潮汕话在线翻译+发音
答：用潮汕话翻译“我的男朋友”：哇该南佩友。潮州方言(Teochew)，即潮州话、潮汕话，属汉语方言八大语系之一的闽南语系次方言，也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。需知：潮语，过去称为“潮州话”，现在一般称做“潮汕方言”，亦称潮汕话，简称为“潮语”。是闽南话的一个支系，以汕头方言为标准音。
答：你在哪里？河洛话我所知道的有两种说法：1，你在底地？（音：你桌的郑？）；2，你在底国？（音：鲁桌的稿）。‘在’普通话声母Z，变化成河洛话声母D。潮汕话‘底国’表示哪里，真的有诗经意味！底字在河洛话常用于表示疑问：底时（什么时候），底丁（谁，音：的电）。
答：“对不对”翻译成潮汕话：着（dioh8，潮州音diêh8，海丰音ziag8）唔（m5）着
答：潮州话：zêng6 (chẽng)婧 jìng 1. 纤弱苗条的样子：“舒妙～之纤腰兮”。2. （女子）有才品。
答：哦啦，鲁肆啦，我给你烧条乡拉。 = O啦，你死啦，我给你烧根香。爪钱务。理多下脚斤亮滑。 = （不是很清楚，大概意思）如果没钱，就在下面，什么都没有。妻哥鬼，狼形个纳鲁，半男女 = 色鬼（或者贪心鬼），看你这德性，不男不女的。
答：你听少了，应为nia nae go ji。正字为：你阿（复合字，并音） 奶（指母亲） 块 膣 意思就是ni麻痹
答：翻译：鲁卖沙打（潮汕话）～你不要乱说（普通话）以下为部分典型潮汕话翻译 啦蹼哩奥＝炫耀 吐屎吐血＝说话没有根据 鸟叻＝八卦 鸟称＝牺牲 堵吾兑＝受不了 卖莫＝不错 激血＝生气 激心＝伤心 恭过水蚊（恭过只鸭）＝头脑混乱 个元两粒＝白痴 浪险＝厉害 过如（趣味死）＝有趣 泰哥拍作...
答：1、本书是我个——这本书是我的。2、我条裙——我的裙子。3、个杯分人敲掉——杯子被打破了。4、个（只）杯俾人打烂咗——杯子被人打破了。5、伊雅过汝——他/她比你漂亮。6、只领裙输（过）许领——这条裙子不够那条好。
答：这句话的意思是： 我在家，你在哪里？哇多来，乐多底过？wà dō lái，lè dō dī gǒ？中华文化博大精深。汕头话是很深奥的一门语言！潮洲话？汕头话？潮汕话。它们之间有什么区别没有？其实都是一样的说法，只是语调不一样而已。“趣味汕头话”系列是广东汕头一网名为“无目的”网友自己在家...
答：问题一：是啊潮汕话怎么说 问题二：潮汕话“我知道”怎么说 “我”潮汕话发音“哇”“知道”发音“崽（知）”只讲一个字 “我知道”，就是“我知”，发音“哇崽”，读的时候语速稍慢，特别是第一个“哇”，发音要完整。问题三：你是谁？用潮汕话怎么说 潮阳话你是谁：鲁滴该（记住全用...
网友评论：
阴豪15369748904：
潮汕话在线翻译:天时言、知清烧. -
59141阎志
： 天时言:天时凝(天气寒冷的意思)的谐音;知清烧:知穿煦(知道穿暖)的谐音.凝在河洛音一般有'迎'、'颜'、'言',等音.如:酸格凝牙(音:酸够言牙):酸到牙齿有凝滞的感觉.
阴豪15369748904：
潮汕话在线翻译
59141阎志
： To 吴佳遥: 老乡,生日快乐咯!感谢志愿队里能遇见陪我说潮汕话的你,要天天开心哦!度尽劫波兄弟在~ 子皮
阴豪15369748904：
潮汕话在线翻译 -
59141阎志
： 你爱做年物
阴豪15369748904：
潮汕话翻译 -
59141阎志
： 翻译:粤语:吊你老母,你最好无乱来,我慢慢解决你普通话:操你老母,你最好别乱来,要不的话我慢慢收拾你!
阴豪15369748904：
潮汕话这些字发什么音 -
59141阎志
： 朋友,介绍一个网站给你,是潮州方言的网站.以后如果你不懂得发音的字,就上这个网站查一些生字的读音.. 例如: 《潮州方言》: 【栩】 跟 【羽】 同音. . 打开下面的《在线潮州话发音字典》听一下正确发音. TELL YOU MORE 《在线潮州话发音字典》 http://cn.voicedic.com/ . .
阴豪15369748904：
汐字读潮汕话怎么读
59141阎志
： 汐字用潮汕话读”shei“.汐,读作xī,汉字的基本字义是夜间的海潮:潮汐.地上,则江湖之水归之沧海,谓之汐.潮汕话,又作潮州话(Tiê-chiu-uē),分布于广东省东部沿海的潮汕地区(潮州市、揭阳市、汕头市、丰顺县)及海外以东南亚为主的潮人聚集地.英文称为 Teochew 或Chiuchow,是“潮州”两字的音译.
阴豪15369748904：
潮汕话怎么读? -
59141阎志
： 一、霓:gi第一声,和“泥”同音; 二、昕:heng,和＂欣＂一个读音; 三、芯:xin,潮汕话和＂心＂同音; 四、倩:qian,潮汕话和＂称＂同音. 潮州话,又名潮语、潮汕话,是广东潮汕民系使用的语言,是潮汕人的母语,为广东三大...
阴豪15369748904：
求翻译i潮汕话!在线等啊···谢谢诸位啦~! -
59141阎志
： 楼主你好 1、淡喜叫小哪=说她叫小娜 2、买理伊=不理她《他》、 5,哈哈~ 真个起瓦啪正爽哪=哈哈,真的给我打真他爽啊 4、叔恶死=太可怜了7、哇爷激心死啊,日子哦过啊=气死呵《爷》,哇爷就是自己.日子难过啊 6、阿,哇,强死…=哇靠!厉害 3、 哈哈~ 叫咩个欧青刀底!够箱爱扫啪衣到起使青飞~飞~飞~ =哈哈`叫什么,欧青刀底就是被人打得肉乌青一看就知道伤咯.够箱爱扫啪衣到起使青飞~飞~飞~意思就是打到你不醒人事!! 8、紫轿好当鲁2该=这个人当你2个人意思是一个人做事比2个人做的事同等!!!
阴豪15369748904：
潮汕人近,潮汕方言发音~~(在线等) -
59141阎志
： 我是正宗的潮汕人,除了我的母语是潮汕话,同时我也是学语言的,我们系对潮语也有过深度探讨的课题.然而还是要根据权威性的最新出版的〔潮汕字典〕给您带来标准确凿的答案: 根据〔新潮汕字典〕中第34页,”辰”念作”sing5”(思因...
阴豪15369748904：
潮汕话翻译示字怎么读音 -
59141阎志
： 【示】 部首:示 笔划:5 潮州发音: 文读音:si7 普通话: shì qī zhì shí 广韵拟音: 群母 三等 开口 支A韵 平声 巨支切 ki5 船母 三等 开口 脂A韵 去声 神至切 si7
