浪子回头歌词中文翻译

  • 请翻译一下英语歌词、谢谢
    答:Just stop and come back boy 亲爱的,请浪子回头吧 How can this be When we were meant to be 当我们执意这样做的时候,等待我们的将是什么 Why can't we just, just be like this cause 为什么我们不能 就是不能那样简简单单的 it's you that I need and nothing else until...
  • THE LAST SONG 的英语歌词,求达人,终极翻译,勿用机器
    答:THE LAST SONG 尾声I return again for it's the end of the path;再一次浪子回头I walk again into the light;重新步入了光明I return to you;我回到了你身边and you say: "no, this won't work";你说这无关紧要and it hurts...;只有些隐隐作痛I'm one who has no path;我别...
  • 浪子回头收录在余光中哪部文集里
    答:作者:余光中(1928年10月21日—2017年12月14日),当代著名作家、诗人、学者、翻译家,出生于南京,祖籍福建永春。代表作有《白玉苦瓜》、《记忆像铁轨一样长》及《分水岭上:余光中评论文集》等,其诗作如《乡愁》[2]、《乡愁四韵》等,广泛收录于大陆及港台语文课本。2017年12月14日,余光中教授...
  • 浪子回头-翻译
    答:浪子回头 翻译成英文是:A fault confessed is half redressed.分析解释:Fault, a mistake or imperfection过错;缺点,毛病。我们平时在承认错误的时候常用这样一句话:这都是我的错。用英语表达就是It's my fault.Confess, to admit ( a fault, crime, something wrong)坦白;承认(错误、罪行、错事)...
  • lost my shape歌词翻译
    答:你怎么能在不失去那柔和的光芒的情况下说出真相呢 但现在你感觉自己像一个推销员,正在完成另一项交易 或者是一些喝醉了的船长在白鲸后面狂怒 你曾经感觉像是森林大火燃烧 但现在你觉得自己像个孩子在发脾气 然后一些 你曾经感觉自己是浪子回头 但是现在,现在你恨你所做的一切 你想看着它燃烧 ...
  • short change hero 是什么意思!
    答:直译过来就是瞬间成为英雄,按照更符合中国式的理解,翻译为“浪子回头”更为贴切。
  • 我不稀罕什么浪子回头,喜欢我的人一定要一开始就痴心不改英语翻译
    答:I do not care what the return of the prodigal son, love my people must start infatuation does not change.
  • James Blunt的Billy的中文翻译
    答:He admits that it's too late to admit that he's afraid.他承认自己的害怕为时太晚.Tomorrow comes.明天的到来. Sorrow becomes his soul mate.悲哀成了他的心灵伴侣.The damage is done.造成了损害. The prodigal son is too late.浪子回头已经太迟.Old doors are closed but he's always ...
  • 词语翻译
    答:诅咒 原气度鬼神加祸于所恨之人,今指咒骂 阴浓 浓浓的绿荫 海天相吻 形容海天一色的样子 浪子回头 指终于改邪归正了 碌碌终生 形容忙碌慢无目的直到死去 绝处逢生 绝处:死路。在陷入绝境的困境中遇到了生路。多形容生命攸关的情况下 可望不可即 即:接近。能望见,但达不到或不能接近...
  • 欧亨利的短篇小说片名 用英文怎么翻译?
    答:《浪子回头》The Gentle Grafter 《公主与美洲狮》 The Princess and the Puma 《艺术品与牧场烈马》Hygeia at the Solito 《人生道路的选择》The Road We Take 《感恩节的两位绅士》Two Thanksgiving Day Gentlemen 《乔治亚的规定》Babes In The Jungle ———有中文翻译的只有如下几篇:"Girl" “...

  • 网友评论:

    经仁13930018819: 浪子回头歌词谐音是怎样的? -
    50262印沫 : 浪子回头 - 黄崇旭 词:黄崇旭 曲:黄崇旭.J Wu 编曲:吴聪贤 把我带走 From this world 像Stephanie一样 把我带走from this world 像我喝过量 把我带走 像耶稣被迫害 把我带走 Like Jesus was crucified Suicide never that it aint right 我来自Houston,...

    经仁13930018819: 我想找郭炳坚的《浪子回头》那首歌的歌词,谁知道?急求!!求大神帮助 -
    50262印沫 : 浪子回头 演唱:郭炳坚 打劫银行失啊…手 遭警啊方押解轀入监楼 我嘅眉头皱啊皱 坐啊监呢失去了自由 妈妈朝晚眼泪流 我嘅良啊心真啊真苦透 做乜从前学得咁鬼衰 偷呃抢盗太下流 依家我啊知啊醒 今朝坐监我恨透 孝心我未有 叹句寂寞痛苦暗自...

    经仁13930018819: Bryan Adams Heaven中文歌词 -
    50262印沫 : Oh thinking about our younger years 回想我俩的年轻岁月 There was only you and me 当时只有我们俩 We were young and wild and free 那时我俩年轻、狂野而自由自在 Now nothing can take you away from me 现在,什麽都无法将你从我身旁夺...

    经仁13930018819: 谁能翻译一下詹姆斯布朗特Billy的中文歌词
    50262印沫 : Billy's leaving today (don't know where he's going).比利今天离开(不知道他的打算). Holds his head in disgrace (he can't escape the truth).拥有头部的耻辱(他不能逃避真理). He knows the price that he's paid.他知道,他付出的代价. He admits ...

    经仁13930018819: 闽南语浪子回头,翻译成中文 -
    50262印沫 : 浪子回头 翻译成英文是:A fault confessed is half redressed. 分析解释: Fault, a mistake or imperfection过错;缺点, 毛病.我们平时在承认错误的时候常用这样一句话:这都是我的错.用英语表达就是Itapos;s my fault. Confess, to admit ( a ...

    经仁13930018819: Nickelback歌词翻译
    50262印沫 : nickelback - savin' me prison gates won't open up for me 监狱大门不为我开 on these hands and knees i'm crawlin' 我在这些手和膝盖上爬行 oh, i reach for you 噢,我伸手向你 well i'm terrified of these four walls 我惧怕周围这四面墙 these iron bars...

    经仁13930018819: 粤语 歌词翻译 农夫 Dream Girl -
    50262印沫 : 小姐你怎么可以瞬间改变 为什么当初我把你高估了(小姐你点会可以瞬间改变 点解最初我将你睇高一线)要牵手才发现 你根本什么都不行 梦中女人不见(要拖手 至发现 你根本 无野...

    经仁13930018819: Bryan Adams的inside out中文歌词翻译? -
    50262印沫 : the biggest lie you ever told 那是你说过最大的弥天大谎- your deepest fear 'bout growin' old 那是你对岁月磨砺最深的恐惧 the longest night you ever spent 那是你度过最长的夜晚- the angriest letter you never sent 那是你从土 the boy you swore you'd...

    热搜:浪子回头中文谐音全部 \\ 浪子回头任贤齐完整版 \\ 闽南语浪子回头谐音版 \\ 粤语歌谐音中文对照 \\ 浪子心情闽南语谐音字 \\ 浪子回头整首谐音版 \\ 《浪子闲话》原唱 \\ 歌曲《浪子回头》 \\ 浪子回头翻译中文谐音 \\ 浪子回头歌词谐音音准 \\ 浪子的心情最佳谐音 \\ 浪子回头最佳谐音 \\ 任贤齐刘宇宁闽南语 \\ 浪子回头歌曲任贤齐 \\ 浪子回头闽南语原唱 \\ 歌词谐音对照表 \\ 浪子回头中文谐音翻译 \\ 浪子回头完整版谐音 \\ 浪子回头中文谐音 \\ 浪子回头普通话谐音 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网