山居秋暝译文20字
答：译文：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。山居秋暝 【作者】王维 【朝代】唐 空山新雨后，天气晚来秋。明月松...
答：《山居秋暝》古诗翻译：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。赏析 “明月松间照，清泉石上流。”天色已暝，却...
答：《山居秋暝》古诗翻译：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。创作背景 这首诗描绘的是清秋薄暮雨后初晴时的山村图...
答：一场新雨过后，青山特别清朗，秋天的傍晚，天气格外的凉爽。明月透过松林撒落斑驳的静影，清泉轻轻地在大石上叮咚流淌。竹林传出归家洗衣女的谈笑声，莲蓬移动了，渔舟正下水撒网。任凭春天的芳菲随时令消逝吧，游子在秋色中，自可留连徜徉。《山居秋暝》是唐代诗人王维的诗作。原文：空山新雨后，天气晚...
答：《山居秋暝》翻译：空旷的山中刚下了一场雨，天气清新。落时分让人感到阵阵秋意。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林里传来喧笑声，但是洗衣服的女人归来了，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。《山居秋暝》原文欣赏 空山新...
答：《山居秋暝》翻译：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。任凭春天的美景消歇，眼前的秋景足以令人流连。《山居秋暝》原文欣赏 空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石...
答：《山居秋暝》唐代·王维 空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。译文 新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。竹林里传来喧闹声，知是少女洗衣归来，莲叶轻摇知是上游荡下...
答：山居秋暝的解释诗篇名。唐代王维作。写秋晚雨后的山中清新 气氛 ，语言 精心 雕琢 而又 自然 流畅，是王维山水诗中的名篇。“ 明月 松间照， 清泉 石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟”等句，对仗精工，写景 动静 对照，有声有色，尤为 出色 。 词语分解 山居的解释 .居住于山中。《战国策·韩策...
答：——李白《秋登宣城谢脁北楼》译文:橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。 7.关于有秋字的诗 1、《山居秋暝》【唐】王维 空山新雨后,天气晚来秋。 明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。 随意春芳歇,王孙自可留。 2、《秋夜曲》【唐】王维 桂魄初生秋露微,...
答：山居秋暝空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。暝:是“日”字旁,不是“目”字旁。 míng ①幽暗,昏暗;②日落,天黑。空静的山中刚下过一场新雨,
网友评论：
隆司19624519522：
《山居秋暝》译文 -
25838相虎
： 山居秋暝 王维 空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留王维《山居秋暝》是山水田园诗的代表作之一,它唱出了隐居者的恋歌.全诗描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风...
隆司19624519522：
山居秋暝(王维)翻译 -
25838相虎
： 译文:一场新雨过后,青山特别清朗,秋天的傍晚,天气格外的凉爽.明月透过松林撒落斑驳的静影,清泉轻轻地在大石上叮咚流淌.竹林传出归家洗衣女的谈笑声,莲蓬移动了,渔舟正下水撒网.任凭春天的芳菲随时令消逝吧,游子在秋色中...
隆司19624519522：
《山居秋暝》的翻译 -
25838相虎
： 空寂的终南山刚下了一场雨后,秋天的黄昏时候降临了.明亮的月光在松树间照耀,清澈的泉水在岩石上流淌. 空山新雨后,天气晚来秋.明月松间照,清泉石上流. 竹林里传来喧闹声是洗衣的女子回来了,水上的荷叶摇动是打鱼的渔民下船了.任凭春天的芳香花草消逝,我自己还是可以居留在这里.
隆司19624519522：
山居秋暝的翻译~! -
25838相虎
： 大雨刚过山谷将格外清寂,夜晚秋凉的天气更清新. 皎洁月光洒满松林,潺潺山泉石上流淌. 竹林传来洗衣女回家的嬉笑声,摇曳的莲叶欢送晚归的渔舟. 任凭芬芳春光的消逝,秋景美色仍可挽留住人.
隆司19624519522：
求《山居秋暝》翻译 -
25838相虎
： 原文 空山新雨后,天气晚来秋.明月松间照,清泉石上流.竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留.空旷的山中,新雨刚刚下过.夜间的秋色更添几分凉爽.明朗的月光照在松竹间,清澈的泉水从石头上流过.洗衣服...
隆司19624519522：
有没有翻译《山居秋暝》的,最好现代化一点. -
25838相虎
：[答案] 原句:空山新雨后,天气晚来秋.译文:山上刚刚下过一场雨,晚上天气清凉带来了秋意.原句:明月松间照,清泉石上流.译文:松林沐浴着皎洁的月光,清清的泉水从河床的石头上流过.原句:竹喧归浣女,莲动下渔舟.译文:洗衣服...
隆司19624519522：
《山居秋暝的解释山居秋暝的意思是啥?山居秋暝》的解释b
25838相虎
： 《山居秋暝》de 译文 空寂的终南山刚下了一场雨后,秋天的黄昏时候降临了.明亮的月光在松树间照耀,清澈的泉水在岩石上流淌.竹林里传来喧闹声是洗衣的女子回来...
隆司19624519522：
求《山居秋暝》翻译 -
25838相虎
：[答案] 原文 空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留. 空旷的... 耳边回荡的都是清澈的泉流滑过溪石的声音.静美的秋暝是如此美好,直到不远处的竹林里响起了一阵温柔的喧嚣,是那些俏...
隆司19624519522：
谁知道王维《山居秋暝》的翻译
25838相虎
： 山居秋暝 空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留. 译:一阵新雨过后,青山翠谷越发显得静幽,夜幕...
隆司19624519522：
求《山居秋暝》翻译 -
25838相虎
： 原文空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟.随意春芳歇,王孙自可留.空旷的山中,新雨刚刚下过.夜间的秋色更添几分凉爽.明朗的月光照在松竹间,清澈的泉水从石头上流过.洗衣服的...
