日本文学情话
答：87. “我不是放弃了尊严,也不是想错过你”88. 日本著名文学大师村上春树曾说:爱情中最好的心态,大概就是深情而不纠缠。89. 避免产生野心、嫉妒、愤怒和骄傲的情绪。这些都是破坏你跟他人和谐共处的大敌。据说如果人类消除了这些情绪,世界就会永远和平。当然,这种说法实现起来并非易事。寂寞的人,渴望着相聚,但是...
答：村上春树作品中的情话有很多，以下几句都是很有名的：1、哪里会有人喜欢孤独，不过是不喜欢失望罢了。2、刚刚好，看到你幸福的样子，于是幸福着你的幸福。3、希望你下辈子不要改名，这样我会好找你一点。4、少年时我们追求激情，成熟后却迷恋平庸，在我们寻找，伤害，背离之后，还能一如既往的相信爱情...
答：后来“月が绮丽ですね（今晚月色真美）”就成为了日语中一种隐晦的表白方式，含义是：因为有你在，月亮才格外美丽。是日本的爱情名句之一。不得不说，夏目漱石不愧是被成为日本的国民大作家，这么翻译多了一些东方人的含蓄婉转，也平添了几分浪漫，和西方人的直白不同，东方人表达爱的方式是含蓄委婉的，...
答：应该表达的含蓄、优美一些，才更合适，所以夏目漱石将“I LOVE YOU”翻译为“今夜は月が绮丽ですね”（今晚月夜真美）。这就是这句浪漫情话的来源。简介：夏目漱石（なつめ そうせき，1867年2月9日～1916年12月9日），本名夏目金之助，笔名漱石，取自“漱石枕流”（《晋书》孙楚语），日本近代作家...
答：文中男女主角在月下散步时男主角说了一句"I love you"，有学生直译成“我爱你”。夏目漱石说，日本人是不会这样说的，应当更婉转含蓄，译为“今夜は月が绮丽ですね(今晚的月色真美)”就足够了和(有“和你一起看的月亮最美”之隐意)。跟喜欢的人在一起，所以月色很美。
答：月色真美死而无憾的意思是：我爱你；我也是。这是一句情人间的情话对答。月色真美：在月色下与心上人漫步，那月光就代表我的心，照在你的心上，只愿君心似我心，定不负相思意。死而无憾：包含了一种“只要有你在身边，我就算死也值得了”的强烈情感，能用这种无可取代、全身心投入爱情，就是我...
答：今夜月色真美~据说日本文学大师夏目漱石曾当过一段时间的英文老师。有一天，他带着他的学生翻译“I Love You”这句话。学生翻译成“我爱你”。夏目漱石却摇头：“日本人是不会这样说的。”“那应该怎么译？”学生问道。夏目漱石沉吟片刻说：译成“今夜月色真美”就足够了。“感谢上天让我遇到你。”—...
答：三岛由纪夫文学不同于一般的日本文学,在作品中少有哀伤的阴柔美却有一种强烈的冲击力带给人心灵上的震颤和情感的激荡。这正是因为三岛由纪夫常带着一种逆反和冒险的精神来演绎相反相对的概念和思想。在他的作品中经常会出现一些二律背反的公式,如美与恶,爱与丑,优雅与暴烈,青春与老朽,诚实与伪善,希望与破灭,...
答：郭沫若的第一封求爱信写得很动人，少女的心灵，能被他的言语所征服。1914年，当郭沫若在日本东京医科大学就读时，邂逅了一位护士小姐佐藤富子，那美丽的形象使郭沫若辗转难眠，于是，他勇敢地写下了一生中第一封求爱信。“当我在病院第一次见到你，你仿佛圣母玛利亚来到我的面前，你青春焕发，眼睛传神...
答：就像那些在深夜入睡前打的电话,那些情话絮语,醒来点滴流过,不敢确认是真的说了,还仅仅是梦。就像是窗纱一样透明。像上午十点的饿,可以撑一会儿,忙起来或者睡过去也就忘了。 最后一站是苏州。中间有波折。我起先选定了苏州,组织者告诉我不能够,后来又临时通知,说可以。觉得有点缘分的意思。 今年是第二次去...
网友评论：
庾选19463726278：
快 !提供几首日本爱情诗 要日语的哦
36595哈贡
： 静寂 夜も更けて うつらうつらしてくる顷 少ししすもペットの上で雨の音 あすははれるかな あなたを思って眠る 夜明け前 今日のまた 同じこと缲り返し なんにみみつからない 足音闻こえない 贵方はどこに 突き动かされて その视线に その指先に もう离れない 离れたりしない こんな雨の夜には 苦しくて 静寂が、 私を袭うの ひとりじゃはじまらない だから 终わることもないわ 全てが あの夏の幻かな 雨の日 私に见えてる この世界 きれいに浄化してくれるから 贵方がいないと 寂しくて寝みれない…
庾选19463726278：
求一些很文艺的日语句子QAQ -
36595哈贡
： 对日本的憧憬,与你的羁绊,我要再爱你一回.
庾选19463726278：
日本经典的爱情小说有哪些?最好有点悲又很感人的
36595哈贡
： 情书
庾选19463726278：
请推荐几本日本的爱情小说.谢谢! -
36595哈贡
： 《雪国》《伊豆的舞女》川端康成的 《恋空》美嘉 《挪威的森林》村上春树 《关于莉莉周的一切》岩井俊二 《甘露》吉本芭娜娜 《倘若我在彼岸》片山恭一
庾选19463726278：
外国文学作品里的经典情话,哪一句最能拨动你的心弦 -
36595哈贡
： 《悲惨世界》里马吕斯给珂赛特情书里的一句.“把宇宙缩减到唯一的一个人,把唯一的一个人扩张到上帝,这才是爱.”
庾选19463726278：
请大家推荐几个关于情感,家庭之类的日本文学
36595哈贡
： 渡边淳一的作品,《失乐园》《泪壶》《化装》《男人这东西》等等. 川端康成的作品,《伊豆的舞女》《雪国》《古都》《千只鹤》等等.
庾选19463726278：
外国文学中比较伤感的爱情佳句.
36595哈贡
： You Know what Napoleon give josephine wedding present,it's a gold packet,and He inside has written --Destiny 知道 Napoleon 送给 Josephine 的结婚礼物麽?一个金色的盒子,里面有Napoleon的题字---Destiny 命运 这里Destiny寓意深长…… ...
庾选19463726278：
有什么好看的日本爱情小说? -
36595哈贡
： 村上的《挪威的森林》 片山恭一的《在世界中心呼唤爱》《雨天的海豚》 当然,一些老作家的,比如《雪国》《千只鹤》也可以看看.
庾选19463726278：
天空树是什么梗? -
36595哈贡
： 1、东京晴空塔.是日本文学作品(日剧、日漫等)中的经典爱情地标(爱情向作品里常见天空树的身影).因周杰伦的新歌《说好不哭》的MV里面出现而被重提.(不是东京铁塔,天空树比东京铁塔高多了!) 2、天空树很高,所以在lo娘圈中也指身高很高的lo娘(一般170cm以上).转自小鸡词典@修正药业
庾选19463726278：
近期有什么好看的日本爱情小说? -
36595哈贡
： 《恋爱写真》 《情书》 《在世界中心呼唤爱》 《挪威的森林》 《倘若我在彼岸》 《雪国》<<伊豆的舞女>>老吗? 《第一百零一次求婚》
