父老苦秦原文及翻译
答:家乡父老们受苦于秦王朝苛刻的政法已经很久了,说句不同的意见就会被灭族,偶尔发句牢骚就会被斩首暴尸街头。父老苦秦苛法久矣 ,诽谤者族 ,偶语者弃市。出自汉刘邦《入关告谕》。文告背景:刘邦攻入咸阳,秦二世投降。当时情况有农民军因痛恨秦王朝暴政而起义,攻入秦都后难免烧杀抢掠;秦朝官僚及...
答:”乃以秦王属吏⑤,遂西入咸阳。欲止宫休舍⑥,樊哙、张良谏,乃封秦重宝财物府库⑦,还军霸上。召诸县父老豪杰曰:“父老苦秦苛法久矣⑧”,诽谤者族⑨,偶语者弃市⑩。吾与诸侯约,先入关者王之,吾当王关中。与父老约,法三章耳(11):杀人者死,伤人及盗抵罪(12)。余悉除去秦法(13)。...
答:原文、译文及参考答案供参考:大义感人洪迈理义感人心,其究至于浃肌肤而沦骨髓,不过语言造次之间,初非有怪奇卓诡之事也。 楚昭王遭吴阖庐之祸,国灭出亡,父老送之,王曰:“父老返矣,何患无君!”父老曰:“有君如是其贤也!”相与从之,或奔走赴秦,号哭请救,竟以复国。汉高祖入关,召诸县豪杰曰:“父老苦秦...
答:沛公想留在秦宫中休息,樊哙、张良劝阻,这才下令把秦宫中的贵重宝器财物和库府都封好,然后退回来驻扎在霸上。沛公召来各县的父老和有才德有名望的人,对他们说:“父老们苦于秦朝的苛虐法令已经很久了,批评朝政得失的要灭族 ,相聚谈话的要处以死刑,我和诸侯们约定,谁首先进入关中就在这里做王,所以我应当当关中...
答:出自刘邦的《入关告谕》,选自《汉书·高帝纪上》,作者为东汉史学家班固。《高帝纪上》为《汉书》的第一卷上篇内容,该传记载汉朝开国皇帝汉高祖刘邦的生平内容。为政举措 1、定都关中 刘邦听从娄敬(因被赐姓刘,又称刘敬)的提醒,定都长安。娄敬从山东赶来见刘邦,说刘邦得天下和先前的周朝不一...
答:可是现在,你刚一进入咸阳便打算安心享乐,这和暴秦有什么两样呢? 忠言逆耳利于行,良药苦口利于病 ,希望你能听从樊哙的劝告。在樊哙和张良的苦苦劝说之下,刘邦这才醒悟过来, 封秦重宝财物府库,还军霸上 ①。刘邦还军霸上后,便召集诸县父老豪杰,向他们发布安民告示: 父老苦秦苛法久矣,诽谤...
答:樊哙跟着刘季一块儿回来了。沛令在樊哙走后后悔了,害怕刘季来了会发生什么变故,就关闭城门,据守城池,不让刘季进城,而且想要杀掉萧何、曹参。萧何、曹参害怕了,越过城池来依附刘季,以求得保护。于是刘季用帛写了封信射到城上去,向沛县的父老百姓宣告说:“天下百姓为秦政所苦已经很久了。现在父...
答:父老苦秦苛法久矣,诽谤者族,偶语者弃市。吾与诸侯约,先入关者王之。...答:1.先入关者王之。杀人者死,伤人者及盗抵罪。余悉去秦法,诸吏人皆案堵如故。为父老除害.待诸侯至而定约束耳 2.1.杀人的人处以死刑,伤人或者有偷盗行为的人处以罪责。2.我来是来帮您除害的,而不是来...
答:十一月份,沛公(刘邦)把各县的父老豪杰都召集过来,说:父老乡亲们苦于秦朝的严苛法律已经很久啦!我和诸侯约定,先入关的人就称王,我一定会称王整个关中。我和各位父老们约法三章:杀人的人判死刑,伤人和偷盗的要坐牢。剩下的秦朝法律全部取消,各小官平民都像往常一样生活。我之所以到这里来,是...
答:1、沛公认为这是一个奸计,于是运用张良的计谋,派郦生,陆贾去游说秦国的将领,用利益来诱惑他们,凭借这个原因进攻武关,攻克了武关。2、父老们苦于秦朝的苛虐法令已经很久了,批评朝政得失的要灭族 ,相聚谈话的要处以死刑,我和诸侯们约定,谁首先进入关中就在这里做王,所以我应当在关中做王。3、再说...
网友评论:
越选15640144963:
父老苦秦苛法久已,诽谤者族,偶语者弃市怎样翻译 -
47102曲单
: 意思是家乡父老们受苦于秦王朝苛刻的政法已经很久了,说句不同的意见就会被灭族,偶尔发句牢骚就会被斩首暴尸街头. 出自刘邦的《入关告谕》,选自《汉书·高帝纪上》,作者为东汉史学家班固.《高帝纪上》为《汉书》的第一卷上篇内...
越选15640144963:
资治通鉴文言文翻译 (十一月,沛公悉召.维恐沛公不为秦王) -
47102曲单
:[答案] 原文是:十一月,沛公悉召诸县父老、豪杰,谓曰:“父老苦秦苛法久矣!吾与诸侯约,先入关者王之;吾当王关中.与父老约,法三章耳:杀人者死,伤人及盗抵罪.余悉除去秦法,诸吏民皆案堵如故.凡吾所以来,为父老除害,非有所侵暴;无恐!...
越选15640144963:
父老苦秦苛法久矣......待诸侯至而定约束耳 翻译 急急急急急急急急急!!!!!!!!!!!!!!!!! -
47102曲单
: 父老们遭受秦朝严刑苛法的苦累已经很久了!我与各路诸侯约定,先入关中的人为王.据此我就应该在关中称王了.如今与父老们约法三章:杀人者处死,伤人者和抢劫者抵罪.除此之外,秦朝的法律统统废除,众官吏和百姓都照旧安定不动.我之所以到这里来,是为了替父老们除害,而不是来欺凌你们的,请你们不必害怕!况且我所以领兵回驻霸上,不过是为了等各路诸侯到来后订立一个约束大家行为的规章罢了.”
越选15640144963:
父老苦秦苛法久矣的原文及翻译 -
47102曲单
: 一
越选15640144963:
父老苦秦苛发久矣,诽谤者族,偶语者弃市翻译 -
47102曲单
:[答案] 家乡父老们受苦于秦王朝苛刻的政法已经很久了,说句不同的意见就会被灭族,偶尔发句牢骚就会被斩首暴尸街头.
越选15640144963:
父老苦秦苛法久矣.待诸侯至而定约束耳 翻译 急! -
47102曲单
:[答案] 父老们遭受秦朝严刑苛法的苦累已经很久了!我与各路诸侯约定,先入关中的人为王.据此我就应该在关中称王了.如今与父老们约法三章:杀人者处死,伤人者和抢劫者抵罪.除此之外,秦朝的法律统统废除,众官吏和百姓都照旧安定...
越选15640144963:
父老苦秦苛法 苦的意思? -
47102曲单
:[答案] "父老苦秦苛法久矣 ,诽谤者族 ,偶语者弃市" 家乡父老们受苦于秦王朝苛刻的政法已经很久了,说句不同的意见就会被灭族 ,偶尔发句牢骚就会被斩首暴尸街头.
越选15640144963:
父老苦秦苛法久矣 ,诽谤者族 ,偶语者弃市怎么翻译?麻烦尽快,谢谢! -
47102曲单
:[答案] 家乡父老们受苦于秦王朝苛刻的政法已经很久了,说句不同的意见就会被灭族,偶尔发句牢骚就会被斩首暴尸街头.
越选15640144963:
“父老苦秦苛法久矣,诽谤者族,偶语者弃市”的现代汉语翻译 -
47102曲单
: 家乡父老们受苦于秦王朝苛刻的政法已经很久了,说句不同的意见就会被灭族,偶尔发句牢骚就会被斩首暴尸街头.
越选15640144963:
《入关告谕》译文 -
47102曲单
:[答案] 【原文】 刘邦“父老苦秦苛法久矣!诽谤者族,偶语者弃市.吾与诸侯约:【先入关者王之】.吾当王关中,与父老约法三章耳:杀人者死,伤人及盗抵罪.余悉去秦法.诸吏人皆案堵如故.凡吾所以来,为父老除害,非有所侵暴,无恐!且吾所以还军灞...