎来了拉弗朗茨和范埃克塞尔球队实力大增,正在朝新的目标迈进.2005-2006赛季,小牛队终于迈过西部决赛,闯入总决赛.不过第一次参加总决赛的小牛队在连赢两场的开局下,以2比4的比分输给了迈阿密热火队.2006-2007赛季,小牛在开局四连败的情况下打出67胜15负的联盟史上第六佳绩,并创造了球队历史最佳战绩.但季后赛第一轮被勇士淘汰,成就了对方的黑八奇迹.当家球星德克.诺维茨基获本赛季常规赛MVP,他也是小牛队史上首位获次殊荣的球员.
董适13977314969：
NBA所有球队的分类和队名 -
60076逄步
： 凯尔特人队:由于波士顿有许多凯尔特人,所以球队初建时队名叫做“原始凯尔特人队”,后简化成“凯尔特人队”. 热队 :球队建于佛罗里达的迈阿密,既像迈阿密的气候条件,又希望球队能蒸蒸日上、红红火火. 网队 :网指篮网,是想沾...
董适13977314969：
达拉斯小牛的标志是马,但为什么叫小牛?
60076逄步
： 达拉斯小牛队的由来: 1979年唐•卡特向NBA联盟提出申请,要求在达拉斯成立一支NBA球队.此前,达拉斯曾经有一支职业篮球队(属于ABA联盟的丛林队).但是这只球队搬到了圣安东尼奥,后来成为了现在的马刺队. 在1980年的联盟会...
董适13977314969：
NBA小牛队
60076逄步
：好评率: NBA成立于1946年6月6日.成立时叫BAA,即全美篮球协会(Basketball Association of America),是由十一家冰球馆和体育馆的老板为了让体育馆在冰球比赛以外的时间,不至于闲置而共同发起成立的. BAA成立时共11支球队:...
董适13977314969：
为什么NBA小牛队队徽是匹马?
60076逄步
： 原来看过~~好像maverick是一个达拉斯农场主的姓氏~~这个人“特立独行”(这也成为maverick的一个意思),所以小牛队用了这个队名~~至于“小牛”这个名字不过是中文翻译~~如果按队徽来看叫“小马”更合适~~
董适13977314969：
NBA30只球队名字的来由
60076逄步
： NBA是National Basketball Association的缩写(国家篮球协会).成立于1946年6月6日.成立时叫BAA,即全美篮协会(Basketball Association of America),是由十一家冰球馆和体育馆的老板为了让体育馆在冰球比赛以外的时间,不至于闲...
