独立宣言人人生而平等原文
答：这句资产阶级革命中一句响亮口号人所共知，出自美国《独立宣言》(1776年)中，其原文是" all men are created equal"。将其翻译为“人人生而平等”并不彻底准确，它一个被动句，直译可为“所有人都是被平等地创造出来的”，被谁创造出来的呢？是造物主，即上帝。
答：必须把他们不得不独立的原因予以宣布。我们认为下面这些真理是不言而喻的。人人生而平等，造物者赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人类才在他们之间建立政府，而政府之正当权力，是经被治理者的同意而产生的。当任何形式的政府对这些目标具破坏作用...
答：1、“人生而平等”出自是在法国大革命时期颁布的纲领性文件《人权宣言》。2、宣言存在若干中文译本，这些译本在中文表述上存在细微差别。较为贴近原意甚至较为权威的中译本是译者王建学的译本。3、王建学的译本内容如下，《人权宣言》正文：第一条 人生来就是而且始终是自由的，在权利方面一律平等。社会差...
答：出自《独立宣言》。《独立宣言》的最著名条款包括：”人皆生而平等，享有造物主赋予给他们的不可剥夺的权利，包括生命、自由和追求幸福的权利。我们认为这些普世真理，不言而喻。”
答：这句资产阶级革命中一句响亮口号人所共知，我们最先看到它是在美国《独立宣言》(1776年)中，其原文是" all men are created equal"。将其翻译为“人人生而平等”并不彻底准确，它一个被动句，直译可为“所有人都是被平等地创造出来的”，被谁创造出来的呢？是造物主，即上帝。表明《宣言》仍残留有...
答：“我们认为下面这些真理是不言而喻的：人人生而平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利.”这句话来源于1776年发表的着名的《独立宣言》.人人生而平等.平等是与生俱来的,是上天对人性的关怀而赐予每个人的礼物.每个人一出生就与他人平等,不分地位,不分贵贱,...
答：人人生而平等出自《独立宣言》中。人人生而平等，嵌在《独立宣言》第二段的段首。《独立宣言》因为有了人人生而平等，成为一个可供传诵的经典文本。独立宣言是一份由托马斯·杰斐逊起草，并由其它13个殖民地代表签署的最初声明美国从英国独立的文件。早在独立前的一百多年间，欧洲启蒙思想就开始在北美...
答：出自法国大革命时期颁布的纲领性文件《人权宣言》《人权宣言》第一条意思是：人生来就是而且始终是自由的，在权利方面一律平等。社会差别只能建立在公益基础之上。
答：“人人生而平等”，嵌在美国《独立宣言》第二段的段首。《独立宣言》因为有了“人人生而平等”，成为一个可供传诵的经典文本。1776年6月10日，大陆会议响应弗吉尼亚州代表理查德·亨利·李（南北战争时期南军总司令罗伯特·李的叔祖）的提案，任命了一个由约翰·亚当斯、本杰明·富兰克林、托马斯·杰斐逊...
答：人人生而平等 首次出现在独立宣言中（1776年），起草人是托马斯杰佛逊、约翰亚当斯等。楼上诸位，林肯是引用了独立宣言里面的内容，那是后来的事了。。部分摘抄：THE DECLARATION OF INDEPENDENCE 独立宣言 In Congress, July 4, 1776,大陆会议（一七七六年七月四日）THE UNANIMOUS DECLARATION OF THE ...
网友评论：
曹叶15681659951：
独立宣言中的一句话原文摘录:“That all men are created equal,that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights,that among these are ... -
35589延贺
：[答案] 所有的人都是平等的,他们的创造者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权,自由权和追求幸福的.翻译成“人人被造而平等”和“人人生而平等”都一样.
曹叶15681659951：
＂人人生而平等＂出自《独立宣言》 -
35589延贺
：[答案] 爱情和情歌一样,最高境界是余音袅袅.最凄美的不是报仇雪恨,而是遗憾.最好的爱情,必然有遗憾.那遗憾化作余音袅袅,长留心上.最凄美的爱,不必呼天抢地,只是相顾无言.
曹叶15681659951：
简答题:《独立宣言》的内容及其意义? -
35589延贺
：[答案] 《独立宣言》:痛斥英国国王对殖民地的暴政,“宣布人人生而平等,人们有生存权、自由和追求幸福等不可转让的权利”,同时宣告美利坚合众国正式诞生. 意义:是资产阶级革命文献,揭示了资产阶级革命的基本原则,凝聚了北美先进分子的思...
曹叶15681659951：
《独立宣言》 最有名的那一段是什么?(要英文) -
35589延贺
：[答案] We hold these truths to be self-evident,that all men are created equal,that they are endowed by their Creator with certain ... 译文 我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人生而平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追...
曹叶15681659951：
we hold these truths to be self - evident 谁说的 -
35589延贺
： 出自美国《独立宣言》 We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness. 我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人生而平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利.
曹叶15681659951：
人人生而平等怎么拿英语说? -
35589延贺
： All men are created equal.独立宣言里面的原话,大家学英语都知道,翻译要讲究信、达、雅,这句话还是相当有水平的
曹叶15681659951：
美国《独立宣言》和法国《人权宣言》的内容是什么? 急求!! -
35589延贺
：美国《独立宣言》(The Declaration of Independence) 独立宣言是一份于由托马斯·杰弗逊(1743-1826)起草,并由其它13个殖民地代表签署的最初声...
曹叶15681659951：
《独立宣言》阐述了启蒙思想家的哪些主张
35589延贺
： 《独立宣言》中“人人生而平等,上帝赋予人诸如生存、自由和追求幸福等不可让与的权利......”继承和发展了孟德斯鸠的天赋人权学说和卢梭社会契约理论《人...
曹叶15681659951：
独立宣言所表达的基本思想是什么 急 -
35589延贺
：[答案] 自由、平等、民主 《独立宣言》的中心思想是宣布美国独立,它深刻地阐述了资产阶级民主主义原则. 第一,平等学说.宣言明确认为平等应包括政治平等和经济平等.这是针对英国殖民者的政治压迫和经济剥削而提出的,虽有空想成分,但具有反封...
曹叶15681659951：
美国的 独立宣言 是个什么东西? -
35589延贺
：[答案] 1776年7月4日,大陆会议发表《独立宣言》.宣言痛斥了英国国王对殖民地的暴政,宣布一切人生而平等,人们有生存,自由和追求幸福等不可转让的权利.宣言同时宣告北美13个殖民地脱离英国独立.标志着美利坚合众国---美国诞生了.是世界上第一...
