必以信怎么翻译
答:祭祀的牛羊、玉帛,不敢虚报,一定对神信实.牺牲玉帛是祀神的物品,“加”是虚报的意思。鲁庄公说他据实报告祭品,表示他对神守信用。
答:原文:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信”翻译:“祭祀的牛羊、玉帛,不敢虚报,一定对神守信”
答:翻译:“祭祀的牛羊、玉帛,不敢虚报,一定对神守信”
答:1、“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信”翻译:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”2、这句话出自左丘明的《曹秽论战》,全文:十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。
答:翻译为:大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情合理裁决。出自春秋时期左丘明《曹刿论战》,原文选段:十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分...
答:一、牺牲玉帛,弗敢加也,必以信的翻译 祭祀用的牛羊、玉帛之类,我从来不敢虚报数目,一定对上天说实话,做到诚实可信。二、牺牲玉帛,弗敢加也,必以信的出处 左丘明《曹刿论战》:“公曰:牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”三、“牺牲”释义 1、作名词,古指祭祀或祭拜用品,供祭祀用的纯色全体牲畜...
答:1、这里的信是守信、诚实、说真话的意思 2、出处:《曹刿论战》。原文:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信”翻译:“祭祀的牛羊、玉帛,不敢虚报,一定对神守信”3、《曹刿论战》记载了发生在公元前684年鲁国与齐国的一场战争。春秋时期,齐鲁两国都在现在的山东境内(齐都临淄,鲁都曲阜),齐国是大国,...
答:庄公说:“祭祀用的牛羊、玉帛之类,我从来不敢虚报数目,一定要做到诚实可信。”
答:信是诚信的意思。翻译:祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》。讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论,并在战时活用“一鼓作气,再而衰,三而竭”的原理击退强大的齐军的史实。文章说明了在战争中如何正确运用...
答:必以信信是一种中式英语,翻译为必须要的意思。这种中式英语源自于汉语中一些常用的说法,例如“必要的”和“以免”。在英语中,这种表达方式并不是很常见,但在某些场合使用时会给人一种典型的中式印象。在中文中,必以信信通常用来强调某种事情是必须要做的,不能有任何放松。例如,在一个工厂中,质量...
网友评论:
良仪13187898355:
必以信什么意思 -
7064鲁园
:[答案] 出处:《曹刿论战》 原文:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信” 翻译:“祭祀的牛羊、玉帛,不敢虚报,一定对神守信”
良仪13187898355:
《曹刿论战》中“必以信”的“ 信”的意思是什么? -
7064鲁园
: 言语真实;诚实
良仪13187898355:
牺牲玉帛,弗敢加也,必以信 的翻译 -
7064鲁园
: “祭祀用的牛羊、玉帛之类,我从来不敢虚报数目,一定要做到诚实可信.”
良仪13187898355:
必以情 必以信的以 是什么意思? 求权威解答 -
7064鲁园
: 以:介词,“按照”“ 根据”“ 用”的意思. 《曹刿论战》中“小大之狱,虽不能察,必以情.”一般是这样翻译的:大大小小的案件,即使不能一一明察,也要根据实情去处理.也有另一种翻译法:轻重不同的案件,虽然不能做到明察详审,也一定合情合理地去处理. 教师用书所给的翻译是这样的:“大大小小的案件,虽然不能件件都了解得清楚,但一定要处理得合情合理”. 《国语·鲁语上》:“公曰:'余听狱虽不能察,必以情断之.'”这里的”以”字,都是“根据”、“用”的意思.
良仪13187898355:
翻译 ①且吾闻以德荣为国华,不闻以妾与马. ②牺牲玉帛,弗敢加也,必以信. -
7064鲁园
:[答案] 答案: 解析: ①况且我听说凭借道德显荣才可以为国争光,没有听说因为妻子穿得好和马匹吃得好可以为国争光. ②祭祀用的猪牛羊、玉器、丝绸之类的东西,我从来不敢虚报数目,一定要做到诚实可信.
良仪13187898355:
翻译( 6 分)① 且吾闻以德荣为国华,不闻以妾与马.② 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信 -
7064鲁园
:[答案] 翻译①况且我听说凭借道德显荣才可以为国争光没有听说因为妻子穿得好和马匹吃得好可以为国争光.②祭祀用的猪牛羊、玉器、丝绸之类的东西,我从来不敢虚报数目,一定要做到诚实可信.
良仪13187898355:
曹刿论战中“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信”中的信什么意思 -
7064鲁园
:[答案] 信在这里指诚信 全句意思是,祭祀的牲口和财物,不敢虚报,一定对神诚信.
良仪13187898355:
公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信.”的翻译 -
7064鲁园
:[答案] 庄公说:“祭祀用的牛羊、玉帛之类,我从来不敢虚报数目,一定要做到诚实可信.”
良仪13187898355:
必以信的以是什么意思 -
7064鲁园
:[答案] 以:按照. 必以信:必须按照实情.
良仪13187898355:
牺牲玉帛,弗敢加也,必以信 的翻译 -
7064鲁园
:[答案] “祭祀用的牛羊、玉帛之类,我从来不敢虚报数目,一定要做到诚实可信.”