此妇无礼节举动自专由翻译
答：阿母谓府吏：“何乃太区区！此妇无礼节，举动自专由。吾意久怀忿，汝岂得自由！东家有贤女，自名秦罗敷。可怜体无比，阿母为汝求。便可速遣之，遣去慎莫留！”府吏长跪告：“伏惟启阿母。今若遣此妇，终老不复取！”阿母得闻之，槌床便大怒：“小子无所畏，何敢助妇语！吾已失恩义，会不相...
答：阿母谓府吏何乃太区区此妇无礼节举动自专由吾意久怀忿汝岂得自由东家有贤女自名秦罗敷可怜体无比阿母为汝求便可速遣之遣去慎莫留府吏长跪告伏惟启阿母今若遣此妇终老不复娶阿母得闻之槌床便大怒小子无所畏何敢助妇语吾已失恩意会不相从许府吏默无声再拜还入户举言谓新妇哽咽不能语我自不驱卿逼迫有阿母...
答：此妇无礼节,举动自专由。 吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷,可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!”〖参考译文〗焦母对仲卿说:“(你)怎么这样没见识!这个女子不讲礼节,行事全凭自己的意思。 我早就憋了一肚子气,你怎么可以自作主张!邻居有个贤慧的女子,名字叫罗敷,可爱体面没有...
答：1，按照焦母的说法：“此妇无礼节，举动自专由”——刘兰芝年十七,言语、行动难免有不当之处。无礼节可能就是来自“举动自专由”。焦母对刘兰芝的嫌恶，首先是性格差异所致，蛮横的婆婆遇到的是一个外柔内刚的儿媳 2，焦母之子说：“儿已薄禄相，幸复得此妇”的话，这种儿女情长的表现为封建社会...
答：此妇无礼节,举动自专由。吾意久怀忿,汝岂得自由。东家有贤女,自名秦罗敷。可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留。府吏长跪告,伏惟启阿母。今若遣此妇,终老不复娶。阿母得闻之,槌床便大怒。小子无所畏,何敢助妇语。吾已失恩义,会不相从许。府吏默无声,再拜还入户。举言谓新妇,哽咽不能语...
答：阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由。吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷,可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!”府吏长跪告:“伏惟启阿母,今若遣此妇,终老不复取!”阿母得闻之,槌床便大怒:“小子无所畏,何敢助妇语!吾已失恩义,会不相从许!”府吏默无声,再拜...
答：阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由。吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷,可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!”府吏长跪告:“伏惟启阿母,今若遣此妇,终老不复取!”阿母得闻之,槌床便大怒:“小子无所畏,何敢助妇语!吾已失恩义,会不相从许!”府吏默无声,再拜...
答：阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由。吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷,可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!”府吏长跪告:“伏惟启阿母,今若遣此妇,终老不复取!” 阿母得闻之,槌床便大怒:“小子无所畏,何敢助妇语!吾已失恩义,会不相从许!” 府吏默无声,...
答：阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由。吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷,可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!”府吏长跪告:“伏惟启阿母,今若遣此妇,终老不复取!” 阿母得闻之,槌床便大怒:“小子无所畏,何敢助妇语!吾已失恩义,会不相从许!” 府吏默无声,再...
答：阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由。吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷。可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!”府吏长跪告:“伏惟启阿母。今若遣此妇,终老不复取!”阿母得闻之,槌床便大怒:“小子无所畏,何敢助妇语!吾已失恩义,会不相从许!”府吏默无声,...
网友评论：
戚池18022515016：
此妇无礼节,举动自专由.这个“自”怎么翻译 -
20379乜秋
：[答案] 当“从”或者“因为”.
戚池18022515016：
文言文终老不复取是什么意思? -
20379乜秋
： 《孔雀东南飞》 原文:阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由.吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷,可怜体无比,阿母为汝求.便可速遣之,遣去慎莫留!”府吏长跪告:“伏惟启阿母,今若遣此妇,终老不复取!”译文:焦母对仲卿说:“(你)怎么这样没见识!这个女子不讲礼节,一举一动全凭自己的意思.我早就憋了一肚子气,你怎么可以自作主张!邻居有个贤慧的女子,名字叫罗敷,姿态可爱无比,母亲替你去提亲.(你)就赶快休掉刘兰芝,打发她走,千万不要挽留(兰芝). “焦仲卿直身而跪禀告:“孩儿恭敬发禀告母亲,现在假如休掉这个女子,我一辈子就不再娶妻子了!”
戚池18022515016：
语文必修二 孔雀东南飞原文 -
20379乜秋
： 序曰:汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁.其家逼之,乃投水而死.仲卿闻之,亦自缢于庭树.时人伤之,为诗云尔. 孔雀东南飞,五里一徘徊.“十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书.十七为...
戚池18022515016：
焦仲卿之母为什么要休刘兰芝 -
20379乜秋
： 1,按照焦母的说法:“此妇无礼节,举动自专由”——刘兰芝年十七,言语、行动难免有不当之处.无礼节可能就是来自“举动自专由”.焦母对刘兰芝的嫌恶,首先是性格差异所致,蛮横的婆婆遇到的是一个外柔内刚的儿媳 2,焦母之子说:“儿已薄禄相,幸复得此妇”的话,这种儿女情长的表现为封建社会的家长普遍不满,刘兰芝的优秀“迷惑”住了丈夫,引起了婆婆的嫉妒与仇恨 3,也许是结婚两三年无子嗣,更加减轻了兰芝在婆婆心中的分量.
戚池18022515016：
《孔雀东南飞》字词总结 -
20379乜秋
： 一、代词,意为“自己”.(1)(刘氏)自誓不嫁.(2)仲卿闻之,亦自缢于庭树.(3)此妇无礼节,举动自专由.(4)吾意久怀忿,汝岂得自由!(5)奉事循公姥,进止敢自专?(6)阿母大拊掌,不图子自归.(7)汝今何罪过,不迎而自归....
戚池18022515016：
孔雀东南飞注音版原文
20379乜秋
： 原文注音版kǒng què dōng nán fēi ,wǔ lǐ yī pái huái .孔 雀 东 南 飞 ,五 里 一 徘 徊 ... gào ,fú wéi qǐ ā mǔ .此妇无礼节,举动自专由.吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤...
戚池18022515016：
孔雀东南飞课文中的“自”“相”意思的归纳
20379乜秋
：《孔雀东南飞》中“自”字出现了18次,含义和用法较为复杂,浅析如下: 一、代词,意为“自己”. (1)(刘氏)自誓不嫁. (2)仲卿闻之,亦自缢于庭树. (3)此妇无礼节,举动自专由. (4)吾意久怀忿,汝岂得自由! (5)奉事循公姥,进止敢...
戚池18022515016：
是以区区不能废远中“区区”的意思 -
20379乜秋
： 出自《陈情表》:“母、孙二人,更相为命,是以区区不能废远.” 区区:拳拳.形容自己的私情,诚恳深切的样子 . 知识延伸区区:小,见识短浅. 阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由.”——《孔雀东南飞》区区:诚挚.指拳拳之心,恳挚之意. 新妇谓府吏:“感君区区怀!君既若见录,不久望君来.”——《孔雀东南飞》 多谢金吾子,私爱徒区区.——辛延年《羽林郎》区区:形容数量少或不重要. 然而秦以区区之地,致万乘之势.——贾谊《过秦论》区区:自称的谦词 则区区与诸君,论此于荒山寂寞之滨,其不为嗤笑者几希.——归有光 《山舍示学者》区区:庸庸碌碌区区冗冗、区区庸庸.
戚池18022515016：
有关举的一词多义举头望明月举大义亦死 西举巴蜀 博说举于版筑之间 杀人如不能举 举手长劳劳此妇无礼节,举动自专由 -
20379乜秋
：[答案] 抬 举大义亦死 实行、 发动 西举巴蜀 攻占 博说举于版筑之间 被任用 杀人如不能举 尽,全 举手长劳劳 向上托;向上伸:举重|举手|举头望明月 此妇无礼节,举动自专由 行 行动
戚池18022515016：
《孔雀东南飞》多义词整理 -
20379乜秋
：一、孔雀东南飞中“自”字,含义和用法例举如下: (一)、代词,意为“自己”. (1)(刘氏)自誓不嫁. (2)仲卿闻之,亦自缢于庭树. (3)此妇无礼节,举动自专由....
