张芝《冠军帖》原文及译文
答：译文：既然你在那里很忧愁，那还是回来的好哇。冠军自从入了蜴以后，就音信全无了。就是我生病了，行动不便，不能到处跑动。一年来，你以忧愁为由，（不出去走走，）我还有何话说。更何况朋友天各一方，不知何时再相会？难得你回来，就不要再总是说忘了，你再想想是不是这个道理。以往同游的，还...
答：理解你的忧虑，能回归正常实为上策。冠军的荣誉虽短暂，却非人生极致追求。遗憾的是，病痛困扰，使我难以自如行动，只能静养于侧。常年如此，应如何寻求一个解决方案呢？朋友们各自忙碌，不知何时能再次相聚。忘记与否，暂且放下，重要的是你应重新思考生活的道理。游历中迷失，无人共往虎丘，那里的景色...
答：直到东汉的末期，今草才基本定型。《冠军帖》在《淳化阁帖》刻作中作者是东汉张芝，《冠军帖》这种纯正、脱俗、灵动轻盈的线条在当时的东汉今草中是特别少见的，这正说明张芝的创作态势是远远地走在了汉代书法家的前列。就是因为这个，所以数百年来众多学者认为《冠军帖》并不是张芝所书写的。有的人认为...
答：在中国书法史上占有重要地位的《淳化阁帖》，又名《淳化秘阁法帖》，简称为“阁帖”。这部珍贵的法帖诞生于北宋时期，具体是在992年的淳化三年，当时的宋太宗皇帝亲自从秘阁（皇家图书馆）中挑选了历代书法大师的墨宝，将其视为国宝。他特别下令让翰林侍书王著负责整理这些法书，将其精华内容编纂成一套...
答：张芝书法当然有真迹 譬如 《二月八日帖》，张芝书，纸本。与《冠军帖》及《今欲归帖》相比，此帖萦绕的笔画较少，独立点画较多，特别是点法的运用较为频繁，显得比较清爽。此作结字十分灵活，大小、疏密、正欹、扁狭等字形均随手拈来，毫无造作处。更为重要的是，此帖在字的取势上绝不平正而又能...
答：张芝草书作品有《墨池咏》、《冠军帖》、《淳化阁帖》。张芝：张芝，生年不详，约卒于汉献帝初平三年（约公元192年），敦煌郡源泉县（今甘肃酒泉市瓜州县四道沟老城一带）人，字伯英。勤学好古，淡于仕进。朝廷以有道征不就，时人尊称自为“张有道”。善章草，后脱去旧习，省减章草点画、波桀，...
答：…世称一笔书，起自张伯英，即此也。”可知张芝在我国书法史上有十分重要的地位。张芝的《冠军帖》、《终年帖》是书法爱好者练习草书的范本。作品意义：苏东坡在书论中写道：“笔成冢，墨成池，不及羲之即献之；笔秃千管，墨磨万锭，不作张芝作索靖。”这段文中点了4个书法家：...
答：张芝草书作品有传世作品有《八月帖》《冠军帖》等。《八月帖》，也叫做《秋凉平善帖》。章草，六行，八十字。见于宋刻《淳化阁帖》。《八月帖》字迹高古可爱，冠绝古今。用笔古朴含蓄，圆润健劲，结体随行气的趋势而变，自然流畅，是张芝章草的代表作。该帖章草少有夸张形式的“燕尾”，收笔含蓄，...
答：他的墨迹近两千年来为世人所宝，寸纸不遗，他的墨迹在《淳化阁帖》里收有五帖三十八行，为历代书家珍视并临习，故张芝的书法艺术精神至今仍鲜活在中国书法的血脉中。张芝同时也是书法理论的开先河者，曾著《笔心论》五篇，可惜早已失传。《冠军帖》《二月八日帖》《终年帖》
答：张芝草书作品有《 终年帖 》、《 冠军帖 》、《 二月八日帖 》 、《 今欲归帖 》、《 秋凉平善帖 》。张芝的草书影响了整个中国书法的发展，为书坛带来了无与伦比的生机。晋王羲之，中年就师承张芝，对汉、魏书迹，惟推钟（繇）、张（芝）两家，认为其余不足观，自认为草书不如张芝。狂草大师...
网友评论：
栾翠13154605280：
张芝冠军贴内容什么意思,文言文看不懂 -
46479蓬阮
：[答案] 知汝殊愁,且得还为佳也.冠军暂畅释,当不得极踪.可恨吾病来,不辨行动,潜处耳.终年经此,当议何理耶?且方友诸分张,不知以去复得一会.不讲忘不忘,可恨汝还,当思更就理.所游迷,谁同故数往虎丘,不此甚萧索,看过还议,共集散耳.不见...
栾翠13154605280：
求一段文言文的翻译 -
46479蓬阮
： 翻译: 临川郡城的东面,有块突起的高地,下临溪水,名叫新城.新城上面,有一口低洼的长方形水池,称为王羲之墨池.这是南朝宋人荀伯子在《临川记》里所记述的.王羲之曾经仰慕东汉书法家张芝,在此池边练习书法,池水都因而变黑了...
栾翠13154605280：
《月能移世界》文言文翻译急! -
46479蓬阮
：[答案] 答案示例: 月能移世界 本文选自《梅花草堂笔谈》 邵茂齐有言⑵:“天上月色,能移世界.”果然,故夫山石泉涧⑶,梵刹园... 旦视之,酱盎纷然⑿,瓦石布地而已.戏书此以信茂齐之语⒀,时十月十六日,万历丙午三十四年也. 译文 邵茂齐曾经说过...
栾翠13154605280：
《王羲之学写字》文言文翻译 -
46479蓬阮
： 王羲之字逸少,司徒导之从子也.羲之幼讷于言,人未之奇.及长,辩赡,以骨鲠称.尤善隶书,为古今之冠,论者称其笔势,以为飘若浮云,矫若惊龙,深为从伯敦、导所器重.时陈留阮裕有重名,裕亦目羲之与王承、王悦为王氏三少.时太...
栾翠13154605280：
英语翻译1.张芝临池学书,池水尽黑,使人耽之若是,未必后之也.2.述先为会稽,以母丧居郡境,羲之代述,止一吊,遂不重诣. -
46479蓬阮
：[答案] 1.释义:(王羲之)又经写信给人说:“东汉张芝临池学写字,池水都变成黑色,如果天下人象他那样沉迷于书法,也不一定比他差.”2.释义:王述先做了会稽内史,因为母亲去世,就辞职守丧,王羲之来接替他的职务,只到王述家去吊唁一次,就...
栾翠13154605280：
张芝临池学书翻译100字 -
46479蓬阮
：[答案] 张芝,字伯英,敦煌渊泉人.父亲王奂,精通韬略,擅文辞,有清廉的名声. 芝少拿高操,以名臣的儿子勤奋学习,文章为儒宗,武帝是将表.太尉避,公交车有路向,都不到,号张有道.给朋友写信说:“养正气可以消除吗,没有人的迹象,妖不自作....
栾翠13154605280：
《书谱》中“古质而今妍”如何理解? -
46479蓬阮
： 《书谱》原文及译文对照如下: 夫自古之善书者,汉魏有钟张之绝,晋末称二王之妙.王羲之云:“顷寻诸名书,钟张信为绝伦,其徐不足观.”可谓钟张云没,而羲献继之.又云:“吾书比之钟张,钟当抗行,或谓过之.张草犹当雁行.然张...
栾翠13154605280：
《古之君王有以千金求千里马者》要求:要有原文和原文翻译,并说出本文告诉我们一个什么道理? -
46479蓬阮
： 原文: 古之君人有以千金求千里马者,三年不能得. 涓人①言于君曰:“请求之.”君遣②之,三月得千里马.马已死,买其骨五百金,反③以报君. 君大怒曰:“所求者生马,安④事死马而捐五百金!” 涓人对曰:“死马且买之五百金,...
栾翠13154605280：
《晋书·安贫乐道》原文及翻译? -
46479蓬阮
： 《晋书·安贫乐道》原文及翻译如下:原文:王欢,字君厚,乐陵人也.安贫乐道,专精耽学,不营产业,常丐食诵《诗》,虽家无斗储,意怡如也.其妻患之,或焚毁其书而求改嫁,欢笑而谓之曰:“卿不闻朱买臣妻邪?”时闻者多哂之.欢守志弥固,遂为通儒.翻译:王欢,字君厚,乐陵人.他安于贫困的现状,以坚守自己的信念为快乐.精神专一地沉迷于学业之中,不谋求家业.常常边乞讨食物边诵读《诗经》.虽然家中没有一斗粮食的储蓄,内心还是安适愉快..他的妻子为这件事感到忧心,有时焚烧他的书而要求改嫁,王欢笑着对他的妻子说:“你没有听说过朱买臣的妻子吗?＂当时听到这话的人大多嘲笑他.王欢却更加坚守他的志向,终于成为一位博学的人.
