徐孺子赏月的翻译文
答:标题:《徐孺子赏月》原文 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.不然,譬如人眼中有瞳子,无此必不明.”译文 徐孺子九岁的时候,经常在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样的.就像人的眼睛里有瞳仁,...
答:徐孺子赏月文言文翻译是:徐孺子赏月时,有人问他为何喜欢月亮,他回答月亮被点亮是由于有光亮照射到它身上。当他看到月光照到窗户上时,就如同夜晚看到太阳一样明亮。详细解释如下:在古代的文献中,徐孺子是一位富有智慧和才华的人物。他赏月的故事充满了哲思。当人们询问他为何喜欢月亮时,他的回答展示...
答:“譬如人眼中有瞳子,无此必不明”的意思是:就像是人的眼睛里有瞳仁,如果没有瞳仁,那么人一定看不见。“譬如人眼中有瞳子,无此必不明”出自南北朝时期的文学家刘义庆的《世说新语》。《徐孺子赏月》徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中...
答:徐孺子赏月,心中有所感悟。他静静地站在山水之间,仰望着天空中的皎洁明月。远处的山峰如刀削,近处的流水如丝带,宛如一幅美丽的画卷。月光倒映在水面上,波光粼粼,仿佛是一片银河,将整个世界都笼罩在了神秘的氛围之中。徐孺子赏月的一幕,让我们感受到了大自然的神秘和无穷的力量。在这个宏伟的...
答:曰与汉字中的“说”意思相同 曰与古文中的“云”意思相同 因为提问者尚未具体要求要翻译那一句话,所以我只好全文翻译 徐孺子赏月:原文 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.不然,譬如人眼中有瞳子,无此必不明.”译文 徐孺子九岁的时候,经常在月光下...
答:徐孺子文言文翻译译文:徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样。好比人的睛睛里有瞳人,如果没有这个,一定看不见。”原文:徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人...
答:尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐 曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。”徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:"如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?"徐回答:"不对。这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的。"...
答:徐孺子,这位九岁的孩童,以其独特的见解,对月亮的想象展开了深入的讨论。一次在皎洁的月光下嬉戏时,有人提出疑问:“假使月球内部空无一物,是不是会更加明亮呢?”面对这个假设,徐孺子给出了他的回答。他以人眼为例,解释道:“并非如此。就好比我们的眼睛里有瞳孔,如果没有它,我们的眼睛将...
答:”这个姓徐的孩子说:“不对.比方说人眼中都有瞳仁,没有瞳仁就看不见光明了.”Ⅳ 徐孺子年九岁尝月下戏若是什么意思 有个孩子叫徐孺子,他今年九岁,他和其他朋友一起赏月嬉戏 Ⅳ 徐孺子年九岁,尝月下戏 作用是:介绍抄人物(徐稚)、年龄(九岁)、以及在“月下戏”的故事发生背景,对后文...
答:徐孺子赏月的故事,翻译成英文是:“Xu Ruzi admiring the moon”。这个故事源自中国古代,徐孺子(Xu Ruzi)是历史上著名的贤士,以智慧和德行著称。有一天晚上,他独自一人在院子里赏月。他凝视着明亮的月亮,心中充满了对宇宙和人生的感慨。在这个故事中,“赏月”不仅是一个简单...
网友评论:
昌茜18444853913:
徐孺子赏月翻译中文 -
8650燕柳
:[答案] 孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样.好比人的眼睛里有瞳人,如果没有这个,一定看不见.”
昌茜18444853913:
文言文大全徐孺子赏月的翻译 -
8650燕柳
: 原文 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.不然,譬如人眼中有瞳子,无此必不明.” 译文 徐孺子九岁的时候,经常在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样的.就像人的眼睛里有瞳仁,如果没有瞳仁,一定什么都看不见.”
昌茜18444853913:
徐孺子赏月的解释 -
8650燕柳
:[答案] 古文徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.不然,譬如人眼中有瞳子,无此必不明.”编辑本段译文徐孺子九岁的时候,经常在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有...
昌茜18444853913:
徐孺子赏月这首诗是什么意思? -
8650燕柳
: 意思是:徐孺子九岁的时候,曾经在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会非常明亮吧?”徐孺子说“不是这样的,如同人眼中有瞳孔,没有它,眼睛就不明亮.” 原文 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无...
昌茜18444853913:
翻译文言文徐孺子年九岁,长月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明 -
8650燕柳
:[答案] 徐孺子九岁的时候,晚上在月光下玩耍,有人问:“如果月亮上没有那块黑的是不是会更亮呢?” 徐孺子说:“那可不一定,就象人的眼,如果没有瞳孔,怎么可能看见东西呢?”
昌茜18444853913:
古文翻译说下面故事的大意徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.”急!~~~~... -
8650燕柳
:[答案] 徐孺子九岁,曾经在月下玩耍,有人对他说:“如果月亮中间没有东西,应该变得特别明亮了吧?”徐孺子说:“不是这样的,比如人眼中有眸子(瞳孔),没有就失明了.”
昌茜18444853913:
徐孺子赏月 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中无瞳尝月下戏的尝人语之曰的语不然的然为新故之... -
8650燕柳
:[答案] 徐孺子今年九岁 有一次在月光下玩耍 有人对他说:“如果月亮里什么也没有 会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样 好比人的眼睛里有瞳人 如果没有这个 一定看不见”
昌茜18444853913:
谁帮我翻译一下文言文!徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令曰中无物,当极名邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.” 这意思是什... -
8650燕柳
:[答案] 翻译 徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:"如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?"徐回答:"不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的." 巧妙之处 他把人的眼睛和月亮做了比较,他不是正面回答提...
昌茜18444853913:
一、古文翻译.徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.” 意思:此文妙在何处:... -
8650燕柳
:[答案] 一、古文翻译. 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.” 意思:徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子...
昌茜18444853913:
...明 邪( )④不 然 ( )2.翻译下面句子.譬如人眼中有瞳子,无此必不明._____________________________________________________3.徐孺子... -
8650燕柳
:[答案] 1.①玩耍(嬉戏);②告诉(对……说);③亮;④这样(对). 2.好比人的睛睛里有瞳人,如果没有这个,眼睛就一定不亮了. 3.没有正面直接回答,而是从月亮联想到眼睛,把月中物比作眼睛中的瞳人,机智巧妙地回答了这个问题.(意对即可...