欲负而走+则钟大不可负
答：1、欲负而走的而是连词，没有实际意义。2、欲负而走出自《吕氏春秋·自知》，原文：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。”3、译文：晋国的大夫范氏逃亡的时候，有个老百姓得到一只钟，想要把...
答：1.想要背着它逃跑。欲：想要，负：背，走：跑 2.但是，这口钟太大了背不了。则表转折 3.坏人害怕别人听到钟的声音，这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了，这就太荒谬了。文言文：范氏之亡也,百姓有得钟者。欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音。恐人闻之而夺...
答：欲负而走，则钟大不可负．[想要（把钟）背走。只是钟太大，没法背。]欲负而走中的走，动词，意思是跑。负就是背的意思
答：《掩耳盗铃》原文 百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。《掩耳盗铃》译文 晋国的大夫范氏逃亡的时候，有个老百姓得到一只钟，想要把它背走。只是钟太大，没法背。于是就用锤去把它打碎，这样...
答：【原文】范氏之亡也①,百姓有得钟者②。欲负而走③,则钟大不可负;以椎毁之④,钟况然有音⑤。恐人闻之而夺已也,遽掩其耳⑥。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。 【译文】智伯消灭范氏的时候,有个人趁机偷了一口钟,准备背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。 谁知...
答：此句意思是：只是钟太大，没法背。这句话出自：《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳.恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。”《吕氏春秋》是一部产生于战国晚期的理论著作，出于众人之手，风格不...
答：想要把它背走。只是钟太大，没法背。于是就用锤去把它打碎，这样钟又轰轰地响起来
答：有一个人得到一口钟，想要背着走，可是钟太大背不了，一锤子砸坏了吧，钟就有声音了，害怕别人听到而把钟抢跑，于是就把自己耳朵捂住了。这就是这句话的解释。提炼观点？这个是“掩耳盗铃”成语的出处啊。全文是：《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。
答：此句意思是：只是钟太大，没法背。这句话出自：《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳.恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。”《吕氏春秋》是一部产生于战国晚期的理论著作，出于众人之手，风格不...
答：这个就是掩耳盗铃的典故：有个偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。 谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。
网友评论：
辕逄18561299977：
把翻译写一下,原文:有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽掩其耳. -
10286鲍敬
：[答案] 就是一个盗贼欲盗取一大钟,想把它背走,但是太大了,背不动,想用锤子把其敲碎,方便携带.但怕给人听到敲打的声音,让人发现夺回去了,于是就想到一个主意,捂住自己的耳朵,这样别人就跟他一样,听不到声音了.
辕逄18561299977：
有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺已也遽掩其耳 意思 急 -
10286鲍敬
：[答案] 这个就是掩耳盗铃的典故: 有个偷了一口钟,想要背着它逃跑.但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背.谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声.他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧...
辕逄18561299977：
欲负而走,则钟大而不可负 -
10286鲍敬
：[答案] 想要背着(大钟)跑掉,但是钟太大,背着走不到了.
辕逄18561299977：
有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽掩其耳. -
10286鲍敬
： 欲:想要.走:跑 怕别人听到而跟自己抢夺,于是捂住自己的耳朵 想要背着钟跑,但是钟太大而不能背走. 本文该是掩耳盗铃一词的来源,讽刺自欺欺人的人
辕逄18561299977：
《吕氏春秋》一则寓言的译文,范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况且有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.恶人闻之,可也... -
10286鲍敬
：[答案] 【掩耳盗铃】 出处:《吕氏春秋·自知》 原文:“范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣.” 译文:晋国的大夫范氏灭亡的时候,有个老百姓...
辕逄18561299977：
有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音,恐人闻之而多已也,遽掩其耳.的翻译 -
10286鲍敬
：[答案] 有人得到一只钟,想要把它背走.只是钟太大,没法背.于是就用锤去把它打碎,这样钟又轰轰地响起来,那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟,赶忙把自己的耳朵堵起来,以为自己听不见,别人也就听不见了.钟:古代的一种乐器 ...
辕逄18561299977：
有得钟者,欲负而走,则钟大不可负一锤毁之,钟况然有音,恐人闻知而夺己业,遽掩其耳.译文加注释 -
10286鲍敬
：[答案] 春秋时候,晋国贵族智伯灭掉了范氏.有人趁机跑到范氏家里想偷点东西,看见院子里吊着一口大钟.钟是用上等青铜铸成的,造型和图案都很精美.小偷心里高兴极了,想把这口精美的大钟背回自己家去.可是钟又大又重,怎...
辕逄18561299977：
掩耳盗铃的译文 有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音.看补充掩耳盗铃的译文有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况... -
10286鲍敬
：[答案] 有个得到钟的人,想要背负那口钟来走,因为钟太大而背不动,于是就用铁锤来打碎它,钟又轰轰的响起来,那个人害怕别人听到响声来抢这个钟,于是把自己的耳朵塞起来,以为自己听不到,别人也就听不到了.
辕逄18561299977：
百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负.以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳. -
10286鲍敬
：[答案] 出处:《吕氏春秋·自知》 原文:“范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣.” 译文:晋国的大夫范氏灭亡的时候,有个老百...
辕逄18561299977：
有得钟者,欲负而走.则钟大不可负,以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.1、解释下列加点字的意思 (1)欲负.而走( ) (2)有得.钟者( ... -
10286鲍敬
：[答案] 1.背 2.获得、得到 3.钟 4.害怕别人听到钟声而从他自己那夺走钟,急忙捂住自己的耳朵 5..别人听不到 6.自欺欺人,主观唯心主义——唯我论.
