山无棱天地合乃敢与君绝
答:“山无棱,天地合,才敢与君绝”意思是:高山变成平地,天和地又混为一体,我才愿意和你分开。此句出自汉代诗人佚名的《上邪》。全文:上邪, 我欲与君相知, 长命无绝衰。 山无陵, 江水为竭。 冬雷震震, 夏雨雪。 天地合, 乃敢与君绝。译文:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不...
答:这句诗出自于汉代乐府民歌《上邪》,诗的全文如下:上邪(yé)!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵(líng),江水为竭,冬雷震震,夏雨(yù)雪 ,天地合 ,乃敢与君绝!【白话译文】上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒...
答:山无陵,江水为竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢与君绝![译文]苍天呀!我要与你相知相惜,长存此心永不褪减.(除非)高山磨平峰棱,(除非)滔滔江水枯竭,(除非)寒冬里响起雷声阵阵,(除非)六月翻飞白雪,(除非)天与地合为一线,(直到那天)才敢与你(将此情此意)断绝!与文人诗词喜欢描写少女初...
答:这首诗全诗原文如下:上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。全诗表达了对坚贞专一爱情幸福的追求,以誓言的形式表现出对爱情的忠贞。诗短情长,撼人心魄。
答:出处:两汉 汉乐府《上邪》原文:上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。译文:上天呀!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。除非高山变平地,滔滔江水干涸断流,凛凛寒冬雷阵阵,炎炎酷暑白雪纷飞,天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意...
答:出自两汉时期的一首诗歌,作者已经无法考究。上邪 两汉:佚名 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。译文 上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪...
答:意思是除非巍巍群山消逝不见,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!出自《上邪》,是产生于汉代的一首乐府民歌,作者无名氏。这是一首情歌,是女主人公忠贞爱情的自誓之词。原文如下:上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!译...
答:山无陵④,江水为竭,冬雷震震⑤,夏雨雪⑥ ,天地合⑦ ,乃敢与君绝⑧!翻译:① 上邪(yé):上天啊。上:指天。邪:语气助词,表示感叹。② 相知:结为知己。③ 命:古与“令”字通,使。衰:衰减、断绝。④ 陵(líng):山峰、山头。⑤ 震震:形容雷声。⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨...
答:原诗:上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。译文:上天啊,我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞。除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃...
答:意思是:当山峰没有棱角,河水都干枯,冬天打雷,夏天下雪,天和地都合在一起,我才敢和你绝交。选自:汉代民歌《上邪》原文:上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪 ,天地合 ,乃敢与君绝!创作背景:《上邪》为《铙歌十八曲》之一,属乐府《鼓吹曲辞》。《...
网友评论:
董肿15848015440:
山无棱,天地合,乃敢与君绝 - 百科
16959松樊
:[答案] 《上邪》① 汉乐府民歌 上邪!② 我欲与君相知,③ 长命无绝衰.④ 山无陵, 江水为竭, 冬雷震震, 夏雨雪, 天地合, 乃敢与君绝!⑤ 【注释】 ①这一首是情诗.指天为誓,表示爱情的坚固和永久.②上:指天.上邪: 犹言“天啊”.这句是指天为誓....
董肿15848015440:
山无棱,天地合,乃敢与君绝 .的全诗是什么 -
16959松樊
:[答案] 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝! 奇怪的是,琼瑶在还珠里给大家念的却是 把《上邪》这首民歌中的“山无陵”误用为“山无棱”,在歌词里唱的也是“棱角”,虽失之毫厘,却谬以...
董肿15848015440:
山无棱天地合乃敢与君绝什么意思 -
16959松樊
: 意思是:高山变成平地,天和地又混为一体,我才愿意和你分开. 出自汉代诗人佚名的《上邪》:我欲与君相知,长命无绝衰. 山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!
董肿15848015440:
山无棱天地合才敢与君绝什么意思 -
16959松樊
: 直到山石没有了棱角,天与地合起来了,才敢与你断绝,也就是想跟你生生世世十里桃花吧!
董肿15848015440:
请问:山无棱,天地合,才敢与君绝,的全诗是什么呀?回答必采纳 -
16959松樊
:[答案] 山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝
董肿15848015440:
山无棱天地合乃敢与君绝什么意思 -
16959松樊
: “山无棱,天地合,乃敢与君绝”的意思是:除非巍巍群山山峰消逝,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝.这几句是简化了的汉代乐府民歌《上邪》,诗歌全文如下:【原文】上邪(yé)!我欲与君相知,长命无绝衰.山无...
董肿15848015440:
山无棱,天地合,才敢与君绝是什么意思啊 -
16959松樊
: 就是 只有在山没有了棱角 天地合二为一的时候 才和君断绝关系 直接点就是 这辈子都会和那个君在一起,永不分手
董肿15848015440:
山无棱天地合乃敢与君绝什么意思
16959松樊
: 山没有了棱角,天地合为了一体,(我)才会断绝与你的感情.语出汉乐府《上邪》,原文为:上邪!我欲与君相知,长命无绝衰!山无棱,江水为竭,冬雷滚滚,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.是女子宣誓对爱情的忠贞.
董肿15848015440:
山无棱,天地合,才敢与君绝.是什么意思 -
16959松樊
: 意思是除非巍巍群山消逝不见,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!出自《上邪》,是产生于汉代的一首乐府民歌,作者无名氏.这是一首情歌,是女主人公忠贞爱情的自誓之词.原文如下:上邪!我欲与君相知,长命无绝...