泰戈尔诗选创作背景
答:他这样做,不仅为表现孩子们的童心童真提供了一个更广阔的背景,而且还写出了童真赖以存在的感情基础。 《新月集》读后感7 暑假里,我读了一本新书——《新月集》,是印度诗人泰戈尔创作的一篇诗集,其中有许多优美的句子,让人读来心旷神怡。 书中说:“当午饭以后,你坐在窗前阅读‘罗摩耶那’,树影子倒在你的头发...
答:生活在大都市中的人们,每天在交通上总要花上不少时间,所以我推荐大家在公车、地铁上利用这样一段时间来认识认识泰戈尔的诗篇的魅力。读《泰戈尔散文诗全集》,我觉得这些早已熟稔的文字,和那广为流传的诗句,就像一杯杯的香茗,品上一口便久久萦绕在心头。读了《泰戈尔诗选》,仿佛带我们走近了泰戈尔,...
答:你好~我一直很喜欢泰戈尔,也经常读,希望我的回答对你有帮助!其实泰戈尔的诗不太难的,大多数都在宣扬他的人道主义思想和梵我合一的宗教思想,还有就是童心、救赎 嗯,首先还是要多看啊,静下心来,努力与诗融为一体,他的诗很美,努力找找美丽句子,想想背后有什么意思,可以找找历史背景,会有...
答:2019-08-03 泰戈尔诗选有哪些主要内容? 10 2019-07-17 泰戈尔诗选的主要内容是什么? 11 2009-08-06 泰戈尔诗选内容梗概 186 2013-10-07 泰戈尔诗选中的经典句子 296 2007-10-05 《泰戈尔诗选》 61 2015-02-28 泰戈尔诗选有几首诗。 10 2008-01-19 泰戈尔诗选的大致内容是什么 27 2011-01-28...
答:把泰戈尔诗歌的英译本孟加拉文与原作比较,不难发现,诗人不是逐词逐句地进行翻译,而是大刀阔斧地改写,与原作相比,英译诗的篇幅均有所缩小。《采果集》第45首至48首是一组悼亡诗,原作是十四行诗,纪念诗人的妻子穆丽纳里妮,全诗弥漫着哀情。诗人翻译时未作背景介绍。第48首这样写道:“女人啊,把...
答:泰戈尔诗歌最好的中文翻译者是冰心。冰心译著的泰戈尔作品,统统收录在了《泰戈尔诗选》这部书里。冰心(1900年10月5日-1999年2月28日),原名谢婉莹,福建长乐人 。中国诗人,现代作家,翻译家,儿童文学作家,社会活动家,散文家。笔名冰心取自“一片冰心在玉壶”。1919年8月的《晨报》上,冰心发表...
答:来涂抹那共鸣的悠闲的背景,在不协调的自然伴奏中活跃了起来;那时候诗句还不是用 整齐的字母排列起来,叫人默默地吞咽下去。呵,那为倾听而写的诗歌 在他们主人的批评的眼光之下,今天就像一队连锁起来的奴隶 被放逐到无调的纸堆的灰黯里,那些曾被永恒亲吻过的 在出版者的市场上却迷了路。因为现在...
答:泰戈尔诗选》读后感 泰戈尔一生共写有50多部诗集,12部中长篇小说,108篇短篇小说,20个剧本。虽然他的创作具有多方面的成就,但他是通过诗歌而扬名世界的,早期的诗歌题材丰富,形式多样,风格清新优美,1913年,宗教抒情诗集《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖,这是东方人第一次获此殊荣。后期的政治诗密切...
答:《散文诗两首》①《金色花》选自《泰戈尔诗选》。作者:泰戈尔。印度作家、诗人、社会活动家。早期作品有诗集《暮歌》《晨歌》《国王和王后》,长篇小说《小沙子》《沉船》《戈拉》,剧本《摩吉多塔拉》《邮局》《红夹竹桃》,诗集《吉檀迦利》《新月集》《园丁集》《飞鸟集》等。乍看之下,这是一首写儿童与母亲嬉戏...
答:《乡土中国》《乡土中国》是费孝通先生著述的一部研究中国农村社会的作品。全书由12篇文章组成,作者用通俗简洁的语言对中国基层社会的主要特征进行概述分析,全面展现了中国基层社会的面貌。红楼梦》曹雪芹是中国文学史上最伟大也是最复杂的作家,《红楼梦》也是中国文学史上最伟大最复杂的作品。《古文观止》...
网友评论:
祁会15670902022:
泰戈尔诗选(云南教育出版社出版图书) - 百科
58495彭珠
:[答案] 《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集,共收诗325首,初版于1916年完成.其中一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》(1899),另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作.诗人在日本居留三月有余,...
祁会15670902022:
泰戈尔的金色花的写作背景 -
58495彭珠
: 《金色花》是泰戈尔散文集《新月集》的代表作,是他的早期作品.这一时期泰戈尔的创作往往"梦幻多于现实".他本人幻想通过温和的宗教、哲学、教育和道德等手段来改造国民性、改造社会,从而实现民族自治.
祁会15670902022:
泰戈尔对岸的写作背景 -
58495彭珠
: 1901年,泰戈尔在和平村创办了一所学校,亲自担任教学工作.1902年,泰戈尔丧偶.1904年,女儿病逝.1905年,父亲去世.诗集《回忆》(1903)、《儿童》(1903)和《渡船》(1905)就是他个人生活中不幸年月里的记录.1910年,诗集《吉檀迦利》(孟加拉文本)出版.这是继《奉献集》之后又一部最优秀的宗教抒情诗集.
祁会15670902022:
泰戈尔像产生的社会政治经济文化背景 -
58495彭珠
: 泰戈尔生逢急剧变革的时代,受到印度传统哲学思想和西方哲学思想的影响.但他世界观最基本最核心部分还是印度传统的泛神论思想 ,即“梵我合一”.在《缤纷集》中,他第一次提出“生命之神”观念.他对神的虔诚是和对生活、国家与人...
祁会15670902022:
泰戈尔《榕树》写作背景 -
58495彭珠
: 《榕树》 喂,你站在池边的蓬头的榕树,你可会忘记那小小的孩子, 就像那在你的枝上筑巢(cháo)又离开了你的鸟儿似的孩子? 你不记得是他怎样坐在窗内, 诧异地望着你深入地下的纠缠的树根么? 妇人们常到池边,汲了满罐的水去, 你...
祁会15670902022:
急求 泰戈尔《榕树》的写作背景 -
58495彭珠
: 在这首诗中,榕树成了那孩子的朋友.诗人运用第二人称,生动描写那孩子对一棵高大的榕树的沉思和幻想.“站在池边的蓬头的榕树”,“池边”是写榕树生长的位置,为下文进一步对话伏笔.“蓬头”是状榕树的形态.榕树,常绿乔木,树...
祁会15670902022:
泰戈尔的《纸船》的写作背景 -
58495彭珠
: 《纸船》是泰戈尔《新月集》中一篇别致的诗篇.写作特点: 想象力丰富,语句和结构凝炼多彩. 诗的1-3句写渴望,叙述我将“我的名字和我住的村名”写在纸船上,放入急流,渴望异地的人知道我是谁.诗的4-6句写希望.这里的希望主要是希望纸船把我园中长的丽花带到岸上,希望能有游伴把天上的小朵白云放在河里来与我的纸船比赛.诗人把天上的小朵白云联想成鼓着风的白帆并下到河里比赛,想象美丽奇幻且符合儿童的好奇心理.诗的7-8句写梦幻.子夜的星光下,我梦见睡仙坐在我的纸船里,缓缓的浮泛前去.去往哪里呢?诗人并没有点明,但如果回头看看前面的诗句,我们便不难发现,载着梦的纸船的目的地是岸上.
祁会15670902022:
泰戈尔的《纸船》的写作背景,同志们急啊!!!! -
58495彭珠
: 泰戈尔在中年丧妻、老年丧子的悲痛中,不断地超越自我,提高认识,把自己的思想寄托于纸船,希望纸船能够寄托自己的思想,鼓励人们走的更远.
祁会15670902022:
“新月集”为什么要叫“新月集”?泰戈尔是通过什么来取这个名字的?新月集的写作背景是怎样的? -
58495彭珠
:[答案] 主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》,也有的是用英文直接创作的.诗集中,诗人生动描绘了儿童们的游戏,巧妙地表现了孩子们的心理,以及他们活泼的想象.它的特殊的隽永的艺术魅力,把我们带到了一个纯洁的儿童世界,勾起了我们...