粤语咧仔是什么意思
答：各个女仔：应该是“嗰个女仔”，嗰，搜狗输入法GE。平时也有人用“果”来代替。裸左：应该用“攞咗”，咗是口字旁，搜狗输入法LUOZUO，攞字多数人用“罗”字代替，因为是用手拿的意思，所以是提手旁。哩个故仔:一般写法是“呢个古仔”体住先：应该是“睇住先”，睇，DI 中意：在粤语中正确...
答：粤语中 小角色说法：【粤语】（国语发音）【湿碎友】（杀碎姚） 【骑咧FAT】（茄咧FAT） 【马仔】（麻宰）以说骑咧FAT 为多 专指表示小角色
答：而张保仔，都冇食过果只包。原来愚蠢，并唔喺咁好笑。愚蠢会失败，会失望。失望，并唔喺咁好笑。肥，亦唔一定好笑。肥，唔一定大力。大力，亦唔一定得。搦住个包，我忽然谂到，大个仔了，到我要面对哩个硬邦邦，未必可以发梦未必咁好笑嘅世界嘅时候，我会点样咧？
答：“骑咧”——形容古灵精怪嘅人。“Call Lao Ye”——我都唔知哩几个字点打，不过哩个词大家都应该听得唔少，系“岂有此理”嘅意思。教住咁多先算嘞，费事你哋学坏。谐趣三：歇后语欣赏 鸡食放光草——心知肚明 山草药——噏得就噏 绣花袋仔——人人啱 屎坑关刀——文（闻）唔得，武唔...
答：老实说，我讲白话都都不是很懂~。“好嘿憎”的意思是“很讨厌”（不是很礼貌的说法），“吾上吾落”的意思是“不上不下”，“吊仔”是对他人没礼貌的称呼。其他的都看不懂了！
答：①"不要"的意思 ②"今天晚上又要去喝酒吗?是不是?不要找我一起去了,我昨天晚上喝酒醉得一塌糊涂"
答：形容词 形容一个人做事不跟别人交代好 做事不仔细没分寸 “冇”就是没有“厘”指的是一点点的意思 “搭霎”值分寸，交代 用法：乜你份人咁冇厘搭霎咖！
答：好有意思哦。B:好有意思咧。吾单至颜色啊,甚至高、矮、肥、瘦都有巨嘅形容词同助意词。A:哦?连高、矮、肥、瘦都……哦,依D我懂。B:你懂?真系懂?禁咧,即管禁,我讲一句,睇下你能吾能够对上一句。A:你讲一句,同你对一句?B:好似对对禁。A:可以,来吧。B:真禁牙擦啊。A:有料使咩讲,真系!B:...
答：7-11便利店。7-11（日语：セブン－イレブン）便利店（商标中的表记方式为：7-ELEVEn）7-Eleven品牌原属美国南方公司，2005年成为日本公司。Seven&I Holdings公司是Seven-Eleven Japan公司、Ito－Yokado公司、Denny’s Japan公司在2005年9月合并成立的新公司。1927年在美国德克萨斯州创立，7-Eleven的...
答：“开始学习了……”“未来——我应该点算咧”“应该成熟D了，唔可以静挂住玩了”“我想永远都喺个细路仔”
网友评论：
巴天19896029944：
广东话“嗨仔”到底是什么意思 每个人说的都不一样 -
56224秋秋
： 从你标题描述的语境看,是有回答者混淆了两个口语的发音,以至造成每个人说的都不一样. 【嗨仔】是粗口,当中的“嗨”是指女性生殖器.【嗨仔】是以粗口指【臭小子】的意思. 而形容【倒霉】的意思,广东话口语是【黑仔】.例如【今天真的倒霉】,广东话:【今日真系黑仔】. 【嗨仔】、【黑仔】,广东话发音并不接近,更不会混淆.问题在于普通话为母语的,通常说不准粤语的“嗨”和“黑”,所以回答者也说不准. 其实广东人说这两个词的语境,【嗨仔】都是指他人;而【黑仔】,大多数指自己,也指他人.
巴天19896029944：
请问粤语中的“仔”是什么意思? -
56224秋秋
： 仔是儿子的意思,一般又指孩子,或者比较小的东西.例如“生仔”:生孩子.“后生仔”:年轻人.“后生女”:年前女孩.“女仔”:女孩子.“煲仔”:比较小的煲.“靓仔”:长得俊美的男孩.……
巴天19896029944：
啊仔 在粤语中的多中种涵意 -
56224秋秋
： 阿仔:就是“儿子”的意思,可以引申为“孩子”,这时,年长的人都可称年轻人为“阿仔”,但不常用.如果是年轻人叫年轻人为“阿仔”,就是说你是他的孩子咯,以表示自己的地位比你高.如果是“你条仔”,那就是指你的“男朋友”了.最常听到的是“你个衰仔”,“衰仔”或“死衰仔”一词,就是“坏孩子,没良心的家伙”这意思.注意,它只是一个中性词,并不是骂人,就如我们平时说“你这个没良心的家伙”,有时候也只是为了调侃,表示亲切所用.谢谢,请采纳.如果其他粤语问题,欢迎点击我的名字,留言.
巴天19896029944：
“叻”在粤语中是什么意思? -
56224秋秋
： “叻”的意思是聪明,从口从力,有口才有能力,自然是社会上的佼佼者,也就相当于“棒”.叻仔 、 叻女:夸赞这孩子很聪明
巴天19896029944：
粤语里男仔,女仔是什么意思 -
56224秋秋
： 仔:是孩子的意思,男仔:男孩子的意思;女仔:女孩子的意思;还有个衰仔:坏孩子的意思.广东在外面打工见到的成年人,男的称为:靓仔(帅哥的意思);女的称为:靓女(美女)的意思.在广东再大的大姐都别叫大姐:叫靓女,靓姨准没错
巴天19896029944：
广东话中的衰仔是什么意思? -
56224秋秋
： 要结合语境分析,衰在粤语里是坏的意思,仔指年青(包括儿童)男性,如果是家长说衰仔,可能是说孩子调皮或者孩子做错了什么,如果是别人骂出口的,可能这个男子激怒了比他年长说话者. 这句话一般就是妈妈用来骂自己的儿子的,大意...
巴天19896029944：
谁知道广州花都话的“甩仔”是什么意思 -
56224秋秋
： ＂甩仔＂的意思是有趣的意思,花都话发音为＂luck 剂＂,不是什么衰仔的意思希望能帮到你
巴天19896029944：
“盲仔”是什么意思? -
56224秋秋
： 盲仔,广东话,盲人、瞎子的意思. 释义: 广州话(Cantonese)是汉藏语系汉语族的一种声调语言,主要分布于广东,广西,香港,澳门等地区,源于古代中原地区的雅言,于秦汉时期传播至两广地区与当地南越族相融合产生的一种语言. 粤语形成: 粤语到底怎样形成的呢?从汉人大规模入粤最早的历史来考察,粤语形成于西江中部 粤语特点:保留大量古汉语的成分 底层里遗留有古南越语成分 吸收了较多的外来词 拥有大量与汉语北方话不同的特有词汇 发音系统较复杂
巴天19896029944：
广州白话“叻”普通话什么意思 -
56224秋秋
： 就是聪明的意思,例如:粤语:你好叻仔,普通话:你好聪明啊,英语:You are so smart
巴天19896029944：
谁会粤语啊? 帮我翻译一句话:我想说我好嘿憎hi货吾上吾落咧吊仔同我讲闲野. 什么意思?? -
56224秋秋
： 老实说,我讲白话都都不是很懂~.“好嘿憎”的意思是“很讨厌”(不是很礼貌的说法),“吾上吾落”的意思是“不上不下”,“吊仔”是对他人没礼貌的称呼.其他的都看不懂了!
