李长栓+北外学生+评价
答:北京外国语大学的李长栓教授是一位专长法律翻译的副教授,来自河南新乡。他的学术贡献包括著作《非文学翻译理论与实践》和《非文学翻译》,其中深入探讨了翻译策略、文化词语翻译方法,以及如何运用现代工具如Google进行翻译和查词。他的教学研究涵盖了翻译理论,尤其关注隐喻、俗语翻译和电子工具的使用,强调翻...
网友评论:
包娥13023261416:
李长栓翻译过哪些书籍?比较知名一点的 -
18524宫爱
: 书虫·牛津英汉对照读物:傲慢与偏见 完全傻瓜指导系列:凭直觉赚钱
包娥13023261416:
想考北京外国语大学高翻 本科应该考哪个专业呢?大概多少分? -
18524宫爱
: 本科是没有高级翻译专业的 你可以在本科考入英语学院的翻译系 或者是新闻系 至于分数 则要你自己好好查一查啦~~~~~北外有高级翻译学院不过是只招研究生的哦
包娥13023261416:
考北京外国语学院研究生 -
18524宫爱
: 1、《非文学翻译理论与实践》李长栓著,2004年,中国对外翻译出版公司.2、《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华著,2000年,外语教学与研究出版社.3、《英汉翻译简明教程》庄绎传著, 2002年,外语教学与研究出版社; 4、《高级英汉翻译理论与实践》叶子南著, 2001年,清华大学出版社.这是北外高级翻译学院的研究生招生的信息,所列书目为官方参考书目,网站我记不清楚了,帮你复制了过来.
包娥13023261416:
北京外国语大学英语考研同声传译考哪些科目 -
18524宫爱
: 要考北京外语高翻院同声传译专业没其向属于外语言及应用语言专业-翻译理论与实践(英汉同声传译)向 北外同声传译专业必须考门二外俄德西选定要选考二外专业考虑其校翻译硕士绝数校英语翻译硕士考二外(北外仍要考二外)
包娥13023261416:
北京外国语大学英语翻译专业所学科目及所用教材 -
18524宫爱
: 本科阶段是不分这个的,研究生才分,如果你对同声传译感兴趣,那就是高翻的内容,文学翻译在英院,至于教材,你自学不太容易明白,看你的兴趣吧,如果你是对同传感兴趣,倒可以看看李长栓的书
包娥13023261416:
本人大三英语专业学生,想考catti二笔,5月份不知道考二笔还是三笔? -
18524宫爱
: 如果你觉得自己能力够的话 就对二笔下手 原因 第一 和二级报名费也差不多太多 第二我同学也是大四的时候考的 而且是二笔 一次即通过了 但是有一样 自己的翻译的确要苦练 如果觉得自己笔译实务能力相对还不够 可以再斟酌下 二笔和三笔是不同的 三...
包娥13023261416:
请问北外考研用书罗进德主编《非文学翻译理论与实践》和李长栓主编《非文学翻译理论与实践》是同一本吗 -
18524宫爱
: 是同一本哈,罗进德是这一系列丛书的主编,而《非文学翻译理论与实践》是这一系列中的译本,是李长栓编的.我都在买这个书,很确定哦.
包娥13023261416:
想考北外同声传译专业(英汉同传)的研究生,谢谢! -
18524宫爱
: 可以加这几个北外高翻考研群:191971756 189138125 多去北外星光和高翻考研论坛,里面有很多真题,经验和研友~ 北外的二外日语很难,有可能会到N2的难度,需要好好准备~ 我这还有一些备考北外高翻英汉同传的资料(我二外也是日语...
包娥13023261416:
幼儿英语强化培训班
18524宫爱
: 少儿英语培训机构前十名1、新东方英语?2、Hellokid 3、趣趣ABC 4、阿卡索 5、英... 保证学生接受的教育更全面. 外教都来自欧美国家,拥有TESOL、TEFL证书和多年...
包娥13023261416:
北外本科翻译系如何?和高翻学院有什么联系?出国交换生机会多吗? -
18524宫爱
: 在北外同传只有硕士研究生才有此方向,本科没有,翻译系只是在大三大四更多的开设翻译课程,其中包括口译课,但是跟同传的研究生课程比差别还比较大...