海贼王佐罗还是叫索隆
答：中文谐音为佐罗，翻译为索隆，中文谐音为山治，翻译为香吉士，绰号黑足，然而纠结这种问题其实没有任何意义
答：海贼王中索隆的全名是罗罗诺亚·索隆。日文：ロロノア・ゾロ 英文：Roronoa Zoro 姓氏“罗罗诺亚”来自17世纪在加勒比海活跃的海盗法兰西斯·罗诺亚（François l'Olonnais）。索隆的原型正是作者尾田荣一郎出道前所画的短篇集《MONSTERS》的主角“龙马‧基克” 。在漫画构思的初期，作...
答：“海贼猎人”罗罗诺亚·索隆（RORONOA· ZORO）（又译“罗罗诺亚·卓洛”） （动画第2集出现，动画第3集加入） 索隆 悬赏令 年龄：21岁（两年前19岁） 生日：11月11日（代表世界第一） 身份：草帽海贼团剑士，草帽海贼团三大主力之一。 星座：天蝎座 故乡：霜月村（东海） 特徵：绿色头发，左耳戴...
答：Zoro一般指罗罗诺亚·索隆（日本漫画《航海王》中的主要角色）。罗罗诺亚·索隆，日本漫画《航海王》及衍生作品中的主要角色，“草帽一伙”的战斗员，人称“海贼猎人索隆”，是使用三把刀战斗的三刀流剑士。索隆出生于东海的霜月村，立志成为世界第一大剑豪。之后加入“草帽一伙” ，随着“草帽一伙”以...
答：罗诺亚卓洛 罗伦罗亚· 索隆 罗罗亚·索隆 罗罗诺亚·佐罗【卓洛】日语可以翻译成很多中文的 参考资料：佐罗很少人翻译
答：罗罗诺亚·索隆（佐罗）去拜鹰眼为师，然后向他挑战，在战斗中，被鹰眼伤着眼睛。然后瞎了。佐罗，“草帽一伙”的战斗员，人称“海贼猎人索隆”，是使用三把刀战斗的三刀流剑士。索隆出生于东海的霜月村，立志成为世界第一大剑豪。之后加入“草帽一伙” ，随着“草帽一伙”以成为世界第一大剑豪的目标...
答：全名是罗罗诺亚·索隆，佐罗与索隆同意，是翻译不同造成的区别。罗罗诺亚·索隆（Roronoa Zoro）日本漫画《海贼王》中的男二号，草帽海贼团中的战斗员，是悬赏过亿武艺高强的三刀流剑士，超新星11人之一，能够自由操纵三把刀战斗。爱喝酒，爱睡觉，讲义气，海贼第一超级大路痴。为了小时候与挚友的约定而...
答：索隆悬赏令●海贼猎人：罗罗诺亚•索隆（罗诺亚•卓洛）[RORONOA•ZORO]身高：178cm 年龄：19 生日：11月11日 职业：海贼猎人、剑士 悬赏：1亿2000万 星座：天蝎座 特征：绿色头发左耳戴三只黄色水珠耳环，绿色的腰带(肚兜)，腰带上佩三把刀，以及墨绿色的头巾（有时候不戴，貌似戴...
答：罗罗亚·索隆 概述罗罗亚·索隆（ロロノア·ゾロ， Roronoa Zoro， CV：中井和哉/浦和惠（少年时期）） 是日本漫画及动画《ONE PIECE》中的人物。1998年特别篇“打倒海贼强萨克”则由高木涉担当配音。草帽海贼团三主力之一。双手持刀，加上口咬着一本刀的三刀流剑士。配刀是和道一文字、三代鬼...
答：大家都知道《海贼王》中的人物丰富多样，其中，索隆原来就是“佐罗”，那么，《海贼王》的人物原型都有哪些？乌索普的原型人物是不是就是我们之前看到的著名动画片人物匹诺曹？看一看他那个大鼻子是不是很像呢？这个不知道算不算是外形上的侵权？换句更好的描述，算不算是对经典动画匹诺曹的致敬？这样...
网友评论：
应淑14755747937：
海贼王里的佐罗全名是什么? -
25549巫荔
： 罗罗亚·索隆 概述罗罗亚·索隆(ロロノア·ゾロ, Roronoa Zoro, CV:中井和哉/浦和惠(少年时期)) 是日本漫画及动画《ONE PIECE》中的人物.1998年特别篇“打倒海贼强萨克”则由高木涉担当配音.草帽海贼团三主力之一.双手持刀...
应淑14755747937：
到底叫什么啊
25549巫荔
： 罗洛亚·索隆 —— Zoro 身高 178cm 年龄 19 生日 11月11日 职业 海贼猎人 特征 绿色头发左耳戴三只耳环,腰带上佩三把刀,以及黑色的头巾. 武器 和道一文字;雪走;三代鬼彻 特长 三刀流剑法;睡觉;流血而不死! 目标 成为世界第一的大剑豪!天堂上也能听到我的大名! 索隆小时候学剑,道场师傅的女儿古伊娜是他的剑术目标.两人约定:我们中一定要有一人成为天下第一剑客!因为一次事故古伊娜死去,索隆为了实现古伊娜的愿望和两人的约定带着古伊娜的剑,卓洛踏上了成为天下第一剑客之路
应淑14755747937：
《海贼王》中那个用三把刀的到底是叫【罗罗亚·佐罗】还是【罗诺亚·卓洛】 -
25549巫荔
： 其实这是根据罗马音翻过来的,ロロノア·ゾロ,Roronoa Zoro 罗罗诺亚·索隆或者罗罗诺亚·卓洛,这两种译法都没错 主要是看是什么字幕组翻译的了. 因为罗马音没有标准的姓氏,不像佐藤什么的~~ 话说,我个人比较习惯索隆这个翻法.因为翻成卓洛这个版本之后,路飞就成了鲁夫,香吉士就成了山治~~ 诶~~就这样了哈
应淑14755747937：
海贼王卓洛和索隆是一个人吗??? -
25549巫荔
： 他们都是一个人的,只不过翻译的名字不同,有卓洛,和索隆,还有一个佐罗的.最常见的还是索隆.卓洛、索隆、佐罗他们都是一个人,是翻译的版本不一样,像海贼王还有蒙奇D路飞,也有另外个版本叫蒙奇D鲁夫,其中蒙奇D路飞常见.有乌索普,另外个版本是叫骗人布.其中乌索普这个翻译版本常见的. 还有奈美和另外一个版本叫娜美,其中娜美是常见的,这些全都是一个人,只不过翻译的版本不同的
应淑14755747937：
JUMP海贼王怎么叫索隆 -
25549巫荔
： 因为本来正确翻译是罗罗诺亚·佐罗,可是有一个英雄人物也叫佐罗,因为不能和英雄的名字一样,所以只能叫罗罗亚·索隆.
应淑14755747937：
海贼王中的索罗全名叫? -
25549巫荔
： “海贼猎人”罗罗诺亚·索隆(RORONOA· ZORO)(又译“罗罗诺亚·卓洛”) (动画第2集出现,动画第3集加入) 索隆 悬赏令年龄:21岁(两年前19岁) 生日:11月11日(代表世界第一) 身份:草帽海贼团剑士,草帽海贼团三大主力...
应淑14755747937：
海贼里的那个使三刀的男的,到底是叫索隆,卓洛,佐罗,卓隆还是什么啊??麻烦给个具体点的答案,谢谢~~~ -
25549巫荔
： 都可以,都是译音过来的(zoro),喜欢怎么叫就怎么叫吧~ 不过我更喜欢索隆~
应淑14755747937：
海贼王里的卓洛原型就是佐罗吧 -
25549巫荔
： 我记得以前有看过关海贼王人物原型的资料(不知道是不是做梦)(每个人物都有自己的来历)索隆的原型应该就是佐罗,佐罗的英文应该是zorro,而索隆的英文应该是zoro,读音差不多,而且都用刀,联系也是有的.
应淑14755747937：
《海贼王》中索隆和罗洛是不是一个人? -
25549巫荔
： 是一样的,翻译不同,原型叫佐罗,虽然卓洛比较正规一点,但是我也觉得索隆好听,,呵呵,可能是第一感觉吧
应淑14755747937：
《海贼王》中卓洛和索隆是一个人吗? -
25549巫荔
： 是的这是翻译的问题
