清平乐翻译简短20字
答：译文：春天回到了哪里？找不到它的脚印，四处一片沉寂，如果有人知道春天的消息，喊它回来同我们住在一起。谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫，又有谁能懂得它的意思？看吧，黄鹂鸟趁着风势，飞过了盛开的蔷薇。
答：《清平乐》的意思：春天回到了什么地方?没有找到春天来去的踪迹，感到苦闷寂寞。如果有人知道春天的踪迹，就唤来春天与我同住。谁也不知道春天的踪迹，只能去询问黄鹂。黄鹂的婉转鸣声，无人能理解，顺着风势，飞过了盛开的蔷薇。《清平乐》黄庭坚 〔宋代〕春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处，唤取...
答：《清平乐》黄庭坚翻译如下：译文：春天回到哪里了？四处一片沉寂，没有它的踪迹。如果有人知道春天去哪儿了，记得喊它回来与我们同住。 谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂。可那黄鹂千百遍地婉转啼叫，又有谁能知晓它的意思呢？看吧，一阵风起，黄鹂鸟便随风飞过了盛开的蔷薇。原文：...
答：翻译 春天回到何处？留下一派清静找不到它回去的道路。若是有人知道春天归去之处，请叫它仍旧回来的我同住。可是春天去得无影无踪什么人会知，除非你问一问黄鹂。它的叫声十分婉转，但无人能够理解，只有任凭轻风飘过蔷薇
答：译文：小时候每年下雪，我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手，却无好心情去赏玩，只是漫不经心地揉搓着，却使得泪水沾满了衣裳。今年梅花又开放的时候，我却一个人住在很偏远的地方，而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花，大概也难见它的绚烂了。清平乐 宋代：...
答：1）清平乐：词牌名取用汉乐府“清乐”“平乐”两乐调命名。双调，四十六字，八句，上片四仄韵，下片三平韵。2）挼（ruó）：揉搓。无好意：心情不好。3）赢得：落得。4）海角天涯：犹天涯海角。本指僻远之地，这里当指临安。5）萧萧两鬓生华：形容鬓发华白稀疏的样子。6）“看取”二句：“看...
答：清平乐·春归何处 宋•黄庭坚 春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。百啭无人能解，因风飞过蔷薇。译文：春天回到了哪里？寻不见它的踪迹只感苦闷寂寞。如果有人知道春天的消息，一定要帮我呼唤它回来与我同住。谁也不知道春天的踪迹，只好去问...
答：代表作有李煜《清平乐·别来春半》等。别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。翻译 离别以来，春天已经过去一半，映入目中的景色掠起愁肠寸断。就象白雪飘飞的阶下落梅一样零乱，把它拂去了又飘洒得一身满满。鸿雁已经飞...
答：译文 草屋的茅檐又低又小，溪边长满了翠绿的小草。含有醉意的吴地方音，听起来温柔又美好，那满头白发的是谁家的公婆父老？大儿子在小溪东边的豆田锄草，二儿子正在家里编织鸡笼。最喜欢的顽皮的小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。清平乐·村居 辛弃疾 〔宋代〕茅檐低小，溪上青青草...
答：《清平乐·洛阳愁绝》是唐代诗人温庭筠的一首词作，写的是作者在辞别洛阳时的悲壮情怀。这首词的翻译和解释如下：一、原文 洛阳愁绝，杨柳花飘雪。终日行人恣攀折，桥下水流呜咽。上马争劝离觞，南浦莺声断肠。愁杀平原年少，回首挥泪千行。二、译文 洛阳城里春天已经过去，杨花柳絮飘飞如雪花。整天...
网友评论：
冉成15710258356：
冯延巳 《清平乐》翻译 -
6253寇贝
： 冯延巳《清平乐》 西园春早,夹径抽新草.冰散漪澜生碧沼,寒在梅花先老.与君同饮金杯,饮余相取徘徊.次第小桃将发,轩车莫厌频来. 【笠翁.感】春来了,那园中花草先知.散落的冰依然在漪澜碧池,寒意犹在,洁白的梅花却已飘零.几许零落的花瓣,微风荡漾悠然入杯,酒酣的醉心人,想起明朝的将离,只能载怨轩车频来,我自徘徊,徘徊.
冉成15710258356：
李煜的清平乐翻译 -
6253寇贝
： 李煜清平乐原 文别来春半,触目愁肠断.砌下落梅如雪乱,拂了一身还满. 雁来音信无凭,路遥归梦难成.离恨恰如春草,更行更远还生.译 文离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起愁肠寸断.就象白雪飘飞的阶下落梅一样...
冉成15710258356：
清平乐的译文清平乐[宋]辛弃疾 断崖修竹.竹里藏冰玉.路绕清溪三百曲.香满黄昏雪屋.行人系马疏篱.折残犹有高枝.留得东风数点,只缘娇嫩春迟. -
6253寇贝
：[答案] 此咏梅之作,精妙全在结韵,形神兼备,虚实相间,尤重写意.其所以迟迟不落,挺立枝头,只为春天娇懒未到.词人匠心独运,自出新意,以轻灵流转之笔触,写活了梅花唤春报春的特有风神. 修竹:长竹.冰玉:冰清玉洁,指梅花. 清溪三百...
冉成15710258356：
黄庭坚<清平乐>诗意20个字? -
6253寇贝
： ,清平月黄庭坚诗意123YVaS关注黄庭坚<清平乐>诗意20个字?有奖励写回答共23个回答123YVaS高能答主2020-06-19致力于成为全知道最会答题的人关注成为第3894位粉丝这是一首感叹时光去而不返的惜春词,作者以凄婉的笔法,抒写了对...
冉成15710258356：
李清照《清平乐》“年年雪里……”译文. -
6253寇贝
：[答案] 年年雪里,常插梅花醉.挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪.今年海角天涯,萧萧两鬓生华.看取晚来风势,故应难看梅花.上片忆昔.雪里梅开,预示着莺飞草长,鸟语花香的春之降临.它引起词人新的希望和幸福的追求.于是插梅而醉.这个...
冉成15710258356：
古诗词清平乐的意思? -
6253寇贝
： 古诗《清平乐村居》意思:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草.含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼.最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪...
冉成15710258356：
清平乐.村居 意思简短 -
6253寇贝
： 1、简短意思:农家和平宁静生活多美好:草屋茅檐低小,溪边长满了小草.听起来绵软醉人的吴地方言多好啊,那白发老人家是谁?大儿子豆田锄草,二儿子编织鸡笼.可爱的小儿子正横卧在溪头草丛边剥着莲蓬. 2、辛弃疾《清平乐·村居》描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面,表现人情之美和生活之趣.作者把这家老小的不同面貌和情态,以及他们的美好的农家生活描写得惟妙惟肖,活灵活现,具有浓厚的生活气息,表现出作者对农村和平宁静生活的喜爱.全词以白描手法,有声有色、形象生动地描述了农村的乡土风俗,呈现出一种清新、宁馨的风格,现出一幅栩栩如生、有声有色的农村风俗画.
冉成15710258356：
清平乐怎么翻译? -
6253寇贝
： 清平乐村居 茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪.大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼.最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬.【说明】由于辛弃疾始终坚持爱国抗金的政治主张,南归以后,他一直遭受当权投降派的排斥和打击.从四...
冉成15710258356：
把《清平乐》这首诗翻译成白话文. -
6253寇贝
： 《清平乐·村居》朝代:宋代 作者:辛弃疾 茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼.最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬.译文:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草.含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼.最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬.
冉成15710258356：
清平乐的译文 -
6253寇贝
： 风高浪快, 风很急,浪也很快 万里骑蟾背. 我骑在神蟾背上遨游万里 曾识姮娥真体态, 在这个旅程中,我见识过嫦娥的真面目 素面原无粉黛. 她素面朝天,原本没有化过妆 身游银阙珠宫, 我亲身游历了月宫胜地,那里门户是银的,宫殿用珍珠装饰 俯看积气蒙蒙. 低头看人间,只能见到一片蒙蒙的雾气 醉里偶摇桂树, 在那里我喝醉了酒,偶尔摇动了月中的桂树 人间唤作凉风. 桂树的摇动在人间被人叫成“凉风”
