海观翻译及赏析徐霞客
答:《徐霞客游记.黔游日记五》中描绘和赞美黄果树瀑布:路左一溪悬捣,万练飞空,溪上石如莲叶下覆,中剜三门,水由叶上漫顶而下,如鲛绡名贵凉爽的薄纱万幅,横罩门外,直下者不可以丈数计,捣珠崩玉,飞沫反涌,如烟雾腾空,势甚雄厉,所谓“珠帘钩不卷,匹练挂遥峰”,俱不足以拟其壮也。 译文: 只见道路左边有...
答:回来二十天后,王玄冲到了,取出玉井莲的好几瓣落叶,和山顶池水边的一寸多长的铁船残骸赠给义海,背负箱子走开了。王玄冲刚到的时候,义海曾对他说:“这座山像削成的一样,若不是能乘风驾云,没有登上去的道理。”王玄冲说:“您不要说什么不可登天,不过是心中没有那种志向罢了。”徐霞客不...
答:“登东山而小鲁,登泰山而小天下。”这是胸襟的拓展,境界的升华。 登山如此,观水也如此。所以有“观于海者难为水”一说。既然大海都看过了,其它小河小沟的水还有什么看头呢?徐霞客说:“五岳归来不看山,黄山归来不看岳。”境界就是 这样一步一步提高的。由此看来,我们还真不能小看了“游山...
答:静闻刚刚进船里不多久,强盗就喊杀着冲进了船中。我当时还没有睡着,急忙从床板下把我的银两转移藏好,走出我的舱门,想要从船尾处跳海逃生,没有想到,强盗在船尾挥剑斩门。所以我用力掀开船舱缝隙,想要投入水中。我又回到卧室,找衣服披上。静闻、顾仆与艾、石主仆有的光着身子,...
答:十四日,晴空下白云庵道人虽年迈却健谈,登山之旅充满挑战。十五日返回云静庵,记述黄山之旅的艰辛。初四日静听雪落,初五恶劣天气探慈光寺。初六日天晴,登山天都峰,见识松海奇观。十五日抵达光明顶,石笋矼,领略前后海景色。花二峰峻峭,一属徽州歙县,一属宁国太平。徐霞客遵循智空和尚的建议,登顶后...
答:她还劝说了徐霞客的妻子许氏,又亲手为儿子缝制了一顶“远游冠”,为儿子整理了行装。 于是在工607年,22岁的徐霞客告别了家乡和亲人,开始了长达3O多年的探险旅行生涯。 遍游名山不惧险 徐霞客的旅行足迹,从家乡附近的太湖开始。 此后三十年间,他遍游祖国的名山大川,攀登过泰 山、嵩山、恒山、衡山、华山...
答:徐霞客赞美黄山的句子是:薄海内外,无如徽之黄山。登黄山,天下无山,观止矣。意思是:纵观海内外的高山,没有哪个像安徽的黄山一样。登上黄山,天下就没有别的山值得登了。徐霞客简介 徐霞客(1587年1月5日-1641年3月8日),名弘祖,字振之,号霞客,南直隶江阴县(今江苏省江阴市)人,...
答:(刻诗甚多,惟正德藩臬〔niè〕王骥与同僚九日登虞山一律颇可观。诗曰:“帝德重华亘古今,虞山好景乐登临。峰连大岭芙蓉秀,水接三湘苦竹深。雨过殊方沾圣泽,风来古洞想韶音。同游正值清秋节,更把茱萸(zhūyú一种植物,可作酿酒料,其味特异,清明节喝此酒,有思亲之意)酒满斟。”)由亭下,西抵祠后,入韶音...
答:清著名方志学者闵麟嗣编著的《黄山志定本》中记载,在徐霞客晚年的时候,他的好友明末清初著名文学家,一代江南文宗钱谦益问他:“游历四海山川,何处最奇?”徐霞客回答,“薄海内外无如徽之黄山,登黄山天下无山,观止矣!”徐霞客的成就:徐霞客在地理科学上的贡献很多,对火山、温泉等地热现象也...
答:字大小不一,半已湮泐(消蚀隐没和裂断),此断文蚀柬,真可与范铭同珍,当觅工拓之,不可失也。时有渔舟泊洞口崖石间,因令棹余绕出洞外,复穿入洞中,兼尽水陆之观。 乃南行一里,渡漓江东岸,又二里抵穿山下。其山西与斗鸡山相对。〔斗鸡在刘仙岩南,崖头山北,漓江西岸濒江之山也。东西夹漓,怒冠鼓距,两山...
网友评论:
巩秆15257041499:
寻找日观、海观的诗意啦! -
61737习轰
: 清晨,海的远处天空,泛起了鱼肚白.一会儿,一个脑袋探出了羞红的半脸,渐渐地把海洋和天空印亮;接着,半脸越来越圆,
巩秆15257041499:
翻译《旅行家——徐霞客》中 、世之奇伟瑰怪非常之观,常在于险远,而人之所罕至 -
61737习轰
:[答案] 而世之奇伟,瑰怪,非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也. 译:但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观,常常在那险阻、僻远,少有人至的地方,所以,不是有意志的人是不能到达的
巩秆15257041499:
徐霞客写的的原文 译文 -
61737习轰
:[答案] 蝴蝶泉 南二里,过第二峡之南,有村当大道之右,曰波罗村.其西山麓有蝴蝶泉之异,余闻之已久,至是得土人西指,乃令仆担先趋三塔寺,投何巢阿所栖僧舍,而余独从村南西向望山麓而驰. 半里,有流泉淙淙,溯之又西,半里,抵山麓.有树大合抱...
巩秆15257041499:
《观沧海》的全文翻译 -
61737习轰
: 《观沧海》白话译文: 东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海. 海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边. 树木和百草丛生,十分繁茂. 秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中涌着巨大的海浪. 太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中发出...
巩秆15257041499:
游庐山记 徐霞客 二十一日译文二十一日 别灯,从龛后小径直跻汉阳峰.攀茅拉棘,二里,至峰顶.南瞰鄱湖,水天浩荡.东瞻湖口,西盼建昌,诸山历历,无不... -
61737习轰
:[答案] 21日,徐霞客告别慧灯,从石室后的小路直奔汉阳峰.一路上,他攀茅草,拉荆棘,涉溪流,穿林莽,登上了峰顶,向南俯看鄱阳湖,湖水浩荡,水天相连;向东望湖口,朝西见建昌州,群山历历在目.庐山诸山峰在汉阳峰前没有一座山不低头的,只...
巩秆15257041499:
谁知道《徐霞客游记》的译文 -
61737习轰
: 早上下雨.走了十五里,路有分歧,马的头朝西向着台山(意思是他向西往台山去),雨过天晴,天色渐渐明亮起来.又走了十里,抵达松门岭,山险峻,路很滑,我舍弃骑马改为步行.自从奉化以来,虽然翻越了好多座山岭,但都是沿着山麓...
巩秆15257041499:
观海市(译文) -
61737习轰
: 网上查不到 只能自己翻译下 夏季中旬的一天,我偶然上楼推开窗子向北看去,在平日里空无一物的海面突然出现一座雄伟的城堡,看完整个岛屿,没有见过的形体,底下的巨大 上面的小巧,里面有许许多多的宫殿楼阁,仔细看它,楼栋瓦檐,色彩鲜艳没有看不清楚的.许多成型的物体,有像雨伞的 有像旗帜的 有像佛塔的,有像人哦在窃窃私语的,遍地都是绿树春意,高低不平远近不一,桥梁小岛,断断续续却连接在一起,有时候分离 有时候又合在一起,时而看见,时而隐藏,用画笔不能描绘出其内在的美意和灵气.世上传言有蓬莱仙岛,那里琼楼玉宇,美乐飘飘,和此相像,会不会就是它呢?
巩秆15257041499:
《观沧海》原文及翻译是什么? -
61737习轰
: 《观沧海者: 曹操 东临碣石,以观沧海. 水何澹澹,山岛竦峙. 树木丛生,百草丰茂. 秋风萧瑟,洪波涌起. 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里. 幸甚至哉,歌以咏志. 译文 我向东来到碣石山,来观赏那苍茫的海. 海水多么宽...
巩秆15257041499:
观沧海一句一句的赏析和翻译 -
61737习轰
:[答案] 原文 东临碣[jié]石,以观沧海. 水何澹澹[dàn dàn],山岛竦峙[sǒng zhì]. 树木丛生,百草丰茂. 秋风萧瑟,洪波涌起. 日月之行... 秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中涌着巨大的波浪. 太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中出发的. 银河星光灿烂...
巩秆15257041499:
明代旅行家徐霞客游历我国某地,有如下描述:“遥望东界遥峰下,峭峰离立,分行竞颖,复见粤西面目……穹覆危崖之下,结体垂象,纷若赘旒,细若刻... -
61737习轰
:[选项] A. 风力侵蚀 B. 流水侵蚀 C. 冰川侵蚀 D. 岩浆活动