牡丹亭的翻译知到答案
答:全文翻译:天下女子的多情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样,才可以称得上是多情的人了。她的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以为情而死,...
答:正确答案:C 2、明朝剧作家汤显祖在《牡丹亭》中写道“情不知所起,一往而深”,所以说爱情是没有规律可循的。()A.正确 B.错误 正确答案:B 第一章测试 1、初恋的发生有其生理和心理的必然因素。()A.正确 B.错误 正确答案:A 2、印刻效应只会发生在动物身上,不会发生在人身上...
答:正确答案:B
答:正确答案:√4、昆曲的代表剧目有哪些?A、牡丹亭 B、桃花扇 C、玉簪记 D、长生殿 正确答案:ABCD 5、昆曲中扮演女性角色的行当是?A、生 B、旦 C、净 D、末 正确答案:B 第二章测试 1、苏州评弹传统的伴奏乐器有哪些?A、古筝 B、琵琶 C、二胡 D、三弦 正确答案:BD 2、苏州评弹重要...
答:上头一脸笑,脚下使绊子。明是一盆火,暗是一把刀”。A.嘴甜心苦 B.口蜜腹剑 C.两面三刀 D.心狠手辣 正确答案:嘴甜心苦#两面三刀 5、下面哪些传奇戏曲剧目在《红楼梦》中出现过?A.《牡丹亭》B.《桃花扇》C.《邯郸记》D.《长生殿》正确答案:《牡丹亭》#《邯郸记》#《长生殿》
答:鲜嫩艳丽得好像要滴下来了。形容植物色彩美丽。一般是用来形容花,也喻女子容貌姣好美艳。1、英文翻译 Bright and gorgeous 2、拼音 xiān yàn yù dī 3、造句 想着应是早已枯死的花木,不料一日偶然看见,墙角那株有着鲜艳欲滴的绿叶的不正是那株野花吗?
答:在游园后的疲倦中,她昏昏睡去,梦到了书生柳梦梅,并在梦中与他在牡丹亭畔,湖山石边“千般爱惜,万种温存”。虽然只是梦中的一个人,却成了杜丽娘生存的支柱。她寻梦不见,相思成疾,从此一病不起。临死前她抱病绘下自己的真容,渴望在她死后仍能使美貌留在人间。杜丽娘死后葬在了梅花观,三年后...
答:《拾画》。智慧树知到《伟大的红楼梦》第八章测试中。郑培凯先生认为《红楼梦》中黛玉葬花及《葬花吟》,情感和意象来自《牡丹亭》中的《拾画》。《伟大的红楼梦》是一门关于中国古典文学名著《红楼梦》的在线课程。通过对《红楼梦》的深入研究和解析,帮助学生更好地理解作品的艺术价值和文化内涵。
答:姹紫嫣红 chà zǐ yān hóng 姹:美丽;嫣:妖艳,美好,常指笑容。形容各种花卉娇艳、美丽。形容各种颜色的花朵一齐开放,十分艳丽、好看。也比喻事物繁荣兴旺、丰富多彩。
答:3.《牡丹亭》“游园”一出中有“锦屏人忒( )看得这韶光贱”一句,用锦屏人来代指闺中女郎。(1分)4.你学着听奶奶摇摇篮的声音,妈妈冲奶粉的声音,爸爸打喷嚏( )的声音。(1分)(三)解释加点的词语。(2分)5.父亲明明高兴,却露出些尴尬( )的笑。(1分)6.他踌躇( )了一会,终于决定还是自己送我去。(1分...
网友评论:
佴毕13387548395:
牡丹亭 译文 -
32277蒙鲁
: 一、译文: (远景)大户人家庭院(拉近)闺楼窗棂内,年轻貌美的杜丽娘坐在梳妆台前,任凭昨夜的香沉烟炷燃尽,昨夜的绣线抛残在案.怀着少女春愁心乱不可开交:其实今春之愁,早已不是今春才有,去年就已经来过一场了,结果百无聊...
佴毕13387548395:
牡丹亭全文翻译 -
32277蒙鲁
: 天下女子的多情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了.死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生.像杜丽娘这样,才可以称得上是多情的人了.她的情在...
佴毕13387548395:
请帮忙翻译下面的句子:《牡丹亭》原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院! -
32277蒙鲁
: 第三段是杜丽娘游园之后的感叹,词牌是《皂罗袍》和《好姐姐》,唱腔是“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣.良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱.遍青山啼红了...
佴毕13387548395:
翻译《牡丹亭》
32277蒙鲁
: 王又华《古今词论》引)他的意思是说语言浑成与情意层深往往是难以兼具的,但欧词这两句却把它统一起来.这两句情感层次如下:第一层写女主人公因花而有泪.见花落泪,对月伤情,是古代女子常有的感触.此刻女子正在忆念走马章台(...
佴毕13387548395:
汤显祖的《牡丹亭》讲述了一个什么故事?(有原文的译文更好) -
32277蒙鲁
: 《牡丹亭》是汤显祖的代表作,也是中国戏曲史上浪漫主义的杰作.作品通过杜丽娘和柳梦梅生死离合的爱情故事,洋溢着追求个人幸福、呼唤个性解放、反对封建制度的浪漫主义理想,感人至深.杜丽娘是中国古典文学里继崔莺莺之后出现的最动人的妇女形象之一,通过杜丽娘与柳梦梅的爱情婚姻,喊出了要求个性解放、爱情自由、婚姻自主的呼声,并且暴露了封建礼教对人们幸福生活和美好理想的摧残.《牡丹亭》以文词典丽著称,宾白饶有机趣,曲词兼用北曲泼辣动荡及南词宛转精丽的长处.明吕天成称之为“惊心动魄,且巧妙迭出,无境不新,真堪千古矣!”
佴毕13387548395:
《牡丹亭》句求解、梦回莺啭 乱煞年光遍 人立小庭深院 炷尽沉烟 抛残绣线 恁今春关情似去年. 晓来望断梅关,宿妆残. 你侧着宜春髻子恰凭栏. 剪不断,理... -
32277蒙鲁
:[答案] 梦回莺啭 乱煞年光遍 人立小庭深院 —————— (这几句是杜丽娘刚起床) 莺燕婉转的叫声叫回了美梦 到处都见缭乱的春光 我身处的是小小的,深深的庭院(暗示身心受到禁锢) (表现的是情窦初开的闺阁少女的情态) 炷尽沉烟 抛残绣线 恁今...
佴毕13387548395:
他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边.这句话翻译成现在的大白话是什么意思,我知道出自牡丹亭,不需要讲典故,就白话翻译一下就好了 -
32277蒙鲁
:[答案] 牡丹亭里面杜丽娘游园惊梦,弥离之际做诗“他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边”对柳梦梅一往情深.只盼与他共缠绵.
佴毕13387548395:
牡丹亭 游园惊梦 翻译 -
32277蒙鲁
: 1、没揣菱花,偷人半面,迤逗的彩云偏 译文:不经意间,镜子偷偷的照到了(她的)娇容,害羞的(她)把头发都弄歪了 2、原来来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院 译文:这样繁花似锦的迷人春色无...
佴毕13387548395:
求《牡丹亭 惊梦》翻译 -
32277蒙鲁
: 2017-08-30原来姹紫嫣红开遍,似这缉旦光秆叱飞癸时含江般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱.则为你如花美眷,似水流年,是答儿闲寻遍,在幽闺自怜....