秦之遇将军+可谓深矣

  • “秦之遇将军,可谓深矣,父母宗族,皆为戮没。”的翻译
    答:遇:对待。深:刻毒。为,表被动。戮:杀戮。没:没收为官奴。秦国对待将军,可以说是刻毒了,你的父族母族的亲戚全都被杀或没收为官奴了。出自荆轲刺秦:秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:...
  • 《荆轲刺秦王》全文翻译。
    答:秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接...
  • "秦王遇将军,可谓深矣"的"深"是什么意思?
    答:该句中的”深“是刻毒的意思。1、出处:出自《战国策·燕策三》的《荆轲刺秦王》。2、原文:荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。3、释义:荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族...
  • 怎么翻译:秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。
    答:秦国对待将军你的知遇之恩,可以说太深了阿。语出《资治通鉴》周秦篇,原文是“荆轲知太子不忍,乃遂私见樊于期曰:“秦之遇将军可谓深矣,父母宗族皆为戮没”是讽刺秦国亏负了樊于期,劝他自刎,荆轲好携带他的头去觐见秦王,刺杀他报仇。
  • “秦之遇将军,可谓深矣,父母宗族,皆为戮没。”的翻译
    答:秦国对待将军你的知遇之恩,可以说太深了阿,父母亲戚,全部都被杀戮。
  • 荆轲刺秦王的翻译
    答:回答:原文; 质于秦,亡归。见秦且灭六国,兵以临易水,恐其祸至。太子丹患之,谓其 鞫武曰:“燕、秦不两立,愿 幸而图之。”武对曰:“秦地遍天下,威胁韩、魏、赵氏,则易水以北未有所定也。奈何以见陵之怨,欲排其 哉?”太子曰:“然则何由?” 曰:“请入图之。” 居之有间,樊将军亡秦之燕...
  • 荆轲刺秦王的全文翻译
    答:“秦之遇将军,可谓深矣。 父母宗族,皆为戮没。 今闻购将军之首,金千斤, 邑万家,将奈何? ”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念, 常痛于骨髓,顾计不知所出耳! ”轲曰:“今有一言, 可以解燕国之患,而报将军之仇者, 何如?”樊於期乃前曰: “为之奈何?”荆轲曰: “愿得将军之首以献秦,秦王必喜而善见...
  • 《荆轲刺秦王》全文翻译
    答:荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之患,而报将军之仇者,何如?”樊於期乃前曰:“为之奈何?”荆轲曰:“愿得将军之首以...
  • 风萧萧兮易水寒,壮士一去不复返全诗原文?
    答:太子曰:“樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之!” 荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之患...
  • ...乃遂私见樊於期曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没...
    答:荆轲知道太子不忍心,于是就私下去见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说太刻毒了。父亲、母亲和宗族,全被杀戮或没收为官奴了。现在听说购买将军的头,赏格一千斤金、一万户人口的封地,(你)打算怎么办?”

  • 网友评论:

    呼舍15330202093: “秦之遇将军,可谓深矣,父母宗族,皆为戮没.”的翻译 -
    9782冷沈 :[答案] 秦之遇将军,可谓深矣,父母宗族,皆为戮没.. 遇:对待.深:刻毒.为,表被动.戮:杀戮.没:没收为官奴. 秦国对待将军,可以说是刻毒了,你的父族母族的亲戚全都被杀或没收为官奴了.

    呼舍15330202093: 翻译 秦之遇将军翻译 秦之遇将军,可谓深矣 -
    9782冷沈 :[答案] 秦国对待将军你的知遇之恩,可以说太深了啊.

    呼舍15330202093: 秦之遇将军可谓深意 ,求,'遇','深',的解词 -
    9782冷沈 :[答案] 古意: 遇:对待 今 遇:遇见 深:古意 刻毒 今 表示程度深 秦国对待将军你的知遇之恩,可以说太深了阿. 语出《资治通鉴》周秦篇,原文是“荆轲知太子不忍,乃遂私见樊于期曰:“秦之遇将军可谓深矣,父母宗族皆为戮没”

    呼舍15330202093: 秦之遇将军,可谓深矣秦之遇将军,可谓深矣中的遇是什么意思 -
    9782冷沈 :[答案] 知遇的意思

    呼舍15330202093: 秦之遇将军,可谓深矣 -
    9782冷沈 : 秦国对待将军你的知遇之恩,可以说太深了阿. 语出《资治通鉴》周秦篇,原文是“荆轲知太子不忍,乃遂私见樊于期曰:“秦之遇将军可谓深矣,父母宗族皆为戮没” 是讽刺秦国亏负了樊于期,劝他自刎,荆轲好携带他的头去觐见秦王,刺杀他报仇.

    呼舍15330202093: 翻译题 ( 1 )秦之遇将军,可谓深矣,父母宗族,皆为戮没. ( 2 )如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为? -
    9782冷沈 :[答案] ( 1 )秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了 1% .父亲、母亲和同族的人 1% 都被杀死或没收入官为奴 1% ( 2 )现在人家正像是切肉的刀和砧板 1% !,我们是...

    呼舍15330202093: 分古今.       例句 古义 今义 穷困 樊将军以穷困来归丹     深 秦之遇将军,可谓深矣     偏袒 樊於期偏袒扼腕而进     左右 左右乃曰     假... -
    9782冷沈 :[答案] ①走投无路/生活贫困,经济困难 ②刻毒/有深度,与“浅”相对 ③袒露一只臂膀/袒护双方中的一方 ④身边侍候的近侍,近臣/方位词,左和右两方面 ⑤宽容,原谅/利用某种名义、力量等来达到目的六书之一

    呼舍15330202093: 翻译 1.所求者生马,安事司死马?2.秦之遇将军,可谓深矣 3.余亦悔其随之而不得极夫游之乐 -
    9782冷沈 :[答案] 1,我要的是活马,为什么要买一匹死马呢? 2,秦国对待将军你的知遇之恩,可以说太深了阿 3,我也后悔跟他出来,而未能极尽游洞的乐趣.

    呼舍15330202093: 《荆轲刺秦王》节选荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣.父母宗族,皆为戮没.今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?... -
    9782冷沈 :[答案] 小题1:A小题2:C小题3:C 小题1:点评:比较文言虚词意义和用法的异同,考生多注重意义而忽略用法,这极易导致判断的失误.因为“意义”是现代人按现代汉语的习惯所作的解释,同一意义,可以有许多不同的翻译;而...

    呼舍15330202093: 选出下列各项中加点的字解释有误的一项:( ) -
    9782冷沈 :[选项] A. 秦之遇将军,可谓深矣(形容词,刻毒) B. 持千金之资币物(名词,货币) C. 若据而有之,此帝王之资也(名词,资本,依据) D. 此殆天所以资将军(动词,资助)

    热搜:秦之遇将军可 \\ 文言文翻译转换器 \\ 秦之遇将军 \\ 荆轲知太子不忍 \\ 秦时之我真不是缪毒117 \\ 秦国大将军温仲 \\ 臣与将军 \\ 荆轲刺秦王原文及翻译 \\ 秦朝二世灭亡的原因 \\ 辛卯岁饥翻译 \\ 唯大王命之翻译 \\ 父母宗族 皆为戮没翻译 \\ 樊将军亡秦之燕翻译 \\ 秦之遇将军中遇的意思 \\ 秦晋崤之战短句 \\ 秦要楚欲得黔中地 \\ 秦人苦秦久矣 \\ 秦国将军壁 \\ 秦之遇将军的遇什么意思 \\ 秦之遇将军的之的用法 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网