布衣之怒亦免冠徒跣以头抢地翻译
答：意思是：平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。出处：战国 刘向 战国策卷二十五——魏四《秦王使人谓安陵君》原文：秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”唐雎曰：“大王尝闻布衣之怒乎？”秦王...
答：平民的愤怒，不过是脱下脑帽子，光着脚，用头撞地罢了。望采纳，好评呦亲
答：翻译： 平民的愤怒,不过是脱下脑帽子,光着脚,用头撞地罢了 出自战国策卷二十五——魏四《秦王使人谓安陵君》全文如下：秦王使人谓安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人.”安陵君曰：“大王加惠,以大易小,甚善.虽然,受地于先生,愿终守之,弗敢易.”秦王不说.安陵君因使唐且使于...
答：翻译：“百姓发怒，也不过就是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。”布衣：指平民。古代没有官职的人都穿布衣服，所以称布衣。亦免冠徒跣(xiǎn)，以头抢(qiāng)地耳：也不过是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。徒，光着；抢，撞。布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳。出自《战国策 · ...
答：平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。 希望对你有帮助 谢谢您的采纳 请您选择满分哦 本俱乐部真诚的欢迎加入 本俱乐部需要您的加入！
答：这句话的意思是：百姓发怒，也不过就是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。选段：秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”唐雎曰：“大王尝闻布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。”译...
答：意思是：百姓发怒，也不过就是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。出处：唐雎不辱使命 刘向撰〔两汉〕原文（节选）：秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于...
答：”唐雎对曰：“臣未尝闻也.”秦：“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔.” 秦王说：“天子发怒,伏尸一百万,流血一千里!”唐雎说：“大王听说过平民的发怒吗?”秦王说：“平民的发怒,不过是摘下帽子,光着脚,拿脑袋撞地罢了.” 全文如下：秦王使人谓安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其...
答：答：这句话出自战国策卷二十五——魏四《秦王使人谓安陵君》。意思是：平民的发怒,不过是摘下帽子,光着脚,拿脑袋撞地罢了.
答：秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。”译文：秦王勃然大怒，对唐雎说：“您可听说过天子的发怒吗?”唐雎说：“我没听说过。”秦王说：“天子发怒，伏尸一百万，流血一千里!”唐雎说：“大王听说过平民的发怒吗?”秦王说：“平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。”...
网友评论：
政饶18011326559：
《唐雎不辱使命》中的“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳.”的意思. -
17877松虏
：[答案] ＂秦王曰:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔.＂ 翻译为: 秦王说道:“老百姓发怒,也不过是摘掉帽子,光着脚走路,把头拼命地往地上撞罢了.
政饶18011326559：
翻译:布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳. -
17877松虏
：[答案] 平民发怒,也不过摘掉帽子光着脚,把头往地上撞罢了(用头撞地罢了)
政饶18011326559：
请翻译布衣之怒亦免冠徒跣以头抢地耳 -
17877松虏
：[答案] 老百姓发怒,把帽子甩了,鞋子脱了,以头撞地.
政饶18011326559：
＂布衣之怒,亦免冠徒跣以头抢地尔＂是什么意思 -
17877松虏
： 出自战国策卷二十五——魏四《秦王使人谓安陵君》 秦王曰王怫然怒,谓唐雎曰:“公亦尝闻天子之怒乎?”唐雎对曰:“臣未尝闻也.”秦:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔.” 秦王说:“天子发怒,伏尸一百万,流血一千里!”唐雎...
政饶18011326559：
翻译;1布衣之怒.亦免冠徒跣`以头抢地耳.2安陵以五十里之地存者.徒以有先生也 -
17877松虏
：[答案] 1、民发怒,也不过就是摘掉帽子光着脚,把头往地上撞罢了.2、但安陵却凭借方圆五十里的土地幸存下来的原因,只是因为有先生您啊! [布衣]平民[亦免冠徒跣,以头抢地耳]也不过是摘掉帽子,光着脚,用头撞地罢了.抢,撞.徒:光着.跣:赤足 [谕]...
政饶18011326559：
翻译成现代汉语. ( 1 ) 布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳. ( 2 )夫韩、魏灭亡,而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也. -
17877松虏
：[答案] (1)平民的发怒,不过是摘下帽子,光着脚,拿脑袋撞地罢了.(2 这样的大国)已经灭亡了,而安陵君只凭着五十里的地还存在着(没有灭亡),这个只是因为有了先生你啊
政饶18011326559：
布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔 什么意思 谁能用简单文字翻译 谢谢你 -
17877松虏
： 平民的愤怒也是有脱帽赤脚,用头撞地的.大致意思就是平民生气后果也就这样罢了
政饶18011326559：
《唐雎不辱使命》中的“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳.”的意思. -
17877松虏
： ＂秦王曰:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔.＂ 翻译为:秦王说道:“老百姓发怒,也不过是摘掉帽子,光着脚走路,把头拼命地往地上撞罢了.
政饶18011326559：
布衣之怒亦免冠徒跣以头抢地尔怎么翻译 -
17877松虏
： 老百姓发怒,把帽子甩了,鞋子脱了,以头撞地.
政饶18011326559：
布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳的翻译? -
17877松虏
： 平民的发怒,不过是摘下帽子,光着脚,拿脑袋撞地罢了. 希望对你有帮助 谢谢您的采纳 请您选择满分哦本俱乐部真诚的欢迎加入 本俱乐部需要您的加入!
