老友记第一季全文台词
答：老友记第一季台词【一】 1. I made a fool of myself.2. I bet you 20 bucks I can get her to have breakfast with me?3. I’ll take care of it. 我会搞定的 4. Part of me thinks the kid’s right. 一方面我觉得这孩子没错but another part of me thinks&hellip...
答：1、Chandler: Oh Mon-Mon-Mon-Mon-look, this is the honeymoon suite. The room expects sex. The room would be disappointed if it didn’t get sex. All of the other honeymoon suites would think it was a loser.钱德勒（这样好的口才，不当律师绝对浪费了）：“这是一间蜜月套房，它...
答：老友记台词中英文对照第一季如下：1、Infact,Icantlivebetterthesedays,becauseIvealwaysbeenaccompaniedbyyou.事实上我这些日子过得好的不能再好了，因为一直有你陪着。——《老友记》。2、Withoutmakingaplan,youdontrealizetheurgencyofstartingactionimmediately.不做出计划，你意识不到立即开始行动的紧迫性。...
答：I dont give a/an damn / f*k / shoot / asshellip; 说不在乎.The judging stuff has taken a lot out of me.(take a lot out of sb=making sb tired)I asked around. Word is,he deals primarily in arms. (Ocean Eleven)I bet you 20 bucks I can get her to have breakfast ...
答：下面是我收集整理的关于《老友记》第一季的经典台词,欢迎大家阅读参考! 第一集 Mr. Potato Head 瑞秋和众人谈到了她逃婚的原因,她说这是因为她突然发现她的未婚夫巴里医生长得活像“薯头先生(Mr.Potato Head)”,这是在美国家喻户晓的卡通人物。如果大家看过《玩具总动员(Toy Story)》,就会在里面发现他和他...
答：《老友记》第一季经典台词语录 (第一季第一集，五个老朋友在咖啡馆闲坐，钱德勒告诉朋友们他的怪梦)钱德勒：我当时在高中，站在餐厅正中，发现自己一丝不挂。然后我向下看，发现那里有一个电话。乔伊：而不是?钱德勒：对的。突然电话响了，原来是我妈妈打来的，这很怪异，因为我妈妈从来不给我打电话...
答：我整理了老友记第一季精彩台词,欢迎欣赏与借鉴。 1、Mrs. Tribbiani: That's sweet. Could I take her? Joey: With this ring? (Her engagement ring.) No contest. 乔伊妈妈问她是否比那个女人好。乔伊说你是明媒正娶的,她跟你根本没有可比性。So,任何情人都不要傻到以为已婚男人爱你胜过爱他的老婆。 2...
答：《老友记》100句台词带汉译(一) 1. I won’t let her go without a fight! 我不会轻易放过她的 2. It could happen to anyone./ It happens to anybody./ That happens. 谁都可能会遇到这种情况 3. I’m a laundry virgin.我从未洗过衣服(注意virgin的用法,体会老美说话之鲜活) 4. I hear you...
答：Old friend, why are you so shy?偶得 夫如安得 外啊优搜晒 It ain't like you to hold back or hide from the lie亿特 昂特 赖克 优 吐 齁得 拜克 奥 害得 夫绕母 则 赖 I hate to turn up out of the blue uninvited.爱 黑特 吐 特恩 啊普 啊屋特 奥腐 则 不撸 肮音歪提...
答：老友记第一句台词There'snothingtotell！He'sjustsomeguyIworkwith！《老友记》中还有其他经典台词，如，Just, cause，Idon'twanthertogothroughwhatIwentthroughwithCarloh！我只是不想重蹈我和Carl的覆辙！ C'mon， you'regoingoutwiththeguy！ There'sgottabesomethingwrongwithhim！拜托，你都要跟这个人...
网友评论：
沙蚂18689904110：
老友记第一季(美剧第一季) - 百科
65013乔怨
： 是got没错……但事实上更像have got……所以并不是过去式……但是那个've被省掉了……美国人口语的时候挺常见……就语感方面我会觉得用get特别奇怪…… 说错请尽情打脸……
沙蚂18689904110：
《老友记》第一季第一集台词
65013乔怨
： 根据他们后面的谈话,he比较合理点
沙蚂18689904110：
老友记里第一季第一集的台词解释 -
65013乔怨
： 首先,第一季是1994年的作品,考虑你自己的笑点的话,至少要把时代问题考虑进去,打个比方,当年我看美国派1的时候我笑死,但现在看来略显沉闷,这很正常吧! 现在再来解释你的问题 1、这不是暗示,是明说,没看到joy后面问了一句instead of.......,penis 变成个电话,此乃笑声之源 2、他们都做过totally naked的梦 3、chandler的妈妈是个很slutty的writer,看到后面你就会知道.这里隐晦的揭示了略显古怪的chandler的性幻想 最后,老友记是经典中的经典,经过十多年的沉淀,这一点不需要质疑.你没有必要带着怀疑的目光去看,投入进去,多看几季,慢慢的你就能发现他的精彩之处了!
沙蚂18689904110：
老友记第一季第一集中有一句 There's lots of flavors out there.There's lots of flavors out there.Rocky Road,and Cookie Dough,and Bing!Cherry Vanilla.flavor后面... -
65013乔怨
：[答案] flavor ,我想这里是用作不可数名词吧 以下是,我找到的 “告诉你个最简单的方法分别可数和不可数,就是把那个东西分成n份之后,每一小份还能称作原名的就是不可数的(类似密度均匀的物质) 像巧克力,比如把一块巧克力掰成三块,每一小块...
沙蚂18689904110：
老友记第一季瑞秋说的一句话大意是:如果我能自己倒咖啡,那么任何事都难不到我＂想知道这句话的原文. -
65013乔怨
：[答案] Rachel: Y'know, I figure if I can make coffee, there isn't anything I can't do.
沙蚂18689904110：
Friends(老友记)中的经典对白 -
65013乔怨
： Chandler: You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
沙蚂18689904110：
翻译:这是老友记第一季第一集里的句子 -
65013乔怨
： 1我应该用蜗杆将托架装在侧面,但我没看见托架和蜗杆 2我的脚好麻 3(Joey手里的L架子)是哪儿的? 这是卡罗最爱喝的啤酒 4我们就走了 5请不要破坏这里的乐趣这并不是怎么难的句子啊,我这有中英对照剧本,想要的话留邮箱
沙蚂18689904110：
老友记第一季第一集中有一句 There's lots of flavors out there. -
65013乔怨
： flavor ,我想这里是用作不可数名词吧 以下是,我找到的 “告诉你个最简单的方法分别可数和不可数,就是把那个东西分成n份之后,每一小份还能称作原名的就是不可数的(类似密度均匀的物质) 像巧克力,比如把一块巧克力掰成三块,每一小块还叫巧克力 把一块肉切成两块,每一块还叫肉 一片面包切成三片,每一片还是面包 而你把可数的一辆车,一件衣服劈成三半,啥也不是 当然实际应用中有很多特例用法 比如fish当“鱼 ”的意思时,可数 当 “肉”的意思时,不可数” 其实没必要纠结那么多的~ 英语学多了就有语感的
