山に登ってぃる途中
答：这里的【ている】表示一个单纯的状态，表示【登山的那一段时间内都是好天气】。 后句有了过去式，这里不比一定要用过去式了。
答：山に登っているとき整备された道があり、みんなでそこから登った。途中で沢山の人とすれ违い、お年寄りもいれば若者もいた。面白いことに可爱いワンちゃんを连れた登山している人もいた。そのワンちゃんはあちこちに走り回り、とても可爱かった。私たちは风景を堪能しながら、ゆ...
答：山に登っているとき整备された道があり、みんなでそこから登りました。途中で沢山の人とすれ违い、お年寄りもいれば若者もいました。面白いことに可爱いワンちゃんを连れた登山している人もいました。そのワンちゃんはあちこちに走り回り、とても可爱かったです。私たちは风景を...
答：「山を登って、川を渡って、友达に会いに行きました。」这里能不能换成「山に登って」呢？感觉换了就不自然了。「山を登る」的「を」指的是经过某个地方。当用到「山を登る」时，我们可以推测，爬山的主要目的并不一定是要爬上山顶。也许说话人正走在山坡途中，关注的是爬山的过程。例如：山...
答：山に登って、梦を追いかけて、私が见たものを见て、私が思っていることを考え。译文：登山，追逐梦想，看我看到的东西，想我在想的事情。
答：とても高い山で、たくさんの木々が高くそびえています。登る途中、めったに见られない动植物が见られます。山顶に登るには大変な気力が必要です。あの时、私は家族と一绪に行きました。とても长い时间をかけて山顶に登りました。山顶で日の出を见、うれしかったです。景色がとても...
答：根据语法，自动词前面接を表示移动所经过的场所，根据逻辑，山应该不是经过路过的场所，而~を歩く是表示走过的场所，二者明显有区别。另外根据语法，山に登る。に表示动作的目的，也就是说明登的是山。而且习惯上都是用山に登る。语言这个东西，还是不要问哪么多为什么，会用就好。所以个人认为第一种...
答：他に适正な答えはないからです。この夏は、山にでも登ってみたい。这个夏天，（甚至可以）去登登山看。
答：楽しい朝でした。道沿いに花や草がいっぱいで、山へ登り始め仅3时间で、山顶の摩星岭に到达しました。かなり疲れていましたが、下の方へ眺めると美しい景色が眼の前に広がって、达成感を感じ、嬉しくなりました。山顶で持参の弁当を食べ、顺路をそって帰りました.....
答：你说的那些动词都是自动词，自动词不能接宾语，所以不能用を，に这里是补格助词，表示的是动作附着的对象，做状语或补语。
网友评论：
伍吉19243628344：
急!请人帮忙把日语文章改成简体形式,谢绝机器翻译! -
69616邱向
： 先周土曜日の朝、私は数名の英语学科の友人と一绪に惠山を登った.9时になり、皆校门で集まり、少し食べ物を买ってから出発した.当日の天気はよく、日差しが眩しかった.みんな冗谈を交えながらとても楽しい気分だった.山に登っ...
伍吉19243628344：
为什么＂山に登ることです＂中“山”后用に;＂お寺の庭を步くことができません＂中“庭”后为什么用を -
69616邱向
： “山”后用に 是指山是 登る 的目标(目的地).而 庭を步く 是指通过的地方,对于通过什么什么地方等时,自动词前面要用格助词“を”.
伍吉19243628344：
この夏は、山に - --登ってみたい -
69616邱向
： 山に登る是固定短语 でも表示列举 这句话的意思是 这个夏天想爬个山什么的
伍吉19243628344：
这里为什么没有用に表示?阶段に登る.阶段を登る和山に登る不是一个语法吗?为什么一个用を,一个用に? -
69616邱向
： 1~に登る是登山的日语用法,它的用法表现是登上山顶某一点.但是~を登る它的表现是强调登山的过程,即一阶一阶的台阶攀登的体验.2登る是自动词,格助词を在此处表示动词的动作经过的地方.
伍吉19243628344：
日语中关于た形和ていた的区别问题 -
69616邱向
： ていた表示动作状态的持续,现在分析句子.1.先日私は旅馆に泊まった.翌日,山に登った.前日,我住旅馆(了).第二天去(了)爬山.た是过去式,等于汉语里面的“了”.2.先日私は旅馆に泊まっていた.夜,地震があった.前日,...
伍吉19243628344：
11时までには 山に 着きたい 最后的たい是什么意思?什么句型? -
69616邱向
： 我想在11点以前登上山.~たい:想要,想たい 【たい】 【tai】 《助动》(1)〔话し手の希望を表す〕想,想要.酒が饮みたい/想喝酒.なにも食べたく...
伍吉19243628344：
海で泳いだことがありません为什么用で富士山に登ったことがあります?
69616邱向
： 海で泳いだことがありません 这里的意思是:没有在海里游过泳!这里的で是表示场所,在……的意思!比如:学校でご饭を食べたことがありません 我没有在学校吃过饭!富士山に登ったことがあります 登る是自动词,自动词前面要用に,所以登山要说成に,这种句式你记住就可以了.我登过富士山!
伍吉19243628344：
日语里登山,下山,翻山怎么说 -
69616邱向
： 登山:とざん(to zan)下山:げざん(ge zan)翻山:やまをこえる(山を越える) (ya ma wo ko e ru) 广辞苑げ‐さん【下山】(ゲザンとも) ①山を下ること.②寺で或る期间修行した...
伍吉19243628344：
日语中 山に登る 是不是动宾短语? -
69616邱向
： 你说的那些动词都是自动词,自动词不能接宾语,所以不能用を,に这里是补格助词,表示的是动作附着的对象,做状语或补语.
伍吉19243628344：
日语里助动词有哪些? -
69616邱向
： 1,上车用に,下车用を 上下车辆、船只、飞机等时注意“上车用に,下车用を”.这里に表示动作的着落点,を表示移动动作的起点.这里使用的动词主要有「乗る、乗り込む、飞び乗る、滑り込む、押し乗る和降りる、飞び降りる」等等动...
