略无慕艳意
答：译文：我却穿着破破烂烂的衣服和他们生活在一起，但我毫无羡慕的心,因为心中有足以快乐的事情。出自宋濂《送东阳马生序》，节选：”余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。”译文：我却穿着旧棉袍、破衣服处于他们之间，毫无羡慕的意思。因...
答：一、译文 我却穿着破破烂烂的衣服和他们生活在一起，但我毫无羡慕的心。因为心中有足以快乐的事情，所以不觉得吃的、穿的享受不如别人。我求学的辛勤和艰苦就是像这个样子啊!二、原文 余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。三、出处 节...
答：略无：毫无。慕艳，羡慕，欣羡。大意就是，我则穿着破旧的衣袍处于他们之间，毫无羡慕的想法。
答：意思是我却穿着旧棉袍、破衣服处于他们之间，毫无羡慕的意思。该句出自明代宋濂的《送东阳马生序》。所在段落原文：当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中，穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之...
答：略无慕艳意，以中有足乐者。译文：而我则穿着破破烂烂的衣服和他们（贵族）生活在一起，但我毫无羡慕的心,因为心中有足以快乐的事情...翻译难点是“略无”：全无，毫无。《三国志·蜀志·赵云传》“以 云为翊军将军” 裴松之注引《赵云别传》：“ 赵云身自断后，军资什物，略无所弃。”
答：“略无慕艳意”的“略无”意思是丝毫没有，整句意思是丝毫都没有羡慕的想法。出自《送东阳马生序》，是明代文学家宋濂创作的一篇赠序，此篇赠序是宋濂写给他的同乡晚生马君则的。原文节选：同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则_袍敝衣处其间，略...
答：1、略无慕艳意的略释义：丝毫。“略无慕艳意”是丝毫都没有羡慕的想法。出自《送东阳马生序》。2、《送东阳马生序》是明代文学家宋濂创作的一篇赠序。在这篇赠序里，作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历，生动而具体地描述了自己借书求师之难，饥寒奔走之苦，并与太学生优越的条件加以对比，有...
答：《送东阳马生序》是明代宋濂送给他的同乡、浙江东阳县青年马君则的文章，勉励马生勤苦学习。该文被选入中学语文课本。余则緼袍敞衣处其间，略无慕艳意解释（我却穿着破旧的衣服生活在他们当中，毫无羡慕的意思）
答：略无慕艳意上一句是什么。1.略无艳慕意中意的意思：指意思、心思。2.丝毫没有羡慕的意思、心思。3. 余则温袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也，而我却穿着破棉祆旧衣衫生活在他们中间，毫无羡慕的心思。4.因为我心中有自己的乐趣，不感到吃穿的享受不如别人了。
答：略无慕艳意的前一句是同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间。意思是同学舍的求学者都穿着锦绣衣服，戴着有红色帽带、饰有珍宝的帽子，腰间挂着白玉环，左边佩戴着刀，右边备有香囊，光彩鲜明，如同神人；我却穿着旧棉袍、破衣服处于...
网友评论：
段雨18898083345：
略无慕艳意的意什么意思 -
11452喻纯
：[答案] “略”,是丝毫. “略无慕艳意”是丝毫都没有羡慕的想法.
段雨18898083345：
余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意. 翻译为现代语 -
11452喻纯
：[答案] 出自宋濂《送东阳马生序》 译文:我则穿着破破烂烂的衣服和他们生活在一起,但毫无羡慕的心(因为心中有足以快乐的事情). 缊(yùn)袍敝衣:破旧的衣服.缊,旧絮.敝,破. 略无:毫无. 慕艳:羡慕,欣羡.
段雨18898083345：
送东阳马生序中作者为什么会“略无慕艳意”如果是你你能做到吗?为什么? -
11452喻纯
：[答案] 因为作者心中有足以快乐的事情(指读书),所关注的不在此(攀比),对于不关心的事情又怎么会放在心上.所以不会羡慕别人,即“略无慕艳意”如果是我的话,我不一定能做到.因为这里主要写出了作者宋濂的乐学,虚心求教,勤...
段雨18898083345：
略无艳慕意中“意”的意思 -
11452喻纯
： 指意思、心思.丝毫没有羡慕的意思、心思.余则温袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也 而我却穿着破棉祆旧衣衫生活在他们中间,毫无羡慕的心思.因为我心中有自己的乐趣,不感到吃穿的享受不如别人了.
段雨18898083345：
余则緼袍敝衣处其间,略无慕艳意的意思 -
11452喻纯
：[答案] 我却穿着破棉袄旧衣衫生活在他们中间,一点也没有羡慕的感觉.结合上下文.
段雨18898083345：
送东阳马生序为什么作者略无慕艳意 -
11452喻纯
： 《送东阳马生序》为什么作者略无慕艳意? 答:《送东阳马生序》中作者认为自己“缊袍敝衣处其间,略无慕艳意”的原因是: 以中有足乐者,不知口体之奉不若人也.(用文中原话).
段雨18898083345：
翻译文言文(余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,……) -
11452喻纯
：[答案] 这是《东阳马生序》里的句子 译文:我却穿着破破烂烂的衣服和他们生活在一起,但我毫无羡慕的心,因为心中有足以快乐的事情. 缊(yùn)袍敝衣:破旧的衣服.缊,旧絮.敝,破.
段雨18898083345：
略无慕艳意 略的意思 -
11452喻纯
：[答案] “略”,是丝毫. “略无慕艳意”是丝毫都没有羡慕的想法.
段雨18898083345：
“余则緼袍敞衣处其间,略无慕艳意”的解释? -
11452喻纯
：[答案] 我平时就穿着破旧的衣服与他们在一起,却没有一丁点的羡慕他人的意思!
段雨18898083345：
“余则緼袍敞衣处其间,略无慕艳意”的解释? -
11452喻纯
： 《送东阳马生序》是明代宋濂送给他的同乡、浙江东阳县青年马君则的文章,勉励马生勤苦学习.该文被选入中学语文课本. 余则緼袍敞衣处其间,略无慕艳意解释(我却穿着破旧的衣服生活在他们当中,毫无羡慕的意思)
