朝鲜族和韩语区别大吗
答：朝鲜话和韩国话不一样。韩国的朝鲜族和其他国家的朝鲜族在语法和文字上几乎没区别，但是用词和发音上的区别比较大。除此之外，韩国和朝鲜的外来语不同，朝鲜语基本上没有外来语，而韩语外来语的词汇量非常大。朝鲜话和韩国话一样吗 朝鲜语是朝鲜民主主义人民共和国的官方语言。中国的延边朝鲜族自治州...
答：即便是像“电脑”这样在南北语言里都借用外来词的情况，两者间也会有一些差异，韩国叫“___”,而北朝鲜叫“___”。语法方面：应该说在语法方面两者之间没有太大的差异。但一些在韩国使用率很高的用法，在北朝鲜则基本不太使用，如韩国语里面表示猜测的“-___”、"-___"在朝鲜语基本不太使用。...
答：延吉朝鲜族本来就是在日本的指示下从朝鲜半岛移居过去的 所以文字语言是一样的 只是根据地域的不同语音略有区别 具体来说延吉朝鲜族语言和韩国语还是有区别的 最主要体现在外来语上 韩语同日语一样吸收了大量的外来语 现在还在不断增加中 朝鲜语则基本保留了百年前的模样 很少有外来语加入 ...
答：一样的，中国朝鲜族、朝鲜以及韩国说的都是同一种语言。在建立大韩民国之前，这个语言都被统称为朝鲜语。韩国建立以后，韩国国内学术界和民众根据国名以及同朝鲜对峙等政治原因，将该语言的名称改做了“韩国语”。但是朝鲜、中国的朝鲜人以及日本亲朝鲜的朝鲜人则一直保留著“朝鲜语”这个名称。而学术界...
答：朝鲜族会说韩文。朝鲜族说的是话是和朝鲜完全一样的，但是朝鲜语和韩语听起来差别是很明显的，虽然朝鲜语和韩语基本一样，但是在发音上差别很大，而且部分单词不太一样，但是单说交流的话是完全没有问题的。韩语是朝鲜半岛的原生语言，使用人数7700万，韩语属于黏着语，历史上曾用汉字标记，并且融入汉语...
答：韩国语和朝鲜语从广义上来说指的是同一门语言，狭义上来说二者有差别。韩语是韩国的官方语言，中国朝鲜语为朝鲜族的民族语言。 扩展资料 朝鲜语为朝鲜族的民族语言，朝鲜语在韩国称为韩国语(或韩语)，二者差别微细本质相同。
答：一样的，我是朝鲜族，不过音调上有点区别~ 韩语有很多外来语（英语）！ qkrwnstjr 还有你别听他瞎扯，纯一SB 根本啥都不知道 韩国人讨厌的是 延边朝鲜族但是很少 因为他们觉得 朝鲜族自大 不听上司命令 你是汉族 但是讲的是朝语，韩国人会很 佩服你的 还有韩国人 素质好，不会像他说的那样 ...
答：朝鲜族受中国人影响，多使用汉语词，而韩国受美国文化影响，外来语大多是英语词 在韩国的汉字没有在延边使用的多，延边人虽然说朝语，但是大多数人都会写汉字，很多朝鲜族人还送孩子去汉语学校 二者的方言也不一样 朝鲜半岛分裂后，朝韩两国出台了不同的语言政策 差别体现在：朝鲜的语言对外称朝鲜语（...
答：1. 延吉朝鲜族的语言和韩国语在很大程度上是一致的，因为它们共享相同的文字系统。2. 然而，由于地域差异，两种语言的口音和词汇使用上存在一些细微的差别。3. 具体来说，延吉朝鲜族语言与韩国语之间的主要区别之一在于外来词的吸收。4. 韩国语和日语一样，吸收了大量的外来词，并且这个过程中仍在持续...
答：01、朝鲜语、韩语和我国朝鲜族使用的朝鲜语同出一源，基本上是相同的，只是半个多世纪以来的历史原因及地域限制，朝鲜语和韩语在语音、词汇、语法等方面有些差异，特别是在词汇方面韩语外来语应用较多。朝鲜语（Korean language），即韩语，和济州语一并属于朝鲜语系，母语人数约7700万人。朝鲜语的前身是...
网友评论：
薛眨18083302547：
中国朝鲜族和韩国语言一样吗 -
8246谯松
： 中国朝鲜族和韩国语言不一样.朝鲜族语言主要分布在中国东北部的吉林省、黑龙江省、辽宁省等地区,而韩语则主要分布在韩国、朝鲜和海外的一些地区,两种语言都属于阿尔泰语系,但它们之间的差异主要在于语音、词汇和语法方面.朝鲜族最大的聚居区是吉林省延边朝鲜族自治州,位于吉林省东部,地处中俄朝三国交界,下辖延吉、图们、龙井、和龙、珲春、敦化六市及安图、汪清二县,全州面积4.27万平方公里,占吉林省总面积的1/4.位于吉林省东南部的长白朝鲜族自治县,是朝鲜族另一个民族自治地方.
薛眨18083302547：
请问中国的朝鲜族语言跟韩语有什么区别? -
8246谯松
： 首先我想说这两种语言是一种语言.因为不论是韩国还是朝鲜还是中国的朝鲜族,都是同一个民族——朝鲜民族. 如果对朝鲜比较了解(我说的事以前的朝鲜半岛,包括今天的韩国和朝鲜),你会知道,朝鲜原来被分为八个道(行政区域划分)...
薛眨18083302547：
朝鲜话和韩语一样么? -
8246谯松
： 你好! 我可以准确的告诉你:不一样. 它们的发音不一样, 语法类似. 最好跟着那个朝鲜人学习了, 跟着韩国人学习最好不过了. 但是你会问:那么为什么韩国人能听懂朝鲜人说话??? 那我回答你: 那仅仅是很小的一部分一样. 其实他们朝鲜人也要学习韩国语的. 因为有的地方不一样, 只是你不清楚而已. 回答完毕. 加分吗? 呵呵 祝你好运,朋友哦. 要想学习韩国话,最好到正规的书店买韩国人发音的书籍或者音像.
薛眨18083302547：
中国的 朝鲜族 听的懂 韩国语吗? 朝鲜语和 韩国语的 区别是 一样的,,, -
8246谯松
： 本人是朝鲜族,我们和韩国人民族是一样的,文字使用也是相同的,不过就像中国各省之间虽然都说汉语,但语调和方言等存在差异一样,我们说朝语在语调和用法上与韩国话略有不同,不过大体都一样.朝鲜语和韩国语的标准发音和用法是一样的,比如延边的播音员和韩国播音员在节目主持时语调都是用的标准普通话,所以这种情况下是共通的.至于现在比较普遍使用的韩国语语调,说白了就是首尔话,用的人比较多.但它绝对不是标准韩国语普通话的发音.最标准的发音要听新闻主播们的…希望能帮到你~
薛眨18083302547：
我国朝鲜族的语言和韩语是不是一样的? -
8246谯松
： 大体上是一样的,但是还是稍微有点区别.我奶奶是韩国人,婶婶是鲜族人,说话还是能听懂的. 1)语音方面 单个的辅音、元音基本上没有什么大的不同,主要是“ㅓ,ㅕ”这两个元音在韩国语里发得更接近“ㅗ,ㅛ”,而北朝鲜更接近“ㅡ,ㅕ”...
薛眨18083302547：
朝鲜语和韩语目前差别很大吗? -
8246谯松
： 不是很大,在韩国和朝鲜二战分为两个国家前,都是一样的,世宗大王创造了古朝鲜语.但是两国并立后,朝鲜语保存了原来的使用习惯,而韩国语中加入了大量的外语单词发音的词汇,而且从语调,习惯于等方面越来差异越大.韩国人和朝鲜人交流是完全没有问题的,在他们听来就像是山东人和河南人说话,交流完全无障碍
薛眨18083302547：
韩语和我国朝鲜族语有区别吗?急急急 -
8246谯松
： 朝鲜语和韩国语 在李承晚于首尔建立大韩民国以前,该语言一直都称做“朝鲜语”.韩国建立以后,韩国国内学术界和民众根据国名以及同朝鲜对峙等政治原因,将该语言的名称改做了“...
薛眨18083302547：
韩语和朝鲜语有区别吗? -
8246谯松
： 我来回答吧,刚学习了韩国语懂一点 韩国语是在144几年由朝鲜王国的国王创建的吧 到朝鲜战争结束前,南朝鲜和北朝鲜是说同一种语言的,一点区别都没有的 朝鲜战争后,语言开始有所变化 韩国经过了一个语音改革吧,具体名称不知道 把韩国语改变的更柔和一点 同时韩国大量接受英文等外来语 朝鲜就比较保守了,他们更注重传统 几乎所有的词语都改变成自己的说法 再说下国内的朝鲜族说的语言 现在我们叫韩国语,其实在92年前,我们一直学的是朝鲜的文化语 现在韩国经济好了,我们就全面转向韩国了,要学习韩国语了 总的来说三者没有什么区别 想一想500年都说一样的话 可能因为不到100年的隔离就完全不一样了吗?
薛眨18083302547：
我国朝鲜族说的是朝鲜族还是韩语?两种语言一样吗?具体区别在哪里? -
8246谯松
： 朝鲜语差不多等于韩语,但是两国独立发展,交流又少,它们之间的差距肯定比英国英语和美国英语之间的差距大得多.
薛眨18083302547：
朝鲜族的韩语和韩国的韩语有差别吗?在韩国会不会沟通不来啊??? -
8246谯松
： 口音会差很多,而且用词上也有一定差别,朝鲜族的词汇是比较偏中文的.如果你是为了去韩国留学,最好不要和朝鲜族的朋友学口音,跟他们学习语法和一些常用的单词,发音和语气要参照标准发音,不然形成习惯了不容易改过来其实你的担心不是什么问题,沟通是没有问题的,因为总的来说韩国人和朝鲜族说的都是韩语,两者的区别就像是我们的普通话和方言.我建议你学习标准韩国语的理由和我们推广普通话是一个意思,明白嘛?说一口标准的普通话不管到哪里都是好的
