法国雨果圆明园一封信
答：1861年11月，法国伟大的文学家雨果曾复信给一个名叫巴特勒的上尉，在信中雨果怀着无比的愤慨，怒斥英法联军火烧圆明园的罪恶行径。以下是雨果复信的摘录：“先生：您问我对这次远征中国的看法，您觉得这次远征值得称誉，干得漂亮，而且您很客气，相当重视我的感想。按照您的高见，这次在维多利亚女王和拿...
答：法兰西帝国将一半战利品装入了自己的腰包，而且现在还俨然以主人自居，炫耀从圆明园抢来的精美绝伦的古董。我希望有一天，法兰西能够脱胎换骨，洗心革面，将这不义之财归还给被抢掠的中国。在此之前，我谨作证：发生了一场偷盗，作案者是两个强盗。先生，这就是我对远征中国的赞美之辞。维克多·雨果 1...
答：这封信是雨果写给他的朋友、参加过第二次鸦片战争英法联军的巴雷特大尉的，原载1962年3月29日《光明日报》，程代熙译，复制如下：致巴雷特大尉 您很想知道我对军事远征中国一事的看法。既然您认为这次远征是一桩豪迈而又体面的事情，那就只好劳驾您对我的看法赋予一定的意义。在您看来，维多利亚女皇和...
答：［法］维克多·雨果 先生，您征求我对远征中国的意见。您认为这次远征是体面的，出色的。多谢您对我的想法予以重视。在您看来，打着维多利亚女王和拿破仑皇帝双重旗号对中国的远征，是由法国和英国共同分享的光荣，而您想知道，我对英法的这个胜利会给予多少赞誉？既然您想了解我的看法，那就请往下读吧...
答：《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》是以英法联军侵华战争为背景的文章，巴特勒上尉本想利用雨果的显赫声望，让他为远征中国的所谓胜利捧场，但雨果这位正直的作家，没有狭隘的民族主义情绪，代表了人类的良知，在这封信中强烈的谴责了英法联军火烧圆明园的强盗行径。雨果的难能可贵之处，在于他的...
答：有一天，两个强盗闯进了圆明园。一个强盗大肆掠劫，另一个强盗纵火焚烧。从他们的行为来看，胜利者也可能是强盗。一场对圆明园的空前洗劫开始了，两个征服者平分赃物。真是丰功伟绩，天赐的横财！两个胜利者一个装满了他的口袋，另一个看见了，就塞满了他的箱子。然后，他们手挽着手，哈哈大笑着回到...
答：雨果的全信如下：“在世界的某个角落，有一个世界奇迹，这个奇迹叫圆明园。艺术有两种起源，一是理想，理想产生欧洲艺术；一是幻想，幻想产生东方艺术。圆明园在幻想艺术中的地位，和帕台农神庙在理想艺术中的地位相同。这便是一个几乎是超人民族的想象力所能产生的成就。这不是一件稀有的、独一无二的...
答：而人民永远不会。法兰西帝国吞下了一半的胜利果实，今天，帝国竟然带着某种物主的天真，把圆明园富丽堂皇的破烂陈列出来。我希望有朝一日，解放了的干干净净的法兰西会把这份赃物归还给被掠夺的中国。现在，我证实，发生一次偷窃行为，有两名窃贼。维克多·雨果1861年11月25日于高城居 ...
答：表达了雨果先生对侵略者的谴责和对人民的同情。雨果把英法联军比作两个强盗，把圆明园当作夏宫。雨果谴责了英法联军销毁圆明园，并掠夺圆明园财富的罪行。体现了雨果“岁月创造的一切都是属于人类的”没有狭隘民族主义的精神。雨果的原文中文译作《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》，最早翻译时把『...
答：在这信中，您的每一句话都是公道的。我相信：所有人都会为您的道德和良心而发出由衷的感谢。您说得多么好啊：政府有时会是强盗，而人民永远也不会是强盗。您强烈地表明：强盗政府不能代表人民，法兰西人民对中国人民是友好的，焚掠圆明园是英法政府的罪行，您是站在人民的立场上抗议政府所犯下的罪行...
网友评论：
慎秒18332998420：
法国作家维克多·雨果描述英法联军洗劫圆明园的信(全文)我这里只有一点要摘: “一天,两个强盗闯进了圆明园.一个强盗洗劫,一个强盗防火.似乎得... -
47536谯柴
：[答案] 雨果怒斥火烧圆明园雨果(1802—1885)是法国著名文豪.在英法侵略者纵火焚毁我国圆明园以后,1861年11月,他曾复信给一个名叫巴特勒的上尉,怒斥这桩丑行.下面是他复信的摘要.先生,您问我对这次远征中国的...
慎秒18332998420：
阅读短文回答问题 雨果的信 ——谴责英法联军焚毁圆明园 [法]维克多·雨果先生,您征求我对远征中国的意见.您认为这次远征是体面的,出色的.多谢... -
47536谯柴
：[答案]解析: (1)①称赞,歌颂.②褒义贬用.指讽刺,揭露,谴责.(2)“治人者”指英法政府,“治于人者”指英法人民.... 因为火烧圆明园发生在1860年.(4)法兰西当时并未被侵略,而是被强盗政府统治着,作为法国人民的一员,雨果自感惭愧,...
慎秒18332998420：
法国作家维克多·雨果描述英法联军洗劫圆明园的信(全文) -
47536谯柴
： 雨果怒斥火烧圆明园 雨果(1802—1885)是法国著名文豪.在英法侵略者纵火焚毁我国圆明园以后,1861年11月,他曾复信给一个名叫巴特勒的上尉,怒斥这桩丑行.下面是他复信的摘要. 先生,您问我对这次远征中国的看法,您觉得这...
慎秒18332998420：
1861年,法国大文豪雨果曾这样写道:“有一天,两个强盗闯进了圆明园,这两个强盗一个叫法国 ,另一个叫英国.我渴望有朝一日法国能够摆脱重负,清... -
47536谯柴
：[选项] A. ①② B. ①③ C. ②④ D. ③④
慎秒18332998420：
关于《火烧圆明园》,写一篇给雨果先生的一封信.谢谢 -
47536谯柴
： 就写你对他的敬佩之情,他是第一个敢于站出来说欧洲人们的罪行的
慎秒18332998420：
解释一句话的意思在电影《圆明园》中雨果的一封信中写到:“就像在黄昏中在欧洲文明的地平线上看到的亚洲文明的倩影”这句话的意思是什么? -
47536谯柴
：[答案] 亚洲文明对欧洲来说是可望而不可即的,像地平线一样,赞美亚洲文明等
慎秒18332998420：
雨果写给巴特勒的信后结果如何
47536谯柴
： 雨果在信中详细地叙述了圆明园的辉煌和价值,愤怒地谴责了侵略军毁灭东方文化的罪恶行径,同时把法国政府与法国人民加以区别.巴黎公社失败以后,他呼吁赦免公社...
慎秒18332998420：
雨果 《致巴特雷上蔚的信》中雨果对火烧圆明园的看法 -
47536谯柴
： 雨果,1885年5月22日去世,法国浪漫主义文学运动的领袖.1860年,英法联军焚烧圆明园,他写信痛斥联军是强盗,谴责他们毁灭东方文化的罪恶行径.而此时的雨果正被迫流亡格尼塞岛,前后达19年之久,在此期间即使拿破仑发布赦令雨...
慎秒18332998420：
给雨果的一封信100字 -
47536谯柴
：[答案] 1.亲爱的雨果先生: 您好! 我是一位21世纪的中国初中生.今天,我学了您的《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》,我不禁要为您的勇气和正直而感到敬佩. 我想,也许巴特勒上尉是想借您的声望来为这次的远征中国扩大名声.可是,您非但没...
