清平乐村居译文20字
答:作者:宋代大词人辛弃疾 译文:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。原文:茅檐低小,溪上青青草。醉...
答:词句注释:1、清平乐(yuè):原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名。后用作词牌名。《宋史·乐志》入“大石调”,《金奁集》、《乐章集》并入“越调”。双调四十六字,八句,前片四仄韵,后片三平韵。2、茅檐:茅屋的屋檐。3、吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今...
答:《清平乐⑴·村居》作者:(宋)辛弃疾 茅檐低小⑵,溪上青青草。醉里吴音相媚好⑶,白发谁家翁媪⑷?大儿锄豆溪东⑸,中儿正织鸡笼⑹。最喜小儿无赖(7),溪头卧剥莲蓬⑻。注释 ⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目 ⑵茅檐:茅屋的屋檐。⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在江西东部的上饶,这...
答:译文 译文1:屋檐低,茅舍小。小溪潺潺,岸上长满了茵茵绿草。一阵吴音,絮絮叨叨,还带着几分醉意,亲切,美好!一对白发苍苍,公公,姥姥。大儿子在小溪东岸的豆地里锄草。二儿子正在编织鸡笼,手艺可真巧!小儿子正趴在溪边剥莲蓬。译文2 草屋的屋檐又低又小,溪边长满绿绿的青草,满头白发的老...
答:①清平乐·村居:清平乐,词牌名。村居,这首词的题目。“乐”在此处读yuè。译文 草屋的屋檐又低又小,溪边长满绿绿的青草,满头白发的老公公老婆婆,用吴地的方言,互相逗趣取乐 ,大儿子在河的东面的豆地里除草,二儿正忙于编织鸡笼。最令人欢喜是的顽皮淘气的小儿,横卧在溪头草丛, 剥食着刚刚...
答:【诗意】作者从农村的一个非劳动环境中看到一些非劳动成员的生活剪影,反映出春日农村有生机、有情趣的一面。【诗文】茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。【译文】草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉...
答:清平乐村居的翻译:茅屋的屋檐又低又小,溪边长满翠绿的青草,用吴地的方言,互相逗趣取乐 ,这是谁家,一对白发苍苍,公公,姥姥?大儿子在河东的豆地里锄草,二儿子正忙于编织鸡笼,手艺真巧。最令人欢喜的是顽皮淘气的小儿子,趴在溪头草丛, 剥着刚刚采下的莲蓬。
答:《清平乐.村居》译文:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。清平乐·村居原文:[宋]辛弃疾 茅檐低小...
答:从四十三岁起,他长期未得任用,以致在信州(今江西上饶)闲居达二十年之久。理想的破灭,使他在隐居中更加关注农村生活,写下了大量的闲适词和田园词。这首《清平乐·村居》就是其中之一。作者简介:辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),字幼安,号稼轩,山东济南府历城县(今济南市历城区...
答:【原文】 清平乐村居 辛弃疾 茅檐低小,溪上青青草。 醉里吴音相媚好,白发谁家翁娼? 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。 最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。对这首词有两种译文,辛弃疾作为一位爱国诗人,当时他可谓意气风发,体恤百姓,有远大抱负,下面是辛弃疾的人像图。【译文一】 一所低小的茅草房屋...
网友评论:
终家19474429462:
清平乐村居的诗意20字 -
2275屠淑
: 表现人情之美和生活之趣.具有浓厚的生活气息,表现出作者对农村和平宁静生活的喜爱
终家19474429462:
清平乐·村居每句的意思 -
2275屠淑
: 茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼.最喜小儿亡(音同无) 赖,溪头卧剥莲蓬. 注释 ①清平乐·村居:清平乐,词牌名.村居,这首词的题目.“乐”在此处读yuè. ②茅檐:茅屋的屋檐 ...
终家19474429462:
<<清平乐 村居>>的翻译 -
2275屠淑
: 《清平乐·村居①》作者:辛弃疾茅檐②低小,溪上青青草.醉里吴音③相媚好④,白发谁家翁媪.大儿锄豆⑥溪东,中儿正织⑦鸡笼;最喜小儿⑧无赖,溪头卧⑨剥莲蓬.【注释】 ①清平乐 村居:清平乐,词牌名.村居,这首词的...
终家19474429462:
清平乐村居 翻译所有的? -
2275屠淑
: 清平乐·村居 作者:辛弃疾 茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼.最喜小儿亡(音同无) 赖,溪头卧剥莲蓬. 注释 ①清平乐·村居:清平乐,词牌名.村居,这首词的题目.“乐”在此...
终家19474429462:
清平乐 村居的意思 -
2275屠淑
: ①清平乐·村居:清平乐,词牌名.村居,这首词的题目.“乐”在此处读yuè.译文 草屋的屋檐又低又小, 溪边长满绿绿的青草, 满头白发的老公公老婆婆, 用吴地的方言, 互相逗趣取乐 , 大儿子在河的东面的豆地里除草, 二儿正忙于编织鸡笼. 最令人欢喜是的顽皮淘气的小儿, 横卧在溪头草丛, 剥食着刚刚摘下的莲蓬.思想感情 词人描绘了一家五口在乡村的生活情态,表现了生活之美和人情之美.
终家19474429462:
黄庭坚<清平乐>诗意20个字? -
2275屠淑
: ,清平月黄庭坚诗意123YVaS关注黄庭坚<清平乐>诗意20个字?有奖励写回答共23个回答123YVaS高能答主2020-06-19致力于成为全知道最会答题的人关注成为第3894位粉丝这是一首感叹时光去而不返的惜春词,作者以凄婉的笔法,抒写了对...
终家19474429462:
辛弃疾的清平乐·村居是什么意思? -
2275屠淑
: 《清平乐》,原为唐教坊曲名.这首小令,描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面.作者把这家老小的不同面貌和情态,描写得维妙维肖,活灵活现,具有浓厚的生活气息,表现出词人对农村和平宁静生活的喜爱.清平乐·村居① 宋 辛...
终家19474429462:
清平乐 村居原文+意思 -
2275屠淑
: 清平乐 村居 茅檐低小, 溪上青青草. 醉里吴音相媚好, 白发谁家翁媪. 大儿锄豆溪东, 二儿正织鸡笼. 最喜小儿无赖, 溪头卧剥莲蓬. 翻译:一间低矮的茅屋,门前一条清清的小溪,溪边长满碧绿的小草.一对白发苍苍的老公公老婆婆,喝了点酒,带着微醺的酒意在茅屋前,亲亲热热地用吴地的方言说着家常. 大儿子正在小溪东边的豆地里除草,二儿子在门前的空地上织着鸡笼,最可爱的是调皮活泼的小儿子,正趴卧在溪边,剥莲蓬吃呢.
终家19474429462:
辛弃疾的清平乐·村居是什么意思? -
2275屠淑
:[答案] 《清平乐》,原为唐教坊曲名.这首小令,描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面.作者把这家老小的不同面貌和情态,描写得维妙维肖,活灵活现,具有浓厚的生活气息,表现出词人对农村和平宁静生活的喜爱. 清平乐·村居① 宋 辛弃疾 茅檐②...
终家19474429462:
古诗清平乐 - 村居 -
2275屠淑
:[答案] 清平乐·村居① 宋 辛弃疾 茅檐②低小, 溪上青青草. 醉里吴音③相媚好④, 白发谁家翁媪⑤. 大儿锄豆⑥溪东, 中儿正织⑦鸡笼, 最喜小儿无赖⑧, 溪头卧⑨剥莲蓬. 注释 ①清平乐·村居:清平乐,词牌名.村居,这首词的题目.“乐”在此处读yuè. ...