波罗僧揭谛+菩提萨婆诃
答：揭谛，揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。此为梵文咒语。本经前面，从"观自在菩萨"始，至"真实不虚"为显说般若；此段咒语则为密说般若。佛法本来分为显密两种，显明者，佛经借世俗文字语言传达道理，示现于人，导人修持而得利益。秘密法则含有咒语这样的方法，佛法的本质在至极之处是不可说的...
答：波罗僧揭谛——不断积累自己的正能量，就会明白：努力靠点点滴滴，滴水成河。菩提萨婆诃——坚定自己正确的方向。在自己达到的很好的状态里，力所能及地为真理而活着，在规律的道路上就能一帆风顺。“菩提”是内在的光明，是觉悟，是觉醒。人观照着，这种实相观使人获得了解脱。“萨婆诃”是一种喜悦...
答：菩提”一词是梵文Bodhi的音译，意思是觉悟、智慧，用以指人忽如睡醒，豁然开悟，突入彻悟途径，顿悟真理，达到超凡脱俗的境界等。菩提是大彻大悟，明心见性，证得了最后的光明的自性，也就是达到了涅槃的程度。涅槃对凡夫来讲是人死了，实际上就是达到了无上菩提。“萨婆诃”是速疾成就义。
答：《心经》的最后一句为：“揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。”《心经》的最后一句意思为：“揭谛”者，此处为“去”或“度”之意，这也就是深般若的本有功能，度众生于彼岸；重复“揭谛”二字，无非是自度度他的意思；“波罗”意为“彼岸”；“波罗揭谛”者，“度到所欲之彼岸”的意...
答：故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰：揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。【注释】凡人要度苦厄，了生死，成大觉，非从自心下手不可。但要明白自心，只依这二百六十个字，已经够了。但空的道理不明白，...
答：《心经》最后四句：揭谛揭谛（jiē dì jiē dì），波罗揭谛（bō luó jiē dì），波罗僧揭谛（bō luó sēng jiē dì），菩提萨婆诃（pú tí sá pó hē）。原文：故说般若波罗密多咒，即说咒曰：揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。以上是显说般若，这是密说般若，以咒总结...
答：“揭谛”是去、度之义；也就是说，所谓“揭谛揭谛”就是依著般若的功能，度脱生死的苦海。“波罗”就是彼岸，“波罗揭谛”就是度到彼岸。“波罗僧揭谛”即是大众都要修般若行而到达彼岸。“菩提”是觉，“萨婆诃”就是快、迅速、飞跃。“菩提萨婆诃”就是以全体承担的精神，以飞跃的形式，积极...
答：在"波罗僧揭谛"中，"僧"的意思是每一个人，僧伽，众生的全体。每个人都到彼岸去。"菩提"是内在的光明，是觉悟，或者觉醒。你观照着，这种实相观使你获得了解脱。"萨婆诃"是一种喜悦或兴奋的呼喊，就像 "欢迎！"或"Hallelujah！"。"去呀，去呀，走过所有的道路，大家都到彼岸去啊，觉悟了 ，萨...
答：揭谛(度)揭谛(度),波罗(彼岸)揭谛(度)波罗(彼岸)僧(竟)揭谛(度)菩提(正觉)萨婆诃(成就)萨婆诃是一切义成就,一切成就,一切速疾成就的意思,并非楼上所说的所谓"兴奋"之感叹词.合起来的意思是：度度！度彼岸！彼岸竟度！成正觉！一切成就！彼岸竟度竟同尽，即到达彼岸之意 以上回答仅供参考，...
答："波罗"意为"彼岸"；"波罗揭谛"者，"度到所欲之彼岸"的意思；至于"僧揭谛"的"僧"，意为"总"或"普"，因而"波罗僧揭谛"的意思便是"普度自我及他人都到彼岸"；"菩提"为"觉"；"萨婆诃"即"速疾"也，意谓依此心咒，速疾得成大觉。只要默诵此密咒，就在不觉不知的状态下超凡入圣，所以才说，...
网友评论：
仇凝17349107318：
故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:揭谛揭谛 波罗揭谛 波罗僧揭谛 菩提萨婆诃. 这句话怎么解释啊? -
7251喻薇
：[答案] 咒不翻译.因此咒语是般若智慧,有无量意、无量功德.如果只翻译了一种意思,就会漏掉无量意义,故佛经中咒是不译的,按语音直择.
仇凝17349107318：
揭谛揭谛波罗揭谛什么意思
7251喻薇
： 揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃.这是藏文翻译《心经》里的句子意思是:去吧去吧,到彼岸去吧,走过所有的路到彼岸去,彼岸是光明的世界.这是为钝...
仇凝17349107318：
揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃的意思!有人说这句话的意思是:觉悟,觉悟,正在觉悟,已经觉悟,就这样成就了佛道. 这样子算对吗? -
7251喻薇
：[答案] 揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃揭谛(度)揭谛(度),波罗(彼岸)揭谛(度)波罗(彼岸)僧(竟)揭谛(度)菩提(正觉)萨婆诃(成就)萨婆诃是一切义成就,一切成就,一切速疾成就的意思,并非楼上所说的所谓＂兴奋＂...
仇凝17349107318：
波罗僧揭谛 菩提娑婆诃 是怎么意思? -
7251喻薇
： 观世音菩萨的咒语 ＂揭谛＂的意思是＂去＂.从痛苦中走向解脱,从无明中走向觉照,从二走向不二.＂揭谛揭谛＂的意思是＂去呀,去呀＂.＂波罗揭谛＂的意思是＂走过所有的道路到彼岸去啊＂.所以这个咒语的语气是很强的.去呀,去呀,走过所有的道路去彼岸啊.在＂波罗僧揭谛＂中,＂僧＂的意思是每一个人,僧伽,众生的全体.每个人都到彼岸去.＂菩提＂是内在的光明,是觉悟,或者觉醒.你观照着,这种实相观使你获得了解脱.＂萨婆诃＂是一种喜悦或兴奋的呼喊,就像 ＂欢迎!＂或＂Hallelujah!＂.＂去呀,去呀,走过所有的道路,大家都到彼岸去啊,觉悟了 ,萨婆诃!＂.这就是观音菩萨所说的话.
仇凝17349107318：
揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃 什么意思 -
7251喻薇
： “揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃” 解释为“去吧,去吧,到彼岸去吧,彼岸是光明的世界”.
仇凝17349107318：
请问佛教语:揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧,揭谛菩提.是什么意思? -
7251喻薇
： 这是密咒,不翻译其意.如果要按照梵文来翻译大致意思就是,去经历,去成就,去往彼岸,去成就无上菩提吧. 此句出自《心经》,是该经的精髓,也称“大明咒,般若波罗蜜多咒”. 全文是:观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴...
仇凝17349107318：
求藏文翻译 《心经》中最后一句 揭谛揭谛 波罗揭谛 波罗僧揭谛 菩提萨婆诃 -
7251喻薇
： 心经有显说,也有密说,现在讲的是密说,密说很简单: 【揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃.】 密是无可解,亦不破人知,佛门中有很多人依显教修行,亦有依密教修行,例如大悲咒、楞严咒等,都不可以解释,若有以解,不称为密,密是如人饮水,冷暖自知,讲不出,解不来,唯有自己知,不过今天我将此咒的意义约略说出来: 揭谛揭谛--去、去.波罗揭谛--到彼岸去.波罗僧揭谛--大众到彼岸去.菩提萨婆诃--迅速成就证菩提.转自圣一老菩萨---心经讲记
仇凝17349107318：
揭 谛揭 谛,波罗 揭谛,波罗 僧揭 谛,菩提萨 婆诃 正确的读法 -
7251喻薇
：[答案] jie di jie di bo ruo jie di bo ruo seng jie di pu ti sa po he
仇凝17349107318：
揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃的意思! -
7251喻薇
： 揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃 揭谛(度)揭谛(度),波罗(彼岸)揭谛(度)波罗(彼岸)僧(竟)揭谛(度)菩提(正觉)萨婆诃(成就) 萨婆诃是一切义成就,一切成就,一切速疾成就的意思,并非楼上所说的所谓＂...
仇凝17349107318：
揭谛揭谛波罗揭谛.波罗僧揭谛.菩提萨婆诃 是什么意思?
7251喻薇
： 揭谛揭谛 波罗揭谛 波罗僧揭谛 菩提萨婆诃 此句从来没有人解过﹐祇接上句真实不虚四字﹐即了结了这一大因缘.
