指环王剧本中英对照
答：1、Frodo:It's a pity Bilbo didn't kill him when he had the chance.弗罗多：可惜比尔博没杀了他。Gandalf:Pity?It is pity that stayed Bilbo's hand.Many that live deserve death.Some that die deserve life.Can you give it to them,Frodo?Do not be too eager to deal out death ...
答：1、can't carry it for you , but I can carry you .人生永远也不会结束，死亡只是另一种人生。2、The dwarf breathes so loud,we could have shot him in the dark!历史成为了传说，传说变成了神话。3、Even the smallest person can change the course of the future.即使是最微不足道的...
答：摘自第一部电影剧本《The Fellowship of The Ring》 [In the gardens of Rivendell, Arwen and Aragorn stand atop of a bridge. A love song plays softly in the background: "O mr henion i dh: Ely siriar, êl síla. Ai! Aníron Undómiel. Tiro! l eria e mr. I 'lr en ...
答：《指环王1护戒同盟剧本加长版》Lobelia txt全集小说附件已上传到百度网盘，点击免费下载：内容预览：由盖拉德丽尔女王所作的开场白：（Prologue by Galadriel）I amar prestar aen……世界被改变了。Ihan mathon ne nen……我在水中感觉到它。Han mathon ne chae……我在土地里触摸到它。A han noston ...
答：Gandalf: Fly, you fools!(Gandalf loses his grip and falls into the abyss)甘道夫：快跑,你们这些傻瓜!〔甘道夫抓不住悬崖边，跌入了深渊〕来自魔戒一的加长版剧本 http://www.councilofelrond.com/modules.php?op=modload&name=Subjects&file=index&req=viewpage&pageid=66 ...
答：as one of them!(Aragorn walks away, Legolas starts after him, Gimli stops him.)Gimli: Let him go lad, let him be.这个是那个场景的英文剧本。说实话我觉得小莱有点太激动了。A叔也是。人家特意用精灵语跟他吵，就是不想被人知道，结果A叔直接英语反驳，哎（摇头），这娃被气傻了。
答：How could the world go back to the way it was when so much bad had happened? But in the end, it’s only a passing thing this shadow. Even darkness must pass. A new day will come. And when the sun shines, it will shine out the clearer. Those were the stories that st...
答：魔戒一加长版剧本 Gandalf: You cannot pass!I am the servant of the secret fire, wielder of the flame of Anor. The dark fire will not avail you! Flame of Udûn!Go back to the Shadow!YOU….SHALL NOT...PASS!!甘道夫:你无法通过！我是秘火的仆人,阿诺火焰的携带者.黑暗之火...
答：加姆林：王上 无论死活 您的士兵 都将追随您 希优顿国王：无论死活 彪悍的战马和骑士在哪里？胜利的号角在哪里？他们就像落在高山的雨滴 或是拂过草原的微风早就消失 昔日的荣耀就像太阳西下 安然消失在山后 被黑暗笼罩 怎么会变成这样？英文剧本我也有的 可是她要的是中文的啊 走不动了那段 山姆...
答：佛罗多：我办不到。山姆：我知道。这不公平。我们本来就不该来。但是我们来了。这就像我们听过的精彩故事，歌颂伟大的事迹，充满了黑暗和危险。有时你不想知道结局。因为怎么可能有快乐结局？发生这么多可怕的事情，这世界怎么可能回到从前？但是最后可怕的阴影，终究会消失。就连黑暗也会消失。崭新的...
网友评论：
权章13180579557：
指环王所有台词,中英文对照 -
58162秋柴
： http://post.baidu.com/f?kz=4633730但只有英文啊
权章13180579557：
指环王电影 中英文对照 三部都要 -
58162秋柴
： 魔戒1:护戒使者(特别加长版)第1集-第4集 http://218.25.230.245/movie/The.Lord.of.the.Rings.The.Fellowship.of.the.RingA.rmvb http://218.25.230.245/movie/The.Lord.of.the.Rings.The.Fellowship.of.the.RingB.rmvb http://218.25.230.245/movie/...
权章13180579557：
请问指环王的剧本(中英对照的)那里有呀?谢谢了
58162秋柴
：http://www.youku.com/playlist_show/id_729324.html 去看看 好多版本的
权章13180579557：
指环王三全部台词(中英文都要)大神们帮帮忙 -
58162秋柴
： 带剧情截图的魔戒英文剧本 http://www.tk421.net/lotr/film/ 英文剧本 http://www.councilofelrond.com/modules.php?op=modload&name=Subjects&file=index&req=viewpage&pageid=66 护戒同盟队加长版剧本 http://www.councilofelrond.com/modules....
权章13180579557：
征求指环王英文对照的文档?知道的请帮忙一下. -
58162秋柴
： http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=907745 原著的中英文TXT都包含在内 如果想要电影剧本请看此 http://zhidao.baidu.com/question/28192844.html?si=1
权章13180579557：
求指环王三部曲全部台词 -
58162秋柴
： http://www.tk421.net/lotr/film/ 魔戒电影 台词+截图 http://www.councilofelrond.com/modules.php?op=modload&name=Subjects&file=index&req=listpages&subid=9 加长版+剧场版 英文台词 http://www.lotr.cn/bbs/viewthread.php?tid=4771&extra=...
权章13180579557：
谁可以提供《魔戒》经典台词中英对照 -
58162秋柴
： http://www.councilofelrond.com/modules.php?op=modload&name=Subjects&file=index&req=viewpage&pageid=66 护戒同盟队加长版英文剧本 http://www.councilofelrond.com/modules.php?op=modload&name=Subjects&file=index&req=viewpage...
权章13180579557：
求指环王3部的英文版剧本 十分感谢! -
58162秋柴
： http://www.councilofelrond.com/subjectcats/film-scripts/ 这个网址,包含《魔戒》三部曲剧场版及加长版英文剧本.其中标明Extended Edition的,即是加长版.
权章13180579557：
指环王中英对照,谁有,发下好吗? -
58162秋柴
： 指环王电影吧有英文版剧本.中文的没有,可以把电影字幕作为中文剧本吧
权章13180579557：
求:指环王3—王者归来的英文剧本
58162秋柴
： http://www.imsdb.com/scripts/Lord-of-the-Rings-Return-of-the-King.html Screenplay by: Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson Based on the Book by J.R.R. Tolkien
