红楼梦是白话文吗
答:《红楼梦》运用了白话写作,但不是白话文;《红楼梦》原著使用的就是白话。即接近现代口语的语言,阅读起来障碍比较小。虽说里面有很多诗词,但这些诗词都是当时写小说所必须的,当时的小说都是文备众体,四大名著都是如此。诗词是诗词只是小说的一个点缀,小说的主体文字大部分是白话,和文言文的区别还...
答:《红楼梦》是白话小说。作者明确指出《红楼梦》一书是用“假语村言”写成的。“假”就是假借,“借用”的意思。“语”就是口语,与书面语相对而言,所谓“口头为语,书面为文”是也。在清初,书面语是文言文,口语则为白话文,故《红楼梦》是一部白话小说。“村言”是相对于“官话”而言的。电视...
答:《红楼梦》是白话小说。作者明确指出《红楼梦》一书是用“假语村言”写成的。“假”就是假借,“借用”的意思。“语”就是口语,与书面语相对而言,所谓“口头为语,书面为文”是也。在清初,书面语是文言文,口语则为白话文,故《红楼梦》是一部白话小说。“村言”是相对于“官话”而言的。《...
答:《红楼梦》既不是纯粹的白话文,也不是严格意义上的文言文,而是一种文白夹杂的通俗文体。这种文体在中国文化史上被称为古白话文,它是元朝之后中国文化断层的产物。虽然《红楼梦》中包含较多的文言文成分,但与现代汉语相比,其白话文特性更为明显,因此,它被归类为白话文小说。这种通俗文体在明清时期...
答:《红楼梦》原著使用的就是“白话”。即接近我们现在口语的语言,阅读起来障碍比较小。虽说里面有很多诗词,但这些诗词都是当时写小说所必须的,当时的小说都是文备众体,四大名著都是如此。诗词是诗词只是小说的一个点缀,小说的主体文字大部分是白话,和文言文的区别还是很大的。而且虽然也会涉及到一些文...
答:《红楼梦》是没有文言文版本和白话文版本之分的,他本身也是被文学史称为白话小说。在发展早期,语言的书面语言和口头语言基本没有太多区别。书面语言多用语正式场合作为文书、辞令所用,而口头语言作为日常交流之用,会在不同的语境下有所改变。语言符号是不断演变发展的。先秦时期,主要以文言文为主,...
答:73年版本竖排红楼梦书不是白话文。《红楼梦》不是白话文,也不是严格意义上的文言文。可以简单的理解为文白夹杂,学名叫通俗文。是元朝之后中国文化断层的产物。《通俗文》是东汉末服虔撰。这是我国第一部俗语词辞书文体,在小学史与辞书史上具有重要地位。
答:《红楼梦》不是文言文,属于白话。当时的白话与现代口语有些不同,只要熟悉了那些词语,就很好读懂。方法是查字典,如“那厢”、“小厮”之类的词语,常常出现,查过一次,就能明白的。个别地方,如“好了歌解”、“芙蓉女儿诔”、唱曲等,有点文言文味道,也可以通过查字典读懂。
答:《红楼梦》和《水浒传》是中国文学的两部经典作品,它们都使用了古代汉语白话文进行叙述,但两者的风格和语言特点是不同的。《红楼梦》的白话文使用了非常精致的词藻,具有非常高的艺术性,对语言的运用要求非常高,常常需要进行深层次的理解和解读。因此,相对而言,《红楼梦》的白话文可能更加生僻,需要...
答:半文言文 《红楼梦》《三国演义》半白话文 《西游记》《水浒传》
网友评论:
叔软13136969864:
红楼梦是文言文还是白话文 -
54660辕周
: 文言文
叔软13136969864:
红楼梦是文言文还是白话文 -
54660辕周
:[答案] 文言文
叔软13136969864:
曹雪芹的《红楼梦》现在有没有白话文啊谢谢了,大神帮忙啊 -
54660辕周
: 有,不过白话的是翻译品,掺杂了许多议者的价值观,并删除了他认为不健康的东西. 个人主张你还是看原著,原汁原味,收获更多.而且红楼梦的文本本身就是“古白话文”,不难的.采纳哦
叔软13136969864:
红楼梦是白话小说吗
54660辕周
: 是.楼上的你在哪里看到说红楼梦不是白话了?四大名著都是白话小说从小在语文教材上就是这么说.红楼梦里面虽说有很多诗词,这些诗词都是当时写小说所必须的,当时的小说都是文备众体,四大名著都是如此.诗词是诗词只是小说的一个点缀,小说的主体文字都是白话,当时的白话不能跟现在比,当时普通人说白话就是那个样文绉绉的.要是看看当时的朝廷公文就觉得红楼梦很白话了.
叔软13136969864:
红楼梦有没有白话文啊
54660辕周
: 《红楼梦》成书时已接近白话文,至少它的文字离古文是相差十万八千里了.现在市场上买的《红楼梦》都一样,楼主所谓的白话版是经过出版商完全整理过的,是供小孩子看的读本.如果楼主自己看,是看得懂的.如果是拿给小孩子看,当成培养阅读兴趣或启蒙文学细胞的话,就可以买这种白话本.《红楼梦》版本里没有白话本,这点值得注意.
叔软13136969864:
红楼梦是不是白话小说 -
54660辕周
: 都不是,四大名著和《聊斋志异》都是文言文小说,但是书店有卖翻译版的.中国第一篇白话小说是鲁迅的《狂人日记》
叔软13136969864:
红楼梦的白话文与文言文有什么区别吗红楼 白话文 文言文 -
54660辕周
:[答案] 我不赞同《红楼梦》的语言是白话文这种说法,因为今天的白话文在五四以后再使用才正式在书面语中使用.《红楼梦》写于清末,时间上要早很多,所以里面的语言不是今天我们使用的白话文.而应该是一种类似于当时口语(白话)的半文半白的创...
叔软13136969864:
《红楼梦》有白话文版吗? -
54660辕周
: 原文就近似于白话文了.理解起来很方便的.没有听说过还有白话文版的.建议楼主买人民文学出版社的.书中有一些赋词,可能比较难以理解,不过书下大多有注释.
叔软13136969864:
《红楼梦》有白话版吗??
54660辕周
: 红楼梦就是白话小说.常人可以看通行本.少儿版的仿佛也可以吧.可是你就不要期望内容太全了
叔软13136969864:
红楼梦有没有白话版的? -
54660辕周
: 《红楼梦》本来就是白话的(古白话,呵呵),只不过参杂一些文言文而已. 既然原本已经是白话了,何必再找白话版