狂泉文言文翻译及注释
答：《狂泉》文言文翻译：从前有一个国家，国内有一汪泉水，号称叫“狂泉”。国里的人喝了这水，没有一个人不发狂的，只有国君打井取水饮用时，没有发狂。国人都疯了，反说国君不疯的才是真疯。因此国人就聚集起来谋划，抓住了国君，治疗国君发疯的病。针灸、草药，没有不用的。国君不能承受这种苦痛，...
答：国人既（6）狂，反谓国君之不狂为狂。于是聚谋（7），共执（8）国君，疗其狂疾。针药莫不毕（9）具（10）。国主不胜（11）其苦，遂至狂泉所酌（12）而饮之，饮毕便狂。君臣大小，其狂若一，众乃欢然。狂泉文言文翻译 从前有一个国家，国内有一汪泉水，号称叫“狂泉”。国里的人喝了这...
答：译文：从前有一个国家（今天所谓城市），全国只有一眼泉水，名叫“狂泉”。全国的人都饮这水，没有不疯的；唯有国家的君主打井取水，唯一可以没有疾病。全国的人既然都疯了，于是聚集在一起想办法，一起抓住国王，治疗国王的疯病，用艾叶烧熏、扎针、吃药，没有不全部用上的。国王受不了那苦，于是...
答：译文：从前有一个国家（今天所谓城市），全国只有一眼泉水，名叫“狂泉”。全国的人都饮这水，没有不疯的；唯有国家的君主打井取水，唯一可以没有疾病。全国的人既然都疯了，于是聚集在一起想办法，一起抓住国王，治疗国王的疯病，用艾叶烧熏、扎针、吃药，没有不全部用上的。国王受不了那苦，于是...
答：译文 从前有一个国家，国都有一眼泉水，名叫“狂泉”。国人喝了这水，没有一个人不变疯的，只有国君凿井取水喝没事。国人都已经疯了，反而说国君不疯的才是真疯。于是国人就聚集起来谋划，抓住了国君，治疗国君的疯病，针灸、吃药、火烤，没有不用的。国君承受不了这种苦难，于是就去了“狂泉...
答：昔有一国,国有一水,号曰狂泉.国人饮此水,无不狂,唯国君穿井而汲,独得无恙.国人既病狂,反谓国主之不狂为狂,于是聚谋,共执国主,疗其狂疾,火艾针药,莫不毕具.国主不任其苦,于是到泉所酌水饮之,饮毕便狂.君臣大小,其狂若一,众乃欢然.解析:从前，某国有一眼泉水，名叫“狂泉”。国内...
答：5. 文言文 翻译 原文：昔有一国，国中一水，号曰狂泉，国人饮此水，无不狂，唯国君穿井而汲，独得无恙，国人既并狂，反谓国主之不狂为狂，于是聚谋，共执国主，疗其狂疾，火艾针药，莫不毕具，国主不任其苦，于是到泉所酌水饮之，饮毕便狂，君臣大小，其狂若一，众乃欢然。译文：...
答：翻译过来是这样的。从前有一个国家，有一泉水，叫做狂泉。国人饮这个狂泉里的水的，没有不癫狂的。唯独国君打了一个专供自己饮水的水井，独自汲水喝没有癫狂。国人一起癫狂，反而认为国君不癫狂是癫狂。于是大家聚在一起商量，一同抓住国君，给国君治癫狂的病。轮番给国君拔火罐、扎针灸、熏艾蒿、服草药...
答：1.翻译：惟国君穿井而汲，独得无恙。答案：只有国君凿井取水喝没事。 2.国君的可悲在于：___ ①不识时务；②屈从；③无自知之明；④不能坚持真理；⑤独断。答案：②④
答：译文: 文徵明监贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。他平生对于写字,从来也不马虎草率。有时给人回信,稍微有一点不全意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦。因此他的书法越到老年,越发精致美好。 文征明临(1)写《千字文》,日(2)以十本为率(3),书(4)遂(5)大进。平生于(6)书,...
网友评论：
正睿18427596350：
文言文<狂泉>翻译 -
50845柯差
： 原文:昔有一国,国中一水,号曰狂泉,国人饮此水,无不狂,唯国君穿井而汲,独得无恙,国人既并狂,反谓国主之不狂为狂,于是聚谋,共执国主,疗其狂疾,火艾针药,莫不毕具,国主不任其苦,于是到泉所酌水饮之,饮毕便狂,君臣大小,其狂若一,众乃欢然.译文:从前有一个国家(今天所谓城市),全国只有一眼泉水,名叫“狂泉”.全国的人都饮这水,没有不疯的;唯有国家的君主打井取水,唯一可以没有疾病.全国的人既然都疯了,于是聚集在一起想办法,一起抓住国王,治疗国王的疯病,用艾叶烧熏、扎针、吃药,没有不全部用上的.国王受不了那苦,于是来到泉边,舀水喝了,喝完就疯了.(全国)君臣、大人小孩,他们的疯病都一样,大家便兴高采烈.
正睿18427596350：
沈约的狂泉翻译лл -
50845柯差
：[答案] 【原文】 昔有一国,国中一水,号曰“狂泉”.国人饮此水,无不狂;惟国君穿井而汲,独得无恙.国人既并狂,反谓国王之不狂为狂.于是聚谋,共执国君,疗其狂疾,火艾针药,莫不毕具.国主不任其苦,遂至狂泉酌而饮之.于是君臣大小,其狂若一...
正睿18427596350：
狂泉 译文 -
50845柯差
： 从前有一个国家(今天所谓城市),全国只有一眼泉水,名叫“狂泉”.全国的人都饮这水,没有不疯的; 唯有国家的君主打井取水,唯一可以没有疾病.全国的人既然都疯了,于是聚集在一起想办法,一起抓住国王,治疗 国王的疯病,用艾叶烧熏、扎针、吃药,没有不全部用上的.国王受不了那苦,于是来到泉边,舀水喝了,喝完就疯 了.(全国)君臣、大人小孩,他们的疯病都一样,大家便兴高采烈.
正睿18427596350：
古文 狂泉 启示昔有一国,国有一水,号曰狂泉.国人饮此水,无不狂,唯国君穿井而汲,独得无恙.国人既病狂,反谓国主之不狂为狂,于是聚谋,共执国主,... -
50845柯差
：[答案] “狂泉”只不过是一个假想的故事.不过,它却告诉我们:在举国上下只流行一种荒诞的意识、只贯彻一种虚伪的做法的情况下,一个有健康头脑和正常行为的人,要想在众人颠倒黑白的环境里坚持公正的原则,的确是极其困难的.
正睿18427596350：
狂泉 翻译 -
50845柯差
： 狂泉:the spring which drives you crazy.
正睿18427596350：
狂泉解释 -
50845柯差
： 喝是可以喝,不过不够喝!
正睿18427596350：
翻译:国君不胜'其苦,遂之狂泉酌而饮之
50845柯差
： 译文:国君不能承受这种苦难,于是就去了“狂泉”的所在地,舀泉水喝,喝完就疯狂了.告诉我们要坚持真理,勿要随波逐流参考百度百科
正睿18427596350：
国君不胜其苦,遂之狂泉酌而饮之.翻译
50845柯差
： 中文翻译 国君不能承受这种苦难,于是就去了“狂泉”的所在地,舀泉水喝,喝完就疯狂了.
正睿18427596350：
国君不胜其苦,遂之狂泉酌而饮之 .文言文的翻译 -
50845柯差
： 国君不能承受这种苦难,于是就去了“狂泉”的所在地,舀泉水喝
正睿18427596350：
文言文《狂泉》的问题~!昔有一国,国中一水,号曰狂泉,国人饮此水
50845柯差
： 他所受的“苦”是指 疗其狂疾,火艾针药,莫不毕具
