秋夜原文及翻译赏析
答：原文：秋夜 宋代：朱淑真 夜久无眠秋气清，烛花频剪欲三更。铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明。译文：夜久无眠秋气清，烛花频剪欲三更。夜晚辗转反侧难以入睡，秋天的晚上夜气清凉。剪了很多次烛花了马上就到了三更天了。铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明。窗外梧桐树缝的月影，斑斑驳驳地铺洒在冰...
答：一、译文：夜晚辗转反侧难已入睡，秋天的晚上夜气清凉。剪了很多次烛花了马上就到了三更天了，窗外梧桐树缝的月影，斑斑驳驳地铺洒在冰凉的床席上，而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。二、赏析：前两句叙事。首句直奔诗题，各点“夜”“秋”二字，交代了时间、心态、环境。“夜久无眠”已...
答：末句以巧妙的构思和奇特的表现方法,通过女主人公的心理活动,展示了她独守空房的哀怨。写女主人公在深深思念着远出的丈夫,夜不能寐,不愿独守空房,只有借弹筝来排遣凄凉寂寞的情怀。房空,心更空虚,其情悲切。 此诗前两句是写景,写得颇为悠闲,秋夜微凉,景物凄清;诗人描写了一种清冷的景象,以此为“背景”,再写...
答：秋夜原文： 暗窗凉叶动，秋天寝席单。忧人半夜起，明月在林端。一与清景遇，每忆平生欢。如何方恻怆，披衣露更寒。 诗词作品： 秋夜 诗词作者：【 唐代 】 韦应物 诗词归类： 【送别】、【写景】、【抒情】
答：愁多无奈处，谩碎把、寒花轻撧。红云转入香心里，夜渐深、人语初歇。此际愁更别。雁落影、西窗斜月。——宋代·蒋捷《秋夜雨·秋夜》 秋夜雨·秋夜 黄云水驿秋笳噎。吹人双鬓如雪。愁多无奈处，谩碎把、寒花轻撧。 红云转入香心里，夜渐深、人语初歇。此际愁更别。雁落影、西窗斜月...
答：曾巩秋夜原文及翻译如下：1、原文：《秋夜》宋代 曾巩 秋露随节至，宵零在幽篁。灏气入我牖，萧然衾簟凉。念往不能寐，枕书嗟漏长。平生肺腑友，诀余空床。况有鹊巢德，顾方共糟糠。偕老遂不可，辅贤真淼茫。家事成濩落，娇儿亦彷徨。晤言岂可接，虚貌在中堂。清泪昏我眼，沉忧回我肠。诚...
答：《琵琶行》翻译及原文如下：译文：秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。我和客人下马在船上饯别设宴，举起酒杯要饮却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时夜茫茫江水倒映着明月。忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。寻着声源探问弹琵琶的是...
答：一、原文 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。二、译文 在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。三、作者 唐朝杜牧
答：秋夜读书每以二鼓尽为节原文： 腐儒碌碌叹无奇，独喜遗编不我欺。白发无情侵老境，青灯有味似儿时。高梧策策传寒意，叠鼓冬冬迫睡期。秋夜渐长饥作祟，一杯山药进琼糜。秋夜读书每以二鼓尽为节注释 尽：原作「壶」，据钱仲联校注本改。腐儒：谓陈腐不合时宜之学者。《汉书》：「为天下，...
答：1、《秋夜将晓出篱门迎凉有感》陆游〔宋代〕三万里河东入海，五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。2、译文 万里长的黄河奔腾向东流入大海，千仞高的华山耸入云霄触青天。中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽，他们盼望王师北伐盼了一年又一年。3、赏析 要想理解这首诗，必须理解“五千仞岳...
网友评论：
姜承17139412289：
方干《秋夜》原文及翻译赏析 -
30089暨刻
： 秋夜原文:度鸿惊睡醒,欹枕已三更.梦破寂寥思,灯残零落明.空窗闲月色,幽壁静虫声.况是离乡久,依然无限情. 诗词作品: 秋夜 诗词作者:【 唐代 】 方干 诗词归类: 【叙事】、【友谊】、【感慨】、【怀才不遇】
姜承17139412289：
秋夜 陆游的翻译,赏析夜雨凄凉客思迷,闻堪却是梦回时,人人解说悲秋事,不似诗人彻底知. -
30089暨刻
：[答案] 《秋夜》 陆游夜雨凄凉客思迷:秋夜里下起了凄凉的雨,旅行在外的人神思迷离闻碪却是梦回时:依稀听到了故乡的捣衣声,却发现只是不清醒的午夜梦回人人解说悲秋事:人们都在解读着关于悲秋的心事不似诗人彻底知:却没...
姜承17139412289：
求刘得仁 秋夜 的翻译以及赏析,诗在下面 -
30089暨刻
： 秋夜 朝代:唐代 作者:刘得仁 原文:秋气满堂孤烛冷,清宵无寐忆山归. 窗前月过三更后,细竹吟风似雨微.
姜承17139412289：
巴金《秋夜》原文 -
30089暨刻
： 窗外“荷荷”地下着雨,天空黑得像一盘墨汁,风从窗缝吹进来,写字桌上的台灯像闪眼睛一样忽明忽暗地闪了几下.我刚翻到《野草》的最后一页.我抬起头,就好像看见先生站在面前. 仍旧是矮小的身材,黑色的长袍,浓浓的眉毛,厚厚...
姜承17139412289：
朱淑真的秋夜翻译及赏析,谢谢 -
30089暨刻
： 译文夜晚辗转反侧难已入睡,秋天的晚上夜气清凉,剪了很多次烛花了马上就到了三更天了,窗外梧桐树缝的月影,斑斑驳驳地铺洒在冰凉的床席上,而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮 鉴赏前两句叙事.首句直透抵递分郛段店啥锭疾...
姜承17139412289：
求刘得仁的秋夜翻译,诗在下面,最好有鉴赏. -
30089暨刻
： 首句“秋气满堂”开篇点题,点明时令.孤零零一支蜡烛抵制不住这冷瑟的秋气,而以“孤”形容蜡烛是移情于物,其实孤单的是诗人自己.“冷”字点明屋内环境的冷寂.首句通过对诗人居室环境的描写营造了一种清冷孤寂的氛围. 第二句引出作者形象,诗人在这清冷的夜晚无心睡眠,为什么睡不着呢?原来是在“忆山归”原来作者在想念家乡. 三、四句,思乡而归不得,诗人索性将视线从屋内转向窗外,夜半三更,秋月皎洁,月光划过窗前,窗外传来好似微雨沙沙而下的风穿细竹之声.结尾两句调动视觉、听觉多种感官,运用拟人、比喻多种修辞,将自己浓浓的思乡之情化在这秋月西风之中,以景结情,余韵徐歇.
姜承17139412289：
求鲁迅的《秋夜》原文. -
30089暨刻
： 鲁迅-秋夜 -------------------------------------------------------------------------------- 作者: 鲁迅 来源: 中安读书 2002-12-06 09:25 在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树. 这上面的夜的天空,奇怪而高,我生平没有见过这...
姜承17139412289：
南宋诗人朱淑真作的诗,(秋夜)的意思是什么 -
30089暨刻
： 秋夜 -- 朱淑真 夜久无眠秋气清, 烛花频剪欲三更. 铺床凉满梧桐月, 月在梧桐缺处明. 译文:夜晚辗转反侧难已入睡,秋天的晚上夜气清凉, 剪了很多次烛花了马上就到了三更天了, 窗外梧桐树缝的月影,斑斑驳驳地铺酒在冰凉的床席上, 而从梧桐缝里看上去的月亮在依然是那么明亮. 满意吗? 更详细的诗意参详可见: http://www.2sgy.com/article/show.asp?id=77599
姜承17139412289：
秋夜二首其一全文翻译 -
30089暨刻
： 译文如下: 已经夜深人静,一个人孤孤单单躺在床上愁死难眠,这秋夜为何这般漫长,破败的窗户让人更感受到秋天的寒冷. 好不容易辗转入眠,窗外的淅淅沥沥的雨声却将我从梦中惊醒.飒飒寒风袭入屋中,寒气浸透我单薄的衣裳. 纵使我...
姜承17139412289：
秋夜翻译!要翻译现代文不要赏析 -
30089暨刻
： 夜久无眠秋气清, 烛花频剪欲三更. 铺床凉满梧桐月, 月在梧桐缺处明. 译文:夜晚辗转反侧难已入睡,秋天的晚上夜气清凉, 剪了很多次烛花了马上就到了三更天了, 窗外梧桐树缝的月影,斑斑驳驳地铺酒在冰凉的床席上, 而从梧桐缝里看上去的月亮在依然是那么明亮.
