晁衡《望乡》
答：阿倍仲麻吕纪念碑两侧刻的是李白《哭晁卿衡》诗和阿倍仲麻吕《望乡》诗。一、介绍 1、阿倍仲麻吕，也被称为晁衡，是日本奈良时代的遣唐留学生，中日文化交流杰出的使者。他于开元五年来到中国求学，改名为晁衡。他在中国生活了三十多年，历任校书郎、左拾遗、左补阙、秘书监、卫尉少卿等职。2、...
答：《衔命还国作》衔命将辞国,非才忝侍臣.天中恋明主,海外忆慈亲.伏奏违金阙,騑骖去玉津.蓬莱乡路远,若木故园林.西望怀恩日,东归感义辰.平生一宝剑, 留赠结交人.《望乡诗》阿倍仲麻吕 仰首望长天,神驰奈良边；三笠山顶上,想又皎月圆.晁衡的诗,现在能找到的只有这两首.
答：深得唐玄宗赏识，被授予秘书监之职，改名晁衡。阿倍仲麻吕陪同高僧鉴真东渡日本，途中船只不幸沉没，他漂流至安南。养伤期间，他得知安禄山叛乱，心系国家，毅然返回长安，协助义军收复洛阳和长安，展现出忠诚与英勇。
答：阿倍仲麻吕中国名晁衡，是8世纪来中国留学并终老长安的中日文化交流使者。为他而建的纪念碑选点在环境优美的兴庆公园内。采用了脱胎于义慈惠柱和唐石灯的方形石造纪念柱。柱头刻有象征中日友好的梅花和樱花。柱身作“卷杀”处理，刻有晁衡的《望乡诗》和李白的《哭晁衡诗》。柱础四周栏板刻有日本遣...
答：753年晁衡受命为唐使，与鉴真大师及日本使臣东渡，途中船泊扬子江畔，晁衡写下了著名五言诗《望月望乡》，诗中写道：“翘首望东天，神驰奈良边。三笠山顶上，想又皎月圆。” 此碑是1990年底建成的。诗碑上的日文碑文由日本书道院院长田中冻云执笔，中文碑文由中国...
答：这首诗写得情深意切，晁衡后来返回长安读到了以后深受感动，回赠李白一首《望乡》：卅年长安住，归不到蓬壶；一片望乡情，尽付水天处；魂兮归来了，感君痛苦吾；我更为君哭，不得长安住。全诗大意是：我在中国生活了三十几年，终究还是到达蓬壶，没有回到家乡；一片思乡之情尽数消散在天边与大海；...
答：阿倍仲麻吕（698年至770年），汉名晁衡，19岁随遣唐使来长安留学，是唐代著名诗人李白、王维等人好友。在唐任职，官至秘书监（相当于国立图书馆长）。753年，他随日本遣唐使回国，被任命为代表唐朝回访日本的使臣。临行时，阿倍写了“望乡诗”：翘首望长天，神驰奈良边，三笠山顶上，想必皎月圆。...
答：晁衡后来活着又回到长安，朋友们惊喜交集，破涕为笑。晁衡于代宗大历五年在长安去世。日本也给予他正二位的官衔。上个世纪九十年代初，江苏镇江市对外友协、日本日中文化交流协会等单位在镇江北固山上树立了一座大理石的诗碑，碑上镌刻着晁衡的《望月望乡》诗，由赵朴初题写碑额，书法家沈鹏和日本书道院院长...
答：西安阿倍仲麻吕纪念碑坐落在兴庆公园的兴庆湖畔，兴庆公园是唐玄宗兴庆宫的故址，也是仲麻吕仕唐期间经常出入的地方。碑上镌刻着仲麻吕的生平业绩以及他的《望乡》和李白的《哭晁卿衡》两首著名诗篇，供人瞻仰怀念。让阿倍为增进中日两国友好和文化交流而辛勤献身的伟大精神，永远激励着中日两国人民。
答：阿倍仲麻吕（698—770） 一作阿倍仲麻吕。日本奈良时代入唐留学生。汉名朝衡、晁衡。开元五年（717，养老元年）随遣唐使使舶赴唐，同行有玄昉、吉备真备等。同年九月到达长安入太学学习。后中进士第，在唐，历任司经局校书、左拾遗、左补阙、秘书监兼卫尉卿。工诗文，与大诗人王维、储光羲、李白...
网友评论：
西启19338228881：
急求晁衡的诗五首 -
25931楚盲
：[答案] 《衔命还国作》 衔命将辞国,非才忝侍臣. 天中恋明主,海外忆慈亲. 伏奏违金阙,騑骖去玉津. 蓬莱乡路远,若木故园林. 西望怀恩日,东归感义辰. 平生一宝剑, 留赠结交人. 《望乡诗》阿倍仲麻吕 仰首望长天,神驰奈良边; 三笠山顶上,想又皎月...
西启19338228881：
请求翻译此诗中文大意,谢谢 -
25931楚盲
： 译文大意: 晁衡在长安住了三十年,回国没有回到日本. 一片望乡的深情,埋葬在大海深处. 希望你的灵魂归来吧,想起你的友情我更痛苦. 我更为你的遇难而痛哭,不能在长安居住了.
西启19338228881：
阿倍仲麻吕在中日文化交流史上的主要贡献?日本晁衡辞帝都,征帆一片绕蓬壶.明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧.——李白(注:晁衡就是阿倍仲麻吕) -
25931楚盲
：[答案] 仲麻吕是日本杰出的遣唐留学生,是中日两国友好和文化交流杰出的使者.他以他的非凡学识和高尚品德赢得中国朝野的器重... 也是仲麻吕仕唐期间经常出入的地方.碑上镌刻着仲麻吕的生平业绩以及他的《望乡》和李白的《哭晁卿衡》两首著名诗篇,...
西启19338228881：
李白《哭晁衡诗》中的“晁衡”是谁? -
25931楚盲
： 历史名人:阿倍仲麻吕(公元698~771年):中文名晁衡(或朝衡),于公元717年随日本遣唐使来中国留学,后在唐朝任从三品秘书监兼卫尉卿,擅长诗文.公元753年,想随遣唐使回国探亲,唐玄宗许之,并命他为回访使者.他写了一首“衔命还国作诗”,赠给他的唐朝朋友.他和遣唐大使藤原清河等,共乘一舟回国.船山长江口,他仰望明月,又写了一首“望乡诗”.后来由于海上飓风,船迷失方向,漂到南海一带.最后他又返回中国,继续在唐朝任职.公元771年,在长安逝世,终年七十三岁.
西启19338228881：
那个开元天宝年间来唐做官终身未归的日本人是谁
25931楚盲
： 天宝年间来唐做官终身未归的日本人.晁衡,也叫阿倍仲麻吕(698—770),日本著名遣唐留学生,唐左散骑常侍安南都护,中日文化交流杰出的使者. 1978年,西安市和奈良市协议在两市各建一座纪念碑供后人瞻仰和缅怀.西安的纪念碑于次年在著名的唐兴庆宫遗址内落成,由我国著名建筑大师张锦秋设计,汉白玉砌筑,仿唐结构,碑高5.36米,端庄峻拔.碑正面刻有“阿倍仲麻吕纪念碑”八字,背面镌刻其事迹,柱顶四侧是表现中日友好的樱花、梅花浮雕,柱基是采用莲瓣雕饰,柱板上刻日本遣唐使船浮雕,两侧分别是李白《哭晁卿衡》诗和阿倍仲麻吕《望乡》诗,具有深邃的中日文化内涵.
西启19338228881：
唐朝有个叫晁衡的诗人吗 -
25931楚盲
： 阿倍仲麻吕,朝臣姓,安倍氏,汉名朝衡(又作晁衡),字巨卿.日本奈良时代的遣唐留学生之一,开元年间参加科举考试,高中进士.唐左散骑常侍安南都护,中日文化交流杰出的使者. 希望能帮助到你
西启19338228881：
请问日本古代史书中,类似中国的史记呀,最常用的句末虚词有哪些,类似之乎者也这样的
25931楚盲
： 有吧,因为日文就是汉字呀.下面是日人阿倍仲麻吕(晁衡)的诗 《望乡》:翘首望东天, 神驰奈良边.三笠山顶上, 想又皎月圆. 求采纳,以和下面的那家伙形成鲜明对比.
西启19338228881：
晁衡在中国的经历说明了当时的什么问题 -
25931楚盲
： 阿倍仲麻吕(698年—770年),朝臣姓,安倍氏,汉名朝衡(又作晁衡),字巨卿.日本奈良时代的遣唐留学生之一,开元年间参加科举考试,高中进士.唐左散骑常侍安南都护,中日文化交流杰出的使者.1978年,西安市和奈良县协议在两市各建一座纪念碑供后人瞻仰和缅怀.西安的纪念碑于次年在著名的唐兴庆宫遗址内落成,由我国著名建筑大师张锦秋设计,汉白玉砌筑,仿唐结构,碑高5.36米,端庄峻拔.碑正面刻有“阿倍仲麻吕纪念碑”八字,背面镌刻其事迹,柱顶四侧是表现中日友好的樱花、梅花浮雕,柱基是采用莲瓣雕饰,柱板上刻日本遣唐使船浮雕,两侧分别是李白《哭晁卿衡》诗和阿倍仲麻吕《望乡》诗,具有深邃的中日文化内涵.
西启19338228881：
中国与日本至今关系 - 中日关系从古至今的相关史实分析中国与日本从古至今的相关的历史史实
25931楚盲
： 一,中日交流始于汉朝 公元1世纪时,班固所著《汉书》在《地理志》中提到“乐浪... 六、李白的好友阿倍仲麻吕(晁衡) 阿倍仲麻吕(698年至770年),汉名晁衡,19...
西启19338228881：
有没有关于兴庆宫公园的导游词呢?
25931楚盲
： 这里就是兴庆宫公园,它位于西安古城东侧和平门外咸宁路北,是我国最古老的遗址... 这就是阿倍仲麻吕纪念碑,碑上分别刻着李白的《哭晁衡》和阿倍仲麻吕的《望乡诗...
