王僧虔诫子原文及翻译
答：王僧虔诫子原文及翻译如下：1.《王僧虔诫子》原文：僧虔尝有书诫子云:“舍中亦有少负令誉，弱冠超越清级者。于时的王家门中，优者犹龙风，劣者犹虎豹。失荫之后，岂龙虎之谓?况吾不能为汝荫，政应各自努力耳。”2.《王僧虔诫子》译文：王僧虔曾经有信告诫儿子说:“官舍里也有年少就负有美好...
答：《王僧虔诫子》翻译：王僧虔曾经有信告诫儿子说：“官舍里也有年少就负有美好声誉，不到20岁就超越清贵官级的人。目前（我们）王家门中，优秀的弟子犹如龙凤，低劣的弟子犹如虎豹。（可是）失去祖先的荫庇之后，哪里（有）龙虎的称谓呢？何况我不能成为你的荫庇，正应该各人自己努力埃”。原文 僧虔尝...
答：夫君子之行，静以修身，俭以养德。非澹泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。慆慢则不能励精，险躁则不能冶性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！王僧虔诫子书 僧虔尝有书诫子云：“舍中亦有少负令誉，弱冠...
答：《王僧虔诫子》翻译：王僧虔曾经有信告诫儿子说：“官舍里也有年少就负有美好声誉，不到20岁就超越清贵官级的人。目前（我们）王家门中，优秀的弟子犹如龙凤，低劣的弟子犹如虎豹。（可是）失去祖先的荫庇之后，哪里（有）龙虎的称谓呢？何况我不能成为你的荫庇，正应该各人自己努力埃”。原文僧虔尝有...
答：《王僧虔诫子》翻译：王僧虔曾经有信告诫儿子说：“官舍里也有年少就负有美好声誉，不到20岁就超越清贵官级的人。目前（我们）王家门中，优秀的弟子犹如龙凤，低劣的弟子犹如虎豹。（可是）失去祖先的荫庇之后，哪里（有）龙虎的称谓呢？何况我不能成为你的荫庇，正应该各人自己努力埃”。原文 僧虔尝...
答：《王僧虔诫子》翻译：王僧虔曾经有信告诫儿子说：“官舍里也有年少就负有美好声誉，不到20岁就超越清贵官级的人。目前（我们）王家门中，优秀的弟子犹如龙凤，低劣的弟子犹如虎豹。（可是）失去祖先的荫庇之后，哪里（有）龙虎的称谓呢？何况我不能成为你的荫庇，正应该各人自己努力埃”。原文 僧虔尝...
网友评论：
柏阅15893985194：
《南齐书 王僧虔列传》翻译 -
68426迟版
： 王僧虔携带了子侄到武陵(赴任).(他)兄长的儿子王俭在中途得了病.王僧虔为此不吃不睡.行路的客人安慰开导他,王僧虔说:“从前马援(对待)儿子和侄子之间,同样爱护,没有分别.邓攸对于他弟弟的儿子,更超过了自己亲生(的儿子).我确实也怀有同样的心肠,不敢和古人不同.死去的兄长的后代,不能忽视.如果这孩子救不回来,我就要折转船头,辞去职务.”
柏阅15893985194：
诫子书字词翻译 -
68426迟版
： 诫:告诫 行:品行 明:明确 才:才智 致:达到 意:意志 原文; 夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也.非学无以广才,非志无以成学.淫慢则不能励精,险躁则不能治性.年与时驰,...
柏阅15893985194：
齐高帝萧道成与王僧虔的故事 -
68426迟版
： 齐高帝萧道成酷爱书法,王僧虔是书圣王羲之的后人,书法也到了登峰造极的境界,一次两人比试后,齐高帝故意问僧虔,咱俩谁居第一,僧虔思考一会儿说:“臣在臣子中居第一,陛下在皇帝中当居第一.”高帝听后,并未生气,反引以为豪.此段对话成为传颂的佳话.
柏阅15893985194：
诫子书的重点字词翻译 -
68426迟版
： 诫子书译文及注释 译文 君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德.不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标.学习必须静心专一,而才干来自学习.所以不学习就无法增长才干,没有志向就无...
柏阅15893985194：
宝绘堂记 翻译 -
68426迟版
： 宝绘堂记[1]君子可以寓意于物,而不可以留意于物.寓意于物,虽微物足以为乐,虽尤物不足以为病.留意于物,虽微物足以为病,虽尤物不足以为乐.老子曰:“五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋田猎令人心发狂.”然圣...
柏阅15893985194：
哪位大哥能帮我翻译一下 王僧虔的《又论书》古文!定当重谢 -
68426迟版
： 又论书(英语): Insult against and five paper, lift body fine Jun Ling Ao, hold to play again, cannot put down. Although the Taifu gentle play, leader of the party was closed static thread, contempt as. Xi Du degree kill word very uneasy, and a pen ...
柏阅15893985194：
...而乐之终身不厌. 凡物之可喜,足以 悦 人而不足以移人者,莫若书与画. 然至其留意而不释,则其祸有不可胜言者 .钟繇至以此呕血发冢,宋孝武、王... -
68426迟版
：[答案]1.B【解析】去:离开,引申为“消失”.2.C【解析】C项属于形容词的意动用法,其余三项均为形容词用作动词.3.D项“圣人并未废此四者,也未'发狂'”,与原文不一致.4.1)但是到了沉溺(书画)而不能舍弃(的地步),那么这祸害将难...
柏阅15893985194：
求文档: 兄僧绰,为太初所害,亲宾咸劝僧虔逃.僧虔涕泣曰:“吾兄奉国以忠贞怎么翻译 -
68426迟版
： 这段话选自《南齐史——卷三十三》 本段全文如下:兄僧绰,为太初所害,亲宾咸劝僧虔逃.僧虔涕泣曰:“吾兄奉国以忠贞,抚我以慈爱,今日之事,苦不见及耳.若同归九泉,犹羽化也.”孝武初,出为武陵太守.兄子俭于中途得病,僧...
柏阅15893985194：
守之以卑者贵 贵是什么意思 -
68426迟版
： (原文)守之以卑者贵 (译文)保持谦恭有礼的人能昌盛显达 这一句是“禄位尊盛而守以卑者贵,”翻译本句的全句是“奉行身份地位尊贵之时保持低调的姿态难能可贵.” 本文出自《周公诫子》 德行广大而守以恭者荣,土地博裕而守以俭者安,禄位尊盛而守以卑者贵,人众兵强而守以畏者胜,聪明睿智而守以愚者益,博闻多记而守以浅者广.这六守者,皆谦德也. 守: 保持, 奉行.道德品行广大却能保持谦恭有礼的人能昌盛显达, 土地广大富饶却能保持节俭的人能生活安乐, 位高权重却能保持谦卑待人的人能安享富贵, 人多兵强却能保持戒惧的人能永远不败, 聪明智慧却能自以为愚笨的人受益无穷, 见多识广却能自以为浅陋的人学问广博.以上六种操守, 都是谦虚品德的表现.
柏阅15893985194：
翻译 徙为会稽太守.中书舍人阮佃夫家在会稽,请假东归.客劝僧虔以佃夫要幸,宜加礼.接.僧虔曰:“我立 -
68426迟版
： (王僧虔)迁任为会稽郡太守,中书舍人阮佃夫家在会稽,就请假回家.客人劝僧虔说,阮佃夫受(天子)恩宠,应该好好接待一下.僧虔说:＂我为人处世有规矩,怎么能曲意逢合这样的人;如果我被他厌恶,他应该挥挥衣就走了.＂佃夫对宋明帝说,派御史中丞孙敻弹劾僧虔,被免官,不久,以平民的身份升任侍中.
