粤语十蚊鸡什么意思

  • 广东人说五块钱“五蚊鸡”,有谁知道这个“鸡”是什么意思??_百度...
    答:“五蚊鸡”→五元钱。巜元》,拼音yuan,y→m声母广音,过渡为:muan,寻的后脱去u,变为man,修饰为与“蚊”谐音(广州话念);钱,拼音qian,q→g声母广音,过渡为:gian,寻的时脱韵脚n,变为gia,调整韵母位置后→gai,与“鸡”谐音(广州话念)。“五蚊鸡”→五元钱:义:五元。抛砖...
  • 广州话中为什么一元钱叫一蚊鸡
    答:妓女每次局票收一元,而省港人士向来称妓女为“鸡”,既然一元召得一“鸡”,后来就索性称一元做“一蚊鸡”。顺带一提,这一元只是陪酒谈笑而已,属“体面上”的手续,如果饮客要有更进一步的行动,还要花很多很多钱,这“一蚊鸡”只是美梦的开始!来源:广东话的俗语的由来 http://bbs.nankai....
  • 广州关于鸡的谚语
    答:玩完了 22) 一蚊鸡---一元钱 23) 二撇鸡---上唇蓄着八字胡 24) 三脚鸡---三个轮子的机动车,现多在小城镇上载客用 25) 鸡噉脚---形容走得快 26) 鸡噉眼---像鸡的眼睛(鸡是夜盲的)那样天一黑就要睡觉 27) 鸡矢果---指番石榴 28) 鸡皮纸---牛皮纸 29) 鸡毛扫...
  • 把下面的广东白话翻译成普通话吧
    答:鸡窦=妓院(黄业场所) 执粒=倒闭、关门 6.订煲晤订盖,得闲做下爱 分开不用死的,有空做一下爱 订煲=分开(分手、分离) 晤=不用 订盖=死(死了) 得闲=有空(空闲) 7.十蚊三支,饮到白痴 十块三瓶,喝到变­白痴 指十块三瓶便宜得喝到你不愿意喝为止的意思。 十蚊=十块 饮=喝 8.情侣好与坏,...
  • 粤语中,一块钱就是一蚊鸡,除了一蚊鸡还可以怎么说?
    答:直接说“一鸡”,把蚊字去掉,但一般到一百就不会用到鸡字了,一般1-10、20、30、40、50后面直接用“鸡"字。一般钱少才会用到。蚊字就不同了,多少钱都可以用到。二百五十蚊。五千二百九十五蚊。三蚊九毫九。三个九。啊。还有这种小数点的可以用”个“字代替。个+毫。
  • 粤语“二蚊鸡,四蚊鸡”都什么意思啊?
    答:二蚊鸡 国语的意思是 两块钱 四蚊鸡 就是 四块钱的意思 希望能帮到你
  • 关于“鸡”的粤语俗语!
    答:在粤语中,“鸡矢果”和“鸡毛扫”分别指番石和鸡毛掸子,这些日常用语融入俚语,增添生活气息。吹哨召集帮手的“吹鸡”和“一蚊鸡”的一分钱,都揭示了语言的细腻与灵活。至于“甩鸡”,则是形容做了坏事后轻松逃脱,而“偷鸡”也同时意味着无理由的缺席,比如兮兮和酥酥的对话,展示出职场中的微妙...
  • 粤语说一支嘢是1000块吗?
    答:你的理解没错,粤语说【一支嘢】就是【1000块】。不过这是市井口语,通俗说法【一千蚊】。
  • 与鸡有关的粤语
    答:与鸡有关的粤语大全 粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。以下是我收集整理的与鸡的粤语,欢迎阅读与收藏。鸡年话鸡 方言俚语全网罗 有一种货币叫一蚊鸡,有一种幸运叫执死鸡,有一种忙乱叫腾鸡,有一种愤怒叫枨鸡,有一种鲁莽叫中...
  • 100块用粤语怎么说,有人说一够水,有说一百蚊哪个是正宗的
    答:一够水、一百蚊都是粤语中100块的说法,正宗的应该是一百蚊,一够水是年代比较久远的说法,是民间说法,因此很少出现在影视剧中。“一够水”的起源:“一够水”又为“一旧水”,广东人以水为财,所以,一百元称为“一旧水”。又认为这个“旧”字应写作“嚿”。不过这个嚿字,国语发音: hou,...

  • 网友评论:

    汤康19717663932: 粤语“十元鸡”是什么意思? -
    61893安版 : 一蚊鸡

    汤康19717663932: 在广州话中,一旧=100元,那十元、千元、万元……怎麽表达? -
    61893安版 : 细数目的有好多讲法了,大一点的如一旧水,一皮嘢就是公认的! 我听过有人讲: 10蚊=10鸡嘢 10蚊=10兜嘢 有D人讲1蚊半会话:个半银钱

    汤康19717663932: 广东话:1蚊鸡点解要叫“蚊鸡”? -
    61893安版 : “一蚊鸡”嘅由来 原来我地所讲嘅“一蚊鸡”系与塘西风月扯上关系;话说去塘西召妓,初步手续先写一张“花纸”,而格式亦有一定,先写自己名号(以几多自称),中间写妓女名字,最后一行写妓院名称.写好之后,便交由酒楼杂役带去妓院,那些阿姑接到“花纸”,便应召“出局”.妓女每次局票收一元,而省港人士向来称妓女为“鸡”,既然一元召得一“鸡”,后来就索性称一元做“一蚊鸡”. 顺带一提,这一元只是陪酒谈笑而已,属“体面上”的手续,如果饮客要有更进一步的行动,还要花很多很多钱,这“一蚊鸡”只系美梦嘅开始!麻烦采纳,谢谢!

    汤康19717663932: 广州话中为什么一元钱叫一蚊鸡 -
    61893安版 : 因为民国时的钱币单位,广州话称为“鸡士”,简称“鸡”. 蚊是是“文”的变调,文是阳平,变调为阴平,所以有误用同音字“蚊”来代替.其实正字是“文”.这个“文”其实就是古汉语钱币量词的用法了,比如说一文钱等. 给个好评可以吗,谢谢!

    汤康19717663932: 我给你一百块钱 粤语怎么说? -
    61893安版 : 我给你一百块钱 粤语: 我俾你一百蚊 我俾一百蚊你 我俾一百蚊过你 “蚊”,粤语,货币“圆”的俗称.

    汤康19717663932: 容县话猜码一到十几蚊喊?
    61893安版 : 一枝花,俩兄弟,三蚊鸡,四鸿四四鸿,(粤语,白话没有“五”的,因为“五”发音用的是鼻音,喊不出来),六威六六威,七朝七七朝,八皮马八皮,九长久久长,“十”叫开

    汤康19717663932: 粤语,十漫该摘唔摘,是什么意思 -
    61893安版 : 前面的应该是“十蚊鸡”,后面的“摘唔摘”我就不清楚了,难道是“得唔得”?10块钱行不行……好吧,还是不清楚后三个字.

    汤康19717663932: 粤语.两十蚊纸.系广东那里的 -
    61893安版 : 两十蚊纸意思是二十块钱,粤语蚊用在钱方面意思是元,如一块钱的粤语是一蚊鸡

    汤康19717663932: 广东话做2蚊嘿工作,日日比人闹.什么意思啊? -
    61893安版 : 正写是“做两蚊鸡工作,日日畀人閙” 或者“做两蚊嘅工作,日日畀人閙” 或者“做两蚊西工作,日日畀人閙”意思分别是: “做两块钱的工作,每天都被人骂” “做两块钱的工作,每天都被人骂” “做两块钱的烂工作,每天被人骂”两蚊鸡:名词,两块钱 嘅:介词,表所属关系,的 畀:动词,表被动,被,遭,受 閙:动词,骂 西:名词,女性'生'殖'器'的俗称,粤语中常用男女生'殖'器'官'的俗称来表示语气或程度

    汤康19717663932: 广西猜码口诀是什么? -
    61893安版 : 广西猜码口诀是:1. 一定中、一枪中、一颗肉、点你颗痣、一支骨、点钟、一条戳.2. 二妹靓、姨妈巾、两兄弟、二堵两,两条戳,二兄好.3. 三蚊鸡、三轮车、三黑八.4. 四红、四红中、四季发.5. 由于“五”和“冇”粤语发音近似,所以在广西地区一般用粤语白话是不使用5的,但在桂北地区等地有保留,例如:五魁手,五登彩.6. 六位六、落你蚊帐、六叔公、六喂喂、六多撑.7. 七匹狼、七张纸、七点钟、七匹马.8. 八匹马、八先生、八仙过海、八大仙.9. 九长久、九就九、九猫一狗、九条命.10. 十点点、十全十美、十发十、十兄弟、十指连心.希望以上信息能帮您了解广西猜码口诀有所帮助.

    热搜:中文转粤语转换器 \\ 广东话蚊鸡什么意思 \\ 粤语翻译器 \\ 几蚊鸡粤语 \\ 广东话沟仔是啥意思 \\ 中文转粤语翻译器 \\ 广东话有声翻译器 \\ 几蚊鸡什么意思 \\ 粤语顺口溜一蚊一只鸡 \\ 粤语馊鸡是什么意思 \\ 粤语叼蚊 \\ 骂人溜达鸡是什么意思 \\ 叼你老尾的意思 \\ 一蚊鸡什么意思 \\ 广东话细仔是什么意思 \\ 潮汕人说的浪鸟是什么 \\ 粤语里面百二蚊什么意思 \\ 为什么叫浪鸟 \\ 中文转粤语在线翻译 \\ 粤语叼你老味是什么意思 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网