老子简介英文翻译

  • 老子道德经的道,最贴切的翻译成英文是哪个单词?
    答:道——“the way”德——“the power of the way”英文版《道德经》封面 中英文对照如下:第一章 道,可道,非恒道。名,可名,非恒名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。The Way that can...
  • 中文译英文
    答:the founder of ChineseTaoism is Lao Tzu who lived in the period of late spring and Autumn. Lao Tzu, named Li Minger, is a former official administrating the collection of books of zhou danasty. althought Lao Tzu's book "the moral Jing" has only more than 5 thousand words...
  • 英文翻译 老子名言 在线等
    答:老子英文翻译 老子名言翻译 英语翻译中文名言 老子不干了 正在求助 换一换 回答问题,赢新手礼包 苦等29分钟: 女生发朋友圈说在自己选择的生活里热情的活着,是什么... 回答 苦等1小时: 我现在健身计划三天一循环周日休息,不知道是否科学,... 回答 苦等1小时: 给孩子喝的这些大品牌牛奶,营养到底怎么样 回答...
  • 英文翻译 老子名言 急需
    答:弱之胜强,柔之胜刚,变常凌于定,治世之理。
  • 英语:老子的这几句话是什么意思啊?
    答:是老子的“七善”的翻译 英对照有时候也很有趣,老外汉学家的翻译有时候经不住推敲——言善信,被他译作了“Kindness in words creates confidence”,"言善信"意思是说话说得好就能够有信誉,翻译出来的意思变成了“言语之中的善意使人自信”——这句英文在国外已经代表老子的思想,西方人很是追捧...
  • 请帮忙翻译英文老子名句
    答:善行无辙迹,善言无瑕谪 老子《道德经》第二十七章 善行无辙迹,善言无瑕谪;善数不用筹策;善闭无关楗,而不可开,善结无绳约,而不可解。是以圣人常善救人,故无弃人;常善救物,故无弃物,是谓袭明。故善人者,不善人之师;不善人者,善人之资。不贵其师,不爱其资,虽智大迷,是谓要妙...
  • 知道老子名言英译,求原文
    答:百姓不自知受君之德也。是故圣人藏神于内,魄不出也。守其母,其子全。而民炽盛,保其国也。玄虚积充,寿命长也。人能图知天地万物,而不自知其所由生反命归本,是大不知也。 英文翻译实在太烂了。真希望老外能懂中文,看懂真正的老子另外谢谢你提问,我又重读了一遍,收获不小啊 ...
  • 孔子孟子庄子老子韩非子等的英文翻译
    答:对应得分别是Confucius, Mencius,Zhuangzi,Lao Tzu ,Han Fei Zi。希望采纳 谢谢!
  • 巴金,冰心,老舍,老子,孟子,雨果的简介
    答:巴金简介 巴金,现、当代作家 , 四川成都人。 1920 年入成都外国语专门学校。 1923 年从封建家庭出走,就读于上海和南京的中学。 1927 年初赴法国留学,写成了处女作长篇小说《灭亡》,发表时始用巴金的笔名。 1928 年底回到上海,从事创作和翻译。从 1929 年到 1937 年中,创作了主要代表作长篇小说《激流三部曲》中的...
  • 谁能帮我用英文翻译一下老子经典语录里的”有生于无“啊?力求翻译简练...
    答:上下文:天下万物生于有.有生于无...有,自然万物的伊始、混沌、太初;无,无形、虚无 Primal chaos stemmed from nihility(空,空性).Origin's(本刍,本始) derived from emptiness(太虚).Sunyata's(空性,本空,源于梵语Śūnyatā) delivered of origin.上述包括缩写,基本控制在4-5词,...

  • 网友评论:

    全华18337519335: 英语版老子生平简介老子,名聃,生平不详,传说姓李名耳,春秋晚楚国人,道家学派的创始人.他强调一切要顺应自然,提倡清净无为,知足寡欲;政治上主... -
    4866柳昆 :[答案] Lao Tzu,who Dan,life is not known,the legend of Lee ears,late Spring and Autumn Chu,the founder of the Taoist school of thought.He stressed that everything should be in harmony with nature by doing nothing to promote clean,and few desires content; ...

    全华18337519335: 老子 用英语怎么说? -
    4866柳昆 : 老子lǎo zi 中文解释 - 英文翻译 老子的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释基本解释 老子 Lǎozǐ [Laozi] 中国春秋时思想家、道家学派创始人.一说老子即老聃,姓李名耳,字聃,楚国苦县(今河南鹿邑东)人.曾为周“守藏室之史”(管藏书...

    全华18337519335: 老子 用英语怎么说 -
    4866柳昆 : 1. 老子 Lǎozǐ [Laozi] 中国春秋时思想家、道家学派创始人.一说老子即老聃,姓李名耳,字聃,楚国苦县(今河南鹿邑东)人.曾为周“守藏室之史”(管藏书的史官),后隐退著《老子》一书.他把宇宙万物的本体看做“道”,认为它是超越时空静止不动的实体,是产生整个物质世界的总根源.他在观察社会和自然变化时,又具有朴素的辩证法思想,认为一切事物都存在于正反两方面的对立之中,它们互相依存,互相转化.政治上他主张“无为”,企图缓和尖锐的社会矛盾,回到“小国寡民”的幻境之中.老子的思想在中国思想史上占有重要的地位老子 lǎozi2. [father]∶父亲 3. [I;me]∶老年男子的自称.即老夫

    全华18337519335: 老子,英语单词怎么写? -
    4866柳昆 : 老子 中国道家的创始人 英文翻译 可以直接拼音Lao Zi 或者 Lao Tzu. 对应的孔子 是 Confucius

    全华18337519335: 能不能给个老子的英文介绍,谢谢! -
    4866柳昆 : Laozi is the name of a legendary Daoist philosopher, the alternate title of the early Chinese text better known in the West as the Daodejing, and the moniker of a deity in the pantheon of organized “religious Daoism” that arose during the later Han ...

    全华18337519335: 孔子,老子,翻译成英文是怎样? -
    4866柳昆 : 孔夫子:Confucius 老子:可以直接拼音 laozi 也有翻译成lao-tse 的.

    全华18337519335: 老子用英语怎么说 -
    4866柳昆 : 是指哲学家老子吗?直接翻译成"Lao Zi"即可.

    全华18337519335: 请问朋友们,孟子 老子 荀子的英文拼写分别是什么? -
    4866柳昆 :[答案] 孟子 儒家的主要代表之一.名轲,(英文名称:Mencius) 老子 英文名:Laos,是道家老子的英文译音.. 荀子的不知道```不好意思``

    全华18337519335: “老子”用英语怎么说? -
    4866柳昆 : 别找了,英文没有这样语气的自称

    热搜:免费的翻译器 \\ 英语翻译 \\ 老子的英文简介带翻译 \\ 翻译成中文 \\ 老子英语简介50字翻译 \\ 老子英文简介100字 \\ 老子简介英文版 \\ 中英文翻译器 \\ 老子简介英语作文 \\ 老子的正确英文名为 \\ 英文版老子介绍50字 \\ 英文介绍老子及思想 \\ 老子简介 \\ 关于老子的英文简介 \\ 介绍老子的英语短文 \\ 老子的英语简介50字 \\ 老子的英语简介 \\ 写老子的英语作文 \\ 用英语介绍老子 \\ 老子的正确英文名 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网