瓦塔西和博库
答:わし(washi)翻译成老夫没错,这是日本男性用的自称,一般来说只有老年人才会用这个。至于“私”(watashi)则是女性的自称,男性一般用“仆”(boku)。自称有很多呀啊~
答:通常是说“瓦塔西”わたし。日语极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别,不同行业和职务的人说话也不同,这体现出日本社会森严的等级和团队思维。日语中的敬语发达,敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅,但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难,...
答:私(わたくし)wa ta ku xi 仆(ぼく)bao ku 俺(おれ)ao lei わし wa xi 一般限于上了年纪的男人用。
答:不是错觉,“亲爱的”和“你”的发音的确一样 你: 贵方 あなた 阿娜塔 我: 仆 ぼく 博库 (わたし瓦塔西 和 おれ 哦来 也是我的意思)他: 彼方 かれ 卡来 她: 彼女 かのじょう 卡闹叫 写中文真别扭吖,哈哈。
答:东京和日本大部分地区的成年男性多用,比较粗俗、随便的说法 如果对长辈用此称呼,就显得很不礼貌 我(吾) われ wa re 比较正式、书面的说法,男女通用 多用于演讲、开会、讨论严肃问题的时候 わし wa shi 上了年纪的老头用 自分 じぶん zi bun 本意是“自己”。用来自称时,相当于“在...
答:私は初音ミクがすきです。(wa ta shi )ha (ha tsu ne mi ku)ga (su ki) de su。公主殿下是お姫様(おひめさま)初音未来就是公主殿下啊,她译成中文有的是公主殿下,所以应该不需要初音未来公主殿下的日语吧,
答:阿卡炼嘎喏卡被 几萨那伊岸喏 拿卡得 西扫西扫哈娜扫 西米组喏萨库三 米它一 尼 组蕾忒酷啦蕾它 三您喏马~卡那美泥瓦 哦多那你卡酷喜忒一它 卡扩嘎阿鲁 哦比诶它卡奥得 博库瓦吧开魔喏 打卡啦 瓦塔西哇组给露 扫嗯那阔托瓦 那一哟得 马~卡那一落哇 修金构喏一落 打卡啦 哦比诶忒...
答:わたくし watakushi工 瓦塔西 我,最谦逊的用法,比较正式,没有性别等区别。あたし atashi 多用于年轻女性的自称。あたい atai 词典上说用于青楼女子和小孩。我在动漫上看过小孩用,这个比较少用。仆 boku 博库 男性的自谦用法,但是比第一个和第二个谦逊程度高。这个用法是男性最常使用的。おれ ...
答:中文谐音:warui no ha watashi jya nai ,warui no ha ko no sekai da。错的不是我,而是这个世界,网络流行词,原意是抱怨世界黑暗,现多用于甩锅。一般会形容那些动漫中的角色黑化的时候,一般这类角色都有让人同情的悲惨过去,黑化也是被迫的。来源 出自《叛逆的鲁鲁修R2》。原意是抱怨世界黑暗,...
答:说 keep米摸 瓦塔西拖 哦那集 哟无那 keep摸集 跌一 鲁诺 咋啊 拖无你吗 give咧贴 keep诶贴哭 博库 啦诺 ko诶 蛤苏ko系 哦啥哭铁 “大一级大哟” 跌 腐列住墨 一马哇摸 五ko哦 一诺卡那?跌摸 说恩娜 keep set图哦 一落多鲁 哟无 keep米 诺 诶嘎哦 大cat嘎 瓦塔西 哦吗她 ...
网友评论:
甫果18492121338:
日语哦类哇,瓦塔西,和博库哇的区别 -
66966法妮
: 首先,这三个词都是“我”的意思.其中,私(わたし)是广泛意义上的“我“,无论年龄,性别,都可以使用.”仆(ぼく)”和“俺(おれ)”是男生用语,他们二者的区别在于,“仆(ぼく)”一般是年龄较小,或者性格较为认真严谨的人经常使用,“俺(おれ)”则是一般较为普遍的成年男生使用.除了上述楼主提出来的三种“我”的说法以外,日语中还有“わたくし(私)”此种用法是“わたし”的自谦语,会给人一种说话人谦逊有礼的印象,一般使用于较为正式的场合.此外还有”あたし“此种说法用于大部分女性,会给人一种较为可爱的印象
甫果18492121338:
日语哦类哇,瓦塔西,和博库哇的区别 -
66966法妮
: 私(わたし)(wa ta shi) → 正式场合/公司/一般场合普遍使用,用者的性别年龄不拘仆(ぼく)(bo ku) → 男童的自称,有些年轻男性稍也会这样自称,惟稍嫌孩子气妾(わらわ)(wa ra wa) → 古代宫廷女子对天皇/男性谦恭的自称 俺(おれ)(o re) → 成年男子对小孩,同辈或后辈较不拘礼的自称,正式场合忌用
甫果18492121338:
瓦塔西什么意思
66966法妮
: “瓦塔西”,日语写作“私”,表示第一人称“我”,这种说法是很常用的一种说法,男女皆可,而且还比较有礼貌.又如“包库”,日语写作“仆”.原本为男性自称说...
甫果18492121338:
文乃的幸福理论中文谐音 -
66966法妮
: 哦末一达西忒一它 喏瓦 马塔卡左酷喏扩托 啊雅诺瓦 哦内~酱嗯打卡啦 民那喏扩托 哟咯西酷呐阿卡炼嘎喏卡被 几萨那伊岸喏 拿卡得 西扫西扫哈娜扫 西米组喏萨库三 米它一尼 组蕾忒酷啦蕾它 三您喏马~卡那美泥瓦 哦多那你卡酷喜忒一它 卡扩...
甫果18492121338:
日语“我”的几种说法有什么不同1,瓦达西瓦2,博库 -
66966法妮
: 正常用法:娃塔西 わたし 谦虚用法: 娃塔古西 わたくし 平辈之间: 博古 ぼく 不礼貌用法:噢来 おれ (老年人除外) 古代用法:赛 瞎 拙者「せっしゃ」(鄙人)
甫果18492121338:
日语中你我他的发音 -
66966法妮
: 不是错觉,“亲爱的”和“你”的发音的确一样 你: 贵方 あなた 阿娜塔 我: 仆 ぼく 博库 (わたし瓦塔西 和 おれ 哦来 也是我的意思) 他: 彼方 かれ 卡来 她: 彼女 かのじょう 卡闹叫 写中文真别扭吖,哈哈.
甫果18492121338:
求一些简单的日语,用中文表示读法! -
66966法妮
: 白天好 こんにちは ko n ni chi wa kong ni qi wa 孔妮气瓦 晚上好 こんばんは ko n ba n wa kong bang wa 孔邦洼 不是 じゃない ja na i jia na i 嘉那以 再见 さようなら sa yo u na ra sa yo o na la撒哟哦那啦 对不起(敬语形式)すみません su mi ma...
甫果18492121338:
帰りたくなったよ 生物股长的中文音译歌词,就是瓦塔西瓦这种的!不会假名,所以麻烦帮我用中文音译一下~ -
66966法妮
: 帰りたくなったよ(kaeri takunattayo)作词:水野良树作曲:水野良树编曲:岛田昌典歌:いきものがかり心の穴を埋めたいからkokoro no ana wo ume taikara(阔阔罗诺阿娜哦灭他一卡拉)优しいフリして笑ったyasashii furi shite waratta(呀萨...
甫果18492121338:
瓦塔西瓦只能代表女性的“我”嘛? -
66966法妮
: 是的.日语阳性的我是bo ku wa.当然如果你假装自己是女生的话也可以瓦达西瓦...