牡丹亭惊梦皂罗袍原文及翻译赏析
答：【原文】这段唱词出自《牡丹亭》第十出《惊梦》。《牡丹亭》是汤显祖在明代万历年间根据明人小说《杜丽娘慕色还魂》改编的传奇作品。这首《皂罗袍》是女主角杜丽娘在偶然来到后花园游览时所唱。她被眼前的美景所吸引，唱出了这首赞美春天的曲子。【鉴赏】这段唱词因其优美的文辞和深刻的情感而被后人广为...
答：全文的相关知识 2013-07-09 老吾老幼吾幼的全文 16 2008-07-07 李白将进酒全文 5602 2013-01-20 鲁迅写的小说,故乡(全文) 630 2013-08-31 《荷花》全文 229 2013-07-05 《富贵不能淫》全文翻译 14102 更多关于全文的知识 > 网友都在找: 牡丹亭惊梦 ...
答：意思是：纵有令人惬意的美好的时光，美丽的景色，却没有欣赏的心思，值得高兴的事。表达的意境是：无奈的 “良辰美景奈何天”出自明汤显祖的〈牡丹亭〉《皂罗袍》，《牡丹亭》最出名的一段唱段《游园惊梦》就是用该曲牌演唱的。原文 原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣，良辰美景奈何天，便赏心...
答：这句话出自戏剧家汤显祖的代表作《牡丹亭》“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱.则为你如花美眷,似水流年,是答儿闲寻遍,在幽闺自怜”。这是第三段，是杜丽娘游园之后的感叹，词牌是《皂罗袍》...
答：【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！恁般景致，我老爷和奶奶再不提起。〔合〕朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船――锦屏人忒看的这韶光贱！〔贴〕是花都放了，那牡丹还早。【好姐姐】〔旦〕遍青山啼红了杜鹃，荼靡外烟丝醉软。春香啊，...
答：牡丹亭之游园 【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院？朝飞暮卷，云霞翠轩。雨丝风片，烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱！遍青山啼红了杜鹃，那荼蘼外烟丝醉软，那牡丹虽好，他春归怎占的先？闲凝眄兀生生燕语明如剪，听呖呖莺声溜的圆。
答：《牡丹亭》第十出 惊梦---明·汤显祖 【绕池游】梦回莺啭，年光遍乱煞。人立小庭深院。【乌夜啼】晓来望断梅关，宿妆残。你侧着宜春髻子恰凭阑。【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。【好姐姐】遍青山啼红了杜鹃，茶蘑外烟丝醉软。【隔尾】观之不足由他缱，便赏遍了十二...
答：《牡丹亭.惊梦》出自明代戏剧家汤显祖 原文如下：天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎！梦其人即病，病即弥连，至手画形容，传于世而后死。死三年矣，复能溟溟莫中其所梦者而生。如丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深。生而不可与死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，...
答：在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位。创作背景：这支曲子出自《牡丹亭》第十出《惊梦》。《牡丹亭》是汤显祖在明代万历（明神宗年号，1563－1620）年间据明人小说《杜丽娘慕色还魂》改编而成的传奇作品。《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》是《牡丹亭》女主人公杜丽娘偶尔来到后园游赏时的一段唱词。
答：隔尾主要写的是杜丽娘观景后的烦闷心情。汤显祖《牡丹亭·惊梦》中，杜丽娘进入花园所唱的曲子有【皂罗袍】、【好姐姐】 、【隔尾】三项。其中【隔尾】为：观之不足由他缱，便赏遍了十二亭台是枉然。到不如兴尽回家闲过遣。【皂罗袍】和【好姐姐】如下：【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与...
网友评论：
羊康17660096647：
明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》的诗词大意 -
30362邬启
： 原文:【皂罗袍】 原来姹紫嫣红开遍, 似这般都付与断井颓垣. 良辰美景奈何天 赏心乐事谁家院? 朝飞暮卷,云霞翠轩 雨丝风片,烟波画船. 锦屏人忒看的这韶光贱! 这是流传最广的一首,表达了世事无常,繁华如过眼云烟已不再的感慨.
羊康17660096647：
良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院什么意思 -
30362邬启
： 这句话出自《牡丹亭》 意思就是赞叹春色美好,但又想到自己的一腔春愁无处排遣,良辰美景尤在,但赏心乐事却不知在谁家谁院. 原文: 【皂罗袍】 原来姹紫嫣红开遍, 似这般都付与断井颓垣. 良辰美景奈何天 赏心乐事谁家院? 朝...
羊康17660096647：
“良辰美景奈何天”这句诗出自哪里 -
30362邬启
： 1、“良辰美景奈何天”出自《牡丹亭》中的《皂罗袍》.《牡丹亭》最出名的一段唱段《游园惊梦》就是用该曲牌演唱的. 2、原文 皂罗袍 原来姹紫嫣红开遍, 似这般都付与断井颓垣, 良辰美景奈何天, 便赏心乐事谁家院. 朝飞暮...
羊康17660096647：
急求!!牡丹亭惊梦的翻译 -
30362邬启
： 【步步娇】〔旦〕袅晴丝吹来闲庭院,摇漾春如线.停半晌、整花钿.没揣菱花,偷人半面,迤逗的彩云偏.〔行介〕步香闺怎便把全身现!〔贴〕今日穿插的好. 【醉扶归】〔旦〕你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝填,可知我常...
羊康17660096647：
原来姹紫嫣红开遍出自哪里
30362邬启
： 原来姹紫嫣红开遍出自明代汤显祖的《皂罗袍》.原文是“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院.”皂罗袍原来姹紫嫣红开遍,...
羊康17660096647：
求牡丹亭〈步步娇〉〈皂罗袍〉原文
30362邬启
： 《步步娇》 袅晴丝吹来闲庭院 摇漾春如线 停半晌整花钿 没揣菱花偷人半面 迤逗的彩云偏 我步香闺怎便把全身现 你道翠生生出落的裙衫儿茜 艳晶晶花簪八宝儿填 可知我一生爱好是天然 恰三春好处无人见 不提防沉鱼落雁鸟惊喧则 怕的羞花闭月话花愁颤 《皂罗袍》 原来姹紫嫣红开遍 似这般都付与断井颓垣 良辰美景奈何天 便赏心乐事谁家院 朝飞暮倦 云霞翠轩 雨丝风片 烟波画船 锦屏人忒看的这韶光贱 我个人很喜欢《皂罗袍》的. .很有感觉.
羊康17660096647：
皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍的注释译文 -
30362邬启
： ⑴姹紫嫣红:形容花的鲜艳美丽. ⑵断井颓垣:断了的井栏,倒了的短墙.这里是形容庭院的破旧冷落. ⑶赏心乐事:晋宋时期谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》:“天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并”,这两句用此句意.奈何天:无可...
羊康17660096647：
牡丹亭惊梦的全文翻译 -
30362邬启
： 《牡丹亭》第十出 惊梦---明·汤显祖 【绕池游】〔旦上〕梦回莺啭,乱煞年光遍.人立小庭深院.〔贴〕炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?〔乌夜啼〕“〔旦〕晓来望断梅关,宿妆残.〔贴〕你侧着宜春髻子恰凭阑.〔旦〕翦不断,...
羊康17660096647：
良辰美景奈何天...这句诗的全部是什么...背景是什么 -
30362邬启
： 原典出自《牡丹亭》中“游园惊梦”一出.曲名《皂罗袍》原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣. 良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院? 朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船. 锦屏人忒看的这韶光贱! 是哪处曾相见?相看俨然,早难道好处相逢无一言.背景是描写少女情怀的.杜丽娘被父母归训,守着闺阁,但是春花烂漫时节,终于耐不住寂寞,偷偷跑到后花园,游园惊梦写的就是这一段.这段曲子,写出了对春光流逝的感慨,时光去也,花去也,人心却空空在此.杜丽娘的怀春不敢说出来,只好给了这即逝的春光了,都隐藏在一种伤怀的寂寞中.后来《红楼梦》中,林黛玉也吟过这几句的.
羊康17660096647：
良辰美景奈何天是什么意思 -
30362邬启
： 意思是这样美好的春天,宝贵的时光如何度过呢?出自《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》,是明代戏曲家汤显祖的代表作《牡丹亭》中的一首曲子,是《惊梦》一出中女主人公杜丽娘的一段唱词.此曲描写贵族小姐杜丽娘游览自己家的后花园,发...
