疾可忧药不足辞翻译
答:大人您的病不用这味药材就没法医治,这病情实在令人担心,你没有必要退回那些药材。
答:疾病很可忧了 药就不要拒绝了
答:【译文】王荆公患病哮喘,配用药的紫团山人参一时没能找到。当时薛师政从潞州知州,任上调回京城,恰好带回来点人参,就赠送给王荆公数两,王荆公不接受。有人劝王荆公说:“您的病非用此药不可,病可以担忧,药不应该拒绝。”王荆公:“我一辈子没用紫团参,也活到了今天。”最后仍未接受。
答:译文:王安石患哮喘病,药中要用紫团山的人参,无法找到。当时薛向从河东回来,正好有这种人参, 赠送给王安石几两,王安石不接受。有人动王安石说:“先生的病,没有这种药不能治。有病值得忧 虑,药不必推辞。”王安石说:“我一辈子没有用过紫团山的人参,也活到了今天。”终于没有接受。 他的...
答:译文 王荆公(安石)得了哮喘病,要用紫团山人参入药,确找不到这东西。恰好当时薛师政从河东回来,刚好有这种人参,便赠送给王安石几两用,王安石却不接受。有人劝荆公说:“大人您的病不用这味药没法治,这病着实令人担心哪,没必要退回这些赠药啊。”王安石说:“我一辈子没用紫团参,也活到...
答:动:动不动,往往 定语后置句,“而”标志 土 彼 石⑽耳。 既非⑾挺 出 地 上,则为深谷林莽⑿所蔽,故古 土质那里是石质 (雁荡山) 不是挺拔高出地面 却被 密林 遮蔽 为……所……:被动句式 人未见,灵运所不至, 理 不足 怪也。 发现 没有到过这里 道理是不值得奇怪的 第二段: 推究雁荡山诸峰形成的...
答:出自《梦溪笔谈·卷九人事一 》王荆公病喘,药用紫团山人参,不可得。时薛师政自河东还,适有之,赠公数两,不受。人有劝公曰:“公之疾非此药不可治,疾可忧,药不足辞。”公曰:“平生无紫团参,亦活到今日。”竟不受。公面黧黑,门人忧之,以问医。医曰:“此垢汗,非疾也。”进...
答:人有劝公曰:“公之疾非此药不可治,疾可忧,药不足辞。”公曰:“平生无紫团参,亦活到今日。”竟不受。公面黧黑,门人忧之,以问医。医曰:“此垢汗,非疾也。”进澡豆令公颒面。公曰:“天生黑于予,澡豆其如予何!”--- 王荆公(安石)得了哮喘病,要用紫团山人参入药,确找不到这...
答:荆公(安石)得了哮喘病,要用紫团山人参入药,确找不到这东西。恰好当时薛师政从河东回来,刚好有这种人参,便赠送给王安石几两用,王安石却不接受。有人劝荆公说:“大人您的病不用这味药没法治,这病着实令人担心哪,没必要退回这些赠药啊。”王安石说:“我一辈子没用紫团参,也活到今天了。”...
网友评论:
赏穆15829584779:
疾可忧,药不足辞是什么古文 -
57590晋梅
:[答案] 出自《梦溪笔谈·卷九人事一 》王荆公病喘,药用紫团山人参,不可得.时薛师政自河东还,适有之,赠公数两,不受.人有劝公曰:“公之疾非此药不可治,疾可忧,药不足辞.”公曰:“平生无紫团参,亦活到今日.”竟不受.公面黧黑...
赏穆15829584779:
疾可忧药不足辞什么意思?
57590晋梅
: 疾可忧药不足辞什么意思? 疾病很可忧了 药就不要拒绝了 =============================
赏穆15829584779:
疾可忧 药不足辞 什么意思? -
57590晋梅
: 疾病很可忧了 药就不要拒绝了
赏穆15829584779:
荆公拒参文言文翻译 -
57590晋梅
: 王荆公病喘,药用紫团山人参,不可得.时薛师政自河东还,适有之,赠公数两,不受.人有劝公曰:“公之疾非此药不可治,疾可忧,药不足辞.”公曰:“平生无紫团参,亦活到今日.”竟不受.公面黧黑,门人忧之,以问医.医曰:“此...
赏穆15829584779:
文言文翻译 -
57590晋梅
: 务必使我在朝廷可以报答皇上的恩情,回到家中有脸面面对祖辈父辈.有人劝荆公说:“大人您的病不用这味药没法治,这病着实令人担心哪,没必要退回这些赠药啊.”
赏穆15829584779:
荆公拒参文言文翻译 -
57590晋梅
: 【原文】王荆公性简率,不事修饰奉养,衣服垢污,饮食粗恶,一无有择,自少时则然.苏明允著《辩奸》,其言“衣臣虏之衣,食犬彘之食,囚首丧面而谈诗书”,以为“不近人情”者,盖谓是也.然少喜与吕惠穆、韩献肃兄弟游.为馆职...
赏穆15829584779:
疾可忧,药不足辞是什么古文 -
57590晋梅
: 疾病是烦恼的 但不是用药就可以让它离开的
赏穆15829584779:
...中王荆公病喘,药用紫团山人参,不可得.时薛师政自河东还,适有之,赠公数两,不受.人有劝公曰:“公之疾非此药不可治,疾可忧,药不足辞.”公曰:... -
57590晋梅
:[答案] 荆公(安石)得了哮喘病,要用紫团山人参入药,确找不到这东西.恰好当时薛师政从河东回来,刚好有这种人参,便赠送给王安石几两用,王安石却不接受.有人劝荆公说:“大人您的病不用这味药没法治,这病着实令人担心哪,没必要退回这些赠...
赏穆15829584779:
沈括的幽默故事 -
57590晋梅
: 忙里偷闲读《梦溪笔谈》,发现沈括居然很幽默,或者其笔下记的人和事很幽默,看下面卷九《人事一》中的一则: 孙之翰,人尝与一砚,直三十千.孙曰:“砚有何异,而如此之价也?”客曰:“砚以石润为贵,此石呵之则水流.”孙曰:...
赏穆15829584779:
... 王荆公①病喘,药用紫团山人参②,不可得.时薛师政③自河东还,适有之,赠公数两,不受.人有劝公曰:“公之疾非此药不可治,疾可忧,药不... -
57590晋梅
:[答案] (1)首先理解句意,然后推测字义.①译为:妻妾的侍奉.奉:侍奉;②译为:认识的穷人感激我吗?得:感激;③译为:正好... 有人劝荆公说:“您的病,非这药不能治.病是可忧虑的,这点药物不值得推辞.“荆公回答:“平生没有紫团参,也活到今天....