所字结构必须翻译出所吗
答：你好，“所”字的意思和现在的“所”意思是差不多的，没办法翻译，就好像“我的所思所想”，意思就是“我想的东西”，没办法把“所”字确切的翻译出来。所字短语就是“所＋动词”，“所”加上后面的动词可以让该所字结构变成名词性的。比如这里的“秦之所大欲”，欲是想要的意思，前面加上所，...
答：所和动词结合,后面再有名词性结构,则所字结构起定语的作用。如: 夜则以兵围所寓舍。(《〈指南录〉后序》) 前所谴责,因而获免。(《柳毅传》所字结构。) 故列叙时人,录其所述。(《兰亭集序》) 臣所过屠者朱亥,此子贤者,世莫能知,故隐屠间耳。(《信陵君窃符救赵》) 二、在有些句子中,为和所...
答：1. 在古文中的“所字结构”，即“所”加上动词，构成了一种相当于名词的结构。2. 在这种结构中，“所”字前面的“之”字，通常具有连接主谓的作用，用于取消句子的独立性，不进行翻译。3. 例如，“纵辩唯一苇之所如”中的“之”，就是连接主语“一苇”和谓语“所如”，表示方向或目标。4. “...
答：题：吾妻死之年所手植也的“所”是什么意思 答：这个问题提的特别有价值。文言文中用到“所”字的句子实在是太多了，读者读整句话也能大概理解其句子的意思，但是把“所”这个字单独提出来解释或者翻译，就实在有些难度了。我查阅、学习了大量资料后得出的心得是：文言文中的“所”大部分是助词性质...
答：3.“之”字用作动词,意为“往,到……去”.如: ①“吾欲之南海,何如?”“之”意为“到……去”,句子的意思是:“我准备到南海去,怎么样?”②“行不知所之.”“之”意为“到……去”. 4.“之”字用作助词,这种情况比较常见,但笔者以为也最复杂,可以分为下面三种: ⑴“之”用作结构助词,相当于“...
答：表达的是原因的意思。翻译为“什么„„的凭借”和“什么„„的方式”。高考试卷中的文言文翻译，凡是原文中有“所以”“之所以”的，相应的译文中都不能出现“所以”“之所以”。文言文中的“所以”是古汉语“所”字结构的一个表现形式，是一个名词性短语，而现代汉语中的“...
答：《资治通鉴》为国者无使为积威之所劫哉。宋·苏洵《六国论》又如:为好奇心所驱使;为实践所证明与介词“从”“由”“自”结合,组成所字结构,表示与动作有关的地方、原因、对象等其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰“是吾剑之所从坠”。《吕氏春秋·察今》是时以大中丞抚吴者为魏之私人,周公之遗所由使也...
答：因）此落后”。所：结构助词。语法上，动词不能充当句子的主语和宾语，这个句子的宾语是“后（落后）”，加上“所”，宾语就被名词化，相当于“落后的结果”。那么，“所+介词”就形成了文言文的“所字结构”，如：所以、所由、所从、所自等等。“此君之所以后也”：这就是您落后的原因啊。
答：是的。纵一苇之所如。纵：放纵。如：到。一苇：指小船。放纵小船到他所要到的地方去~这里的“之”是主谓之间取消句子独立性不做翻译。希望可以帮到你。
答：所字加动词或形容词形成了所字结构，是名次性质的，之字加名词结构，有的地方把之解释为助词“的”，有的直接认为之就是助词，不译，我个人觉得还是助词不译更合适
网友评论：
黎潘18459607878：
文言文中所的用法,其后面一定是加动词么 -
18332佴姬
： 不一定,“所”是个特殊代词,它经常与其他词语组成“所”字结构. 1、“所”+动词(动词短语),所称代动作行为的对象,译为“所……的人”、“所……的东西”. 例如:衣食所安,弗敢加也. 2、“所+动词+者” 例如:舟止,从其所契者入水求之. 3、“所+动词+名词” 例如:范增数目项王,举所佩玉玦以示者三. 4、“所”+介词. 例如:亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也.吾直所以距之矣.
黎潘18459607878：
文言文,所字结构 求总结,详细点,谢谢 -
18332佴姬
： 所字结构为名词性词组,所+动词=名词.所,辅助性代词.所为,所做的.所见,所见到的.翻译的时候可以直接把所字翻译进去.
黎潘18459607878：
请问寻向所志的所怎么翻译?
18332佴姬
： 寻向所志:寻找以前(所做的标记). 所:用在动词前,表示被动的意思,与后面的动词结合,构成名词性结构 ＂所＂字不需要翻译的
黎潘18459607878：
文言文中“之所”结构怎么翻译 -
18332佴姬
： 所字加动词或形容词形成了所字结构,是名次性质的,之字加名词结构,有的地方把之解释为助词“的”,有的直接认为之就是助词,不译,我个人觉得还是助词不译更合适
黎潘18459607878：
文言文词性活用在形式上有什么特点如题 -
18332佴姬
：[答案] 在古代汉语里,有些词可以按照一定的语言习惯而灵活运用,甲类词临时具备了乙类词的语法特点,并临时作乙类词用,... 这时“婚”变为动词,意思为“结为婚姻”. 6所+名词(组成所字结构) 例9置人所罾鱼腹中(《史记·陈涉世家》) 分析因...
黎潘18459607878：
文言文中“所”什么时候表示“地方”,什么时候表示“……的地方” -
18332佴姬
：[答案] 所字单独翻译:处所,地方.现在也这么说,如:居所 翻译成居住的地方or居住地.所字结构:所+动词=名词.比如所见:看见的事.所闻:听到的事.所爱:爱的人或事.所想:想的人或事.所以说,所字结构即所+动词=名词,这个名词...
黎潘18459607878：
《指南录后序》中的“莫知计所出”是什么句式;其中“知”和“所出”的解释是什么 -
18332佴姬
： 否定句式.不知道有什么应对的方法.知,即知道.所+出 是所字结构,要翻译成名词短语,“出来的途径” 不知道好办法出来的途径,意译即没有应对的好办法.
黎潘18459607878：
文言文中的所字结构,所后面可以加动词,还可以加哪一类 -
18332佴姬
： “所”字结构是“所+名词短语,充当名词或名词性短语一般情况下在句中做主语或宾语.如“所见所闻”,意即“所见到的事情(东西)所听到的事情(东西)”,“终日之所学”中“所学”意即所学到的东西. 所拼音:suǒ 释义: 1、处,地...
黎潘18459607878：
《桃花源记》中有句话“见渔人,乃大惊,问所从来”中的“所”字,怎么翻译? -
18332佴姬
： 翻译成助词“的” 助词〖所〗 结构助词的“所”,是附在动词或介词前,构成“所·动”、“所·介·动”称“所字结构”.所字词组是名词性的,在句中可充当名词所能充当的成分.例如:见渔人,乃大惊,问所从来.(走来的地方) 其他的例子:① 女亦无所思,女亦无所忆.(考虑的事,思念的事) ② 可汗问所欲.(想要的东西) ③ 太守即遣人随其往,寻向所志.(做的记号)
黎潘18459607878：
“君之所知也”.“之”“所”,怎么翻译? -
18332佴姬
： 君之所知也 之:取独 所:结构助词,不译 句子意思是“(这是)你所知道的” 这里“所”的用法叫所字结构,用来指代动作的对象,类似于英语的宾语从句.“君所知”就是“你所知道的东西”,被“你”“知道”的东西. 何厌之有 “有”作谓语.这是倒装句,“之”是宾语“何厌”前置的标志,“何厌之有”即是“有何厌”,意思是“有什么满足的呢”
