我们已经走了太远以至于
答：这句话出自阿拉伯诗人纪伯伦的《先知》。出自：阿拉伯纪伯伦的《先知》原文：We already walked too far, down to we had forgotten why embarked.译文：我们已经走得太远，以至于忘记了为什么而出发。
答：最早出自纪伯伦的诗《先知》。原文是：We already walked too far, down to we had forgotten why embarked.）译文：我们已经走得太远，以至于忘记了为什么而出发。《先知》被认为是纪伯伦的代表作，凝聚了纪伯伦的全部心血，是他文学和艺术创作的顶峰，引人瞩目。作者以智者临别赠言的方式，论述爱与美、...
答：出自卡里·纪伯伦的诗《先知》。原句为：We already walked too far, down to we had forgotten why embarked.译文：我们已经走得太远，以至于忘记了为什么而出发。《先知》的主题很明确，即人的发展和提高，“向着无穷前进”，“赤裸地无牵挂地超越”。选文中寻求心灵加深的友谊，在工作中倾注仁爱之...
答：这句话最早出自纪伯伦的诗《先知》。原句如下：We already walked too far, down to we had forgotten why embarked.译文：我们已经走得太远，以至于忘记了为什么而出发。后来被作者徐泓，以此为名，出版了一本书《不要因为走得太远而忘记为什么出发》，在2013年中国人民大学出版社出版。
答：“不要因为走得太远而忘记为什么出发”这句话最早出自纪伯伦的诗《先知》。原句如下：We already walked too far, down to we had forgotten why embarked.） 译文：我们已经走得太远，以至于忘记了为什么而出发。而后这句话还成为了徐泓的个人传记《不要因为走得太远而忘记为什么出》的篇名。这是一...
答：We already walked too far, down to we had forgotten why embarked.——Kahlil Gibran纪伯伦的《先知》
答：出自 我们已经走得太远,以至于忘记了为什么而出发.（We already walked too far,down to we had forgotten why embarked.） —— 纪伯伦（Kahlil Gibran）
答：We went too far to remember why start.
答：我们已经走的太远，以至于我们忘记了为什么而出发”出自纪伯伦的《先知》。
答：应该是“我们已经走的太远，以至于我们忘记了为什么而出发”出自纪伯伦的《先知》。
网友评论：
韩质15627192056：
我们走得太远以至于忘了为什么出发.出自纪伯伦的哪部著作,英文原句 -
49739雷致
：[答案] 出自 我们已经走得太远,以至于忘记了为什么而出发.(We already walked too far,down to we had forgotten why embarked.) —— 纪伯伦(Kahlil Gibran)
韩质15627192056：
英语翻译我们已经走得太远,以至于忘记了为什么出发.纪伯伦不是翻译,而是找到英文原文. -
49739雷致
：[答案] We already walked too far,down to we had forgotten why embarked. By Kahlil Gibran 这是黎巴嫩著名诗人纪伯伦一句有名的诗句.
韩质15627192056：
我们已经走得太远 以至于忘记了为什么而出发体现的哲理 -
49739雷致
：[答案] 不体现什么哲理,只是对人生的一种感叹.实际上不忘记初衷又怎样?可能我们的初衷本来就是错误的.
韩质15627192056：
“我们已经走的太远,以至于我们忘记了为什么而出发”出自纪伯伦的哪首诗 -
49739雷致
： 时代书城有在线阅读 http://www.mypcera.com/book/si/jibolun/先知作者:纪伯伦船的来临被选和被爱的艾勒--穆斯塔法,当代的曙光,已在奥法利斯城等候了十二年,期待着他的航船前来迎他返回自己出生的岛屿.时值第十二载,＂颐...
韩质15627192056：
我记得有一句名人说的话 大概的意思是我旅行了太久 以至于我忘了我为什么出发 -
49739雷致
：[答案] 我们已经走得太远,以至于忘记了为什么而出发.(We already walked too far,down to we had forgotten why embarked.) —— 纪伯伦(Kahlil Gibran)——先知>
韩质15627192056：
我们走得太远以至于忘了为什么而出发 英文原句大爱这句话~希望能找到英文原句! -
49739雷致
：[答案] We went too far to remember why start.(too to句型太而不.能标准的美国口语)
韩质15627192056：
我们走得太远以至于忘了为什么出发.出处,英文原句 -
49739雷致
： 楼上是对的, 出自我们已经走得太远,以至于忘记了为什么而出发.(We already walked too far, down to we had forgotten why embarked.) —— 纪伯伦(Kahlil Gibran)
韩质15627192056：
“我们已经走得太远,以至于我们忘了为什么而出发“出自于那里呢,十分感谢~~ -
49739雷致
： 我们已经走得太远,以至于我们忘记了为什么而出发. ——纪伯伦(黎巴嫩著名诗人) 无名火起 有个小故事说得有意思.一个人在休息日早晨,觉得一天没有任何事情很悠游,看着家里一面空白的墙,想哎呀,好像应该挂一幅画,家可以更...
韩质15627192056：
【有吧爱问】我们走得太远以至于忘了为什么出发.出处,英文原句 我们走得太远以至于忘了为什么出发.出处,英文原句] -
49739雷致
：[答案] 英语原句:We already walked too far, down to we had forgotten why embarked.出处:纪伯伦的《沙与沫》 查看原帖>>
韩质15627192056：
我们已经走的太远,以致于我们忘记为什么出发 是那首诗里 -
49739雷致
： 有些人脸上太多的笑是因为他们心中有太多的泪. 人生有一个地方,有一个人,在这个人面前,可以不必有出息,可以不必有形象,可以全身是弱点,这是知己. 每个人在每个阶段得做每个阶段的事,就算怀念,都得离开. 只有你不想放的,...
