庄子《达生》原文和翻译
答:然后入山林,观天性(7),形躯至矣(8),然后成见鐻(9),然后加手焉(10);不然则已(11),则以天合天(12),器之所以疑神者(13),其是与(14)!”【译文】梓庆能削刻木头做鐻,鐻做成以后,看见的人无不惊叹好像是鬼神的工夫。鲁侯见到便问他,说:“你用什么办法做成的呢?”梓庆回答道:“...
答:吾处身也,若厥株拘;吾执臂也,若槁木之技。虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知;吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得?”孔子顾谓弟子曰:“用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎?”(《庄子·达生》)译文;盛夏时节,孔子带着他的学生们来到楚国,走进一片茂密荫郁的树林...
答:田开之说,我听老师讲过“善养生者,若牧羊然,视其后者而鞭之。”这句话什么意思呢:善于养生的人就像是赶羊一样,落在后面的羊你就用鞭子让它跑得快一点吧!田开之说完赶羊的比喻之后,周威公问他这个比喻怎么解释。田开之说鲁国有个叫单豹的人,他靠山而居,喝的是清亮的泉水,和别人没有...
答:孔子到楚国去,走出树林,看见一个驼背老人正用竿子粘蝉,就好像在地上拾取一样.孔子说:“先生真是巧啊!有门道吗?”驼背老人说:“我有我的办法.经过五、六个月的练习,在竿头累迭起两个丸子而不会坠落,那么失手的情况已经很少了;迭起三个丸子而不坠落,那么失手的情况十次不会超过一次了;迭起五...
答:“不要开启人为的思想与智巧,而要开发自然的真性。开发了自然的真性则随遇而安,获得生存;开启人为的思想与智巧,就会处处使生命受到残害。不要厌恶自然的禀赋,也不忽视人为的才智,人们也就几近纯真无伪了!”(原文和译文摘自网络通行版)「学究」生命很神奇,越是在乎越是容易出事,越是淡然越是...
答:那么,怎样养形和养神呢?庄子认为,保养形体的办法,就是摒弃世间繁事的拖累,即所谓“忘物”;保养精神的办法,就是忘记生命的存在;这样才能“形全精复,与天为一”,也就是说,做到形神兼养。 一 【原文】 达生之情者,不务生之所无以为;达命之情者,不...
答:达生之情者,不务生之所无以为;达命之情者,不务知之所无奈何。养形必先之以物,物有余而形不养者有之矣;有生必先无离形,形不离而生亡者有之矣。生之来不能却,其去不能止。悲夫!世之人以为养形足以存生;而养形果不足以存生,则世奚足为哉!虽不足为而不可不为者,其为不免矣。 夫欲免为形者,莫...
答:这句话的意思是:忘掉脚的大小,什么鞋子都合适;忘记腰的粗细,什么带子都合适;忘记了是非,心无所不适。出处:《庄子·达生》。原文:忘足,履之适也;忘要,带之适也;知忘是非,心之适也;不内变,不外从,事会之适也;始乎适而未尝不适者,忘适之适也。作者:庄子(约前369年—前286年),...
答:5. 生命加以修炼,形体精神不亏损,反哺天地,生命和宇宙是双向交互的。《达生》是《庄子》一书的外篇里的第一篇。外国学者认为《庄子》代表的是中国的“哲学”,所谓“哲学”就是我们不知道它是什么“东西”的东西。譬如说,当人类仰望天空,不知道天空上面有没有上帝,就会开始假设很多理论来猜测宇宙...
答:矩尺。(2)稽:存留。言手指随物测定,不须存留于心,再去有言度量。(3) 灵台:心。桎:通窒,滞塞之意。(4) 要,同腰。忘记腰的粗细,带子就都合适。(5) 不内变:持守自性,虚静淡漠。不外从:不随外物迁变。事会:与外界了物交接。(6) 始乎适:庄子认为,本来自性与外物是相适应的...
网友评论:
蒙云13832831449:
庄子.达生篇的翻译啊 -
22097向妻
: 孔子到楚国去,走出树林,看见一个驼背老人正用竿子粘蝉,就好像在地上拾取一样. 孔子说:“先生真是巧啊!有门道吗?”驼背老人说:“我有我的办法.经过五、六个月的练习,在竿头累迭起两个丸子而不会坠落,那么失手的情况已经很少了;迭起三个丸子而不坠落,那么失手的情况十次不会超过一次了;迭起五个丸子而不坠落,也就会像在地面上拾取一样容易.我立定身子,犹如临近地面的断木,我举竿的手臂,就像枯木的树枝;虽然天地很大,万物品类很多,我一心只注意蝉的翅膀,从不思前想后左顾右盼,绝不因纷繁的万物而改变对蝉翼的注意,为什么不能成功呢!” 孔子转身对弟子们说:“运用心志不分散,就是高度凝聚精神,恐怕说的就是这位驼背的老人吧!
蒙云13832831449:
《庄子·达生》:“上而不下,则使人善怒;下而不上,则使人善忘;不上不下,中身当心,则为病.”请大德翻译一下. -
22097向妻
:[答案] 郁结之气,扩散而不能收敛回复,就精气不足;集中于身体上部而不能下通,就使人容易发怒;集中于身体下部而不能上达,就容易使人健忘;不上达也不下通,聚积于身体中部,就要致病.
蒙云13832831449:
庄子的《达生》内容是什么? -
22097向妻
: 原文: 达生之情者,不务生之所,无以为;达命之情者,不务知之所,无奈何.养形必先之以物,物有余而形不养者有之矣;有生必先无离形,形不离而生亡者有之矣.生之来不能却,其去不能止.悲夫!世之人以为养形足以存生;而养形果不...
蒙云13832831449:
呆若木鸡翻译及赏析 -
22097向妻
: 出自《庄子·外篇·达生》 《庄子˙达生篇》 【原文】 纪渻子为王养斗鸡.十日而问:“鸡已乎?”曰:“未也,方虚憍而恃气.”十日又问,曰:“未也,犹应向景.”十日又问,曰:“未也,犹疾视而盛气.”十日又问,曰:“几矣.鸡虽...
蒙云13832831449:
<<庄子 达生>>翻译 -
22097向妻
: 【原文】 梓庆削木为鐻(1),鐻成,见者惊犹鬼神(2).鲁侯见而问焉,曰:“子何术以为焉?”对曰:“臣工人,何术之有?虽然,有一焉.臣将为鐻,未尝敢以耗气也,必齐以静心(3).齐三曰,而不敢怀庆赏爵禄;齐五日,不敢怀非...
蒙云13832831449:
《庄子.达生》中呆若木鸡谁知道《呆若木鸡》翻译,帮 -
22097向妻
: 原文 纪渻子为王养斗鸡.十日而问:“鸡已乎?”曰:“未也,方虚骄而恃气.”十日又问.曰:“未也,犹应响影.”十日又问.曰:“未也,犹疾视而盛气.”十日又问.曰:“几矣,鸡虽有鸣者,已无变矣.”望之,似木鸡矣,其德全矣...
蒙云13832831449:
呆若木鸡翻译及其解释字词\句子\还有省略的主语 -
22097向妻
:[答案] 呆若木鸡选自《庄子·外篇·达生》【原文】 纪渻子为王养斗鸡.十日而问:“鸡已乎?”曰:“未也,方虚憍而恃气.”十日又问,曰:“未也,犹应向景.”十日又问,曰:“未也,犹疾视而盛气.”十日又问,曰:“几矣.鸡虽有鸣...
蒙云13832831449:
"达生之情者,不务生之所不以为;达命之情者,不务命之所无奈何"什么意思 -
22097向妻
: 出自庄子《达生》:庄子说:"达生之情者,不务生之所无以为;达命之情者,不务命之所无奈何." "达生之情者,不务生之所以为"是什么意思?真正通达生命真相的人,不去追求生命中不必要的东西.也就是说,在生命中没有价值的东西,...
蒙云13832831449:
翻译《庄子 达生》(不是成语解释哟,整段的)
22097向妻
: “上而不下,则使人善怒”——抑郁之气,积聚在上面不化解,就容易发脾气使人怒,人发脾气是气在上面.“下而不上,则使人善忘”,人那种抑郁之气也好,各种忿忿不平之气,如果在下,在胸膈之下,或者在丹田之下,那么就容易使人善忘.中医也有这种说法,为什么呢?你的气在底下闷着,闷着不舒服,你的注意力也在下边,那么你的脑袋对应外部环境时也就会显得迟钝.那么“不上不下,中身当心,则为病”.如果“不上不下”完全把这个放在心上,放久了就会得病,什么病?抑郁症、神经病这些就来了.
蒙云13832831449:
虽天地之大,万物之多,而唯吾蜩翼之知.的意思急 -
22097向妻
:[答案] (1).蝉的翅膀.比喻微小的事物.《庄子·达生》:“虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知.” 晋 葛洪 《抱朴子·逸民》:“荣华犹赘疣也,万物犹蜩翼也.”(2).蝉蜕壳.《庄子·齐物论》:“ 罔两 问 景 曰:'曩子行,今子止;曩子坐,今子起;何其...