把山居秋暝改写成散文
答：山之秋韵，最美的诗——王维《山居秋暝》改写而成的散文 （一）文/ 浙江省春晖中学高二（5）班 王斐芳 秋日雨后，山显得空荡荡的，仿佛尘世间的一切嘈杂都随着秋雨渗入土中，一切安谧且幽静。夜，来得静悄悄的却十分迅速。晴朗的夜晚，皓月当空，银色的月光仿佛瀑布般一泻千里，却缓缓地落到地上...
答：版本一：山雨初霁，万物为之一新，又是初秋的傍晚，空气之清新，景色之美妙，可以想见。天色已暝，却有皓月当空；群芳已谢，却有青松如盖。山泉清洌，淙淙流泻于山石之上，有如一条洁白无瑕的素练，在月光下闪闪发光，多么幽清明净的自然美啊！竹林里传来了一阵阵的歌声笑语，那是一些天真无邪的姑娘...
答：我驻足山涧，久久凝望，尽管那春天般的芬芳早已和姑娘们一起远去。夜色渐渐深了，这美妙的山谷秋色中，此时只有我依然默默长留。
答：山雨初霁，万物为之一新，又是初秋的傍晚，空气之清新，景色之美妙，可以想见。天色已暝，却有皓月当空；群芳已谢，却有青松如盖。山泉清洌，淙淙流泻于山石之上，有如一条洁白无瑕的素练，在月光下闪闪发光，多么幽清明净的自然美啊！竹林里传来了一阵阵的歌声笑语，那是一些天真无邪的姑娘们洗罢衣...
答：空旷的山野一场秋雨新降，傍晚的天气显得格外凉爽。静静的月光把松林照亮，清清的泉水在石上流淌。姑娘们洗罢衣服，笑语喧哗地从竹林里回家去，渔船顺流而下，水上莲叶便摇动起来。春花春草，任凭它枯谢吧，我要留下享受这无比风光。初秋的傍晚，山雨初霁，万物一新，树木繁茂, 空气清新，高山寂静，...
答：望改写成一篇两百字左右的优美散文，要依照原文的顺序内容布局，有翻译之实，散文之态。要求行文优美翻译准确。解析:把前面几楼的修改了一下：山雨初霁，万物为之一新。一丝微凉的秋意浸上单衣，晚晴风歇，天朗气清，数峰静寂。日色已暝，却有皓月当空；群芳已谢，却有青松如盖。山泉清冽，淙淙流泻...
答：山居秋暝 空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。译:一阵新雨过后，青山翠谷越发显得静幽，夜幕降临，凉风习习，更令人感到秋意浓厚。明亮的月光照映着松林，泉水从石上潺潺流过。竹林中传来阵阵欢声笑语，原来是洗衣少女们归来，莲叶...
答：山中下了一场新雨，山中树木繁多，掩盖了人们活动的痕迹，天色已暝，却有皓月当空；群芳已谢，却有青松如盖。山泉清冽，淙淙流泻于山石之上，犹如一条洁白无瑕的素链，在月光之下闪闪发光，多么幽清明净的自然美啊！你细细地听！在那小河边上有"叮咚，叮咚”的响声，再往近一看，哦！原来它是因为...
答：6. 将《山居秋暝》改写成不少于500字散文 这是一个大雨出晴,空气新鲜的日子。每当这时,群山变得幽深空阔,空气弥漫在群山之间,使这里成为了一个令人神往和神秘的地方,让你感觉像是进入了一个童话般的世界,如此美丽的意境,怎能不让我陶醉呢? 秋日的傍晚,微风凉气向你吹来,顿觉凉爽,这时,辛苦的人们感到十分惬意,...
答：古人云：“仁者乐山，智者乐水”，从王摩诘的《山居秋暝》证明王摩诘即是仁者，也是乐者。难怪苏东坡称其为：“诗中有画，画中有诗”。在秋天的傍晚，刚刚经过绵绵秋雨的洗礼，空气显得格外的清新。摩诘正悠闲地漫步在用青石铺就的小路上，向远望去，先映入眼帘的是碧空如洗的夜幕；山峰连绵起伏...
网友评论：
殳冠15139237743：
将《山居秋暝》改写成不少于500字散文 -
11547高卖
：[答案] 这是一个大雨出晴,空气新鲜的日子.每当这时,群山变得幽深空阔,空气弥漫在群山之间,使这里成为了一个令人神往和神秘的地方,让你感觉像是进入了一个童话般的世界,如此美丽的意境,怎能不让我陶醉呢?秋日的傍晚,微风凉气...
殳冠15139237743：
把山居秋暝改写成三百字的散文,急!!! -
11547高卖
：[答案] 这是一个大雨出晴,空气新鲜的日子.每当这时,群山变得幽深空阔,空气弥漫在群山之间,使这里成为了一个令人神往和神秘的地方,让你感觉像是进入了一个童话般的世界,如此美丽的意境,怎能不让我陶醉呢? 秋日的傍晚,微风凉气向你吹来...
殳冠15139237743：
把《山居秋暝》改成300字散文? -
11547高卖
： 空旷的山野一场秋雨新降,傍晚的天气显得格外凉爽. 静静的月光把松林照亮,清清的泉水在石上流淌. 姑娘们洗罢衣服,笑语喧哗地从竹林里回家去,渔船顺流而下,水上莲叶便摇动起来. 春花春草,任凭它枯谢吧,我要留下享受这无比风...
殳冠15139237743：
将《山居秋暝》改写成一篇不少于200字的散文,符合常人水平的哦, -
11547高卖
：[答案] 一阵新雨过后,青山翠谷越发显得静幽,夜幕降临,凉风习习,更令人感到秋意浓厚.明亮的月光照映着松林,泉水从石上潺潺流过.竹林中传来阵阵欢声笑语,原来是洗衣少女们归来,莲叶浮动,那是顺流而下的渔舟.尽管那春天的芬芳早已逝去,我...
殳冠15139237743：
把《山居秋暝》改写成一个写景的散文片段. -
11547高卖
： 不知不觉中,天气渐渐变凉了——因为秋天已经来到了山中.它驱走了夏日的炎热,给人们带来了清凉. 一场秋雨下过之后,空气格外清新.吃过晚饭,我漫步在空旷的山谷中.看身旁的野花,有的已经凋谢了,而有的花却在为自己最后的时日做着打...
殳冠15139237743：
发挥想象把《山居秋瞑》改写成一个写景散文片段山居秋瞑 空山新雨后,天气晚来秋 明月松间照,清泉石上流 竹喧归浣女,莲动下渔舟 随意春芳歇,王孙自... -
11547高卖
：[答案] 我在空旷寂静的山中徘徊,刚下过的秋雨还残留着它冰凉的痕迹,在不知不觉间,这秋天的薄暮已经悄悄地依附在了我身边.天上的一轮皓月在松涛里静静地散下一片惬意,耳边回荡的都是清澈的泉流滑过溪石的声音.静美的秋暝是如...
殳冠15139237743：
山居秋暝改写为一篇抒情散文,用上典故 -
11547高卖
：[答案] 刚刚下雨以后的山峦,显得格外空寂,黄昏的天气,略带凉意.明亮的月光,照耀着一片松林中间;清清的泉水,在山石缝隙里潺潺地流.竹林里传来阵阵洗衣女子回家的喧笑;莲蓬抖动,那是渔舟在行走.春芳虽然自然而然的消歇了,但秋光一样美丽...
殳冠15139237743：
怎么把《山居秋暝》诗改写成散文 -
11547高卖
： 版本一:山雨初霁,万物为之一新,又是初秋的傍晚,空气之清新,景色之美妙,可以想见.天色已暝,却有皓月当空;群芳已谢,却有青松如盖.山泉清洌,淙淙流泻于山石之上,有如一条洁白无瑕的素练,在月光下闪闪发光,多么幽清明净...
殳冠15139237743：
将王维的《山居秋暝》改编成写景的散文片段 -
11547高卖
： “明月松间照,清泉石上流.”天色已暝,却有皓月当空;群芳已谢,却有青松如盖.山泉清冽,淙淙流泻于山石之上,有如一条洁白无瑕的素练,在月光下闪闪发光“竹喧归浣女,莲动下渔舟.”竹林里传来了一阵阵的欢歌笑语,那是一些无邪的姑娘们洗罢衣服笑逐着归来了;亭亭玉立的荷叶纷纷向两旁披分,掀翻了无数珍珠般晶莹的水珠,那是顺流而下的渔舟划破了荷塘月色的宁静.在这青松明月之下,在这翠竹青莲之中,生活着这样一群无忧无虑、勤劳善良的人们,多么清幽明净的自然美啊!
殳冠15139237743：
把《山居秋暝》这首诗改写成一篇写景的文章 -
11547高卖
：[答案] 不知不觉中,天气渐渐变凉了——因为秋天已经来到了山中.它驱走了夏日的炎热,给人们带来了清凉. 一场秋雨下过之后,空气格外清新.吃过晚饭,我漫步在空旷的山谷中.看身旁的野花,有的已经凋谢了,而有的花却在为自己最后的时日做着打算....
