苏幕遮燎沉香
答:1、苏幕遮·燎沉香 燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。2、译文 焚烧沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天,拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下窃窃私语。初出...
答:下阕再由眼前五月水面清圆,风荷凌举的景象联想到相似的故乡吴门的五月的风物,小楫轻舟,梦入芙蓉浦,相思之情淋漓尽致。《苏幕遮·燎沉香》是宋代词人周邦彦创作的一首小令词,主要表达作者的思乡之情。此词由眼前的荷花想到故乡的荷花,游子浓浓的思乡情,向荷花娓娓道来,构思尤为巧妙别致。原文如下...
答:燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举。故乡遥,何日去。家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟,梦入芙蓉浦。——宋代·周邦彦《苏幕遮·燎沉香》 苏幕遮·燎沉香 燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举。 故乡遥,何日...
答:周邦彦在苏幕遮中描绘荷花的千古传颂的名句是叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。苏幕遮 周邦彦 燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟,梦入芙蓉浦。注释 ①燎:烧。②沈香:木名,...
答:出自北宋诗人周邦彦的《苏幕遮》燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。赏析 此词由眼前的荷花想到故乡的荷花。游子浓浓的思乡情,向荷花娓娓道来,构思尤为巧妙别致。词分上下...
答:导语:周邦彦的词以富艳精工著称,但这首《苏幕遮》“清水出芙蓉,天然去雕饰”,清新自然,是清真词中少数的例外。下面是词的翻译,欢迎参考!苏幕遮·燎沉香 宋代:周邦彦 燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举。故乡遥,何日去。家住吴门,久作长安旅。五月...
答:苏幕遮·燎沈香原文拼音如下:liáo chén xiāng,xiāo rù shǔ。niǎo què hū qíng,qīn xiǎo kuī yán yǔ。燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。yè shàng chū yáng gān sù yǔ、shuǐ miàn qīng yuán,yī yī fēng hé jǔ。叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举。gù...
答:视频简介 【原作】 苏幕遮·燎沉香——[宋] 周邦彦 燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清园,一一风荷举。 故乡遥,何日去。家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。 【注释】 苏幕遮:词牌名。(详见范仲淹《苏幕遮》注释)。
答:你好!《苏幕遮·燎沉香》周邦彦,表达了作者的思乡之情。原文:燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举。故乡遥,何日去。家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟,梦入芙蓉浦。译文:细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有...
答:苏幕遮 周邦彦 燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳乾宿雨,水面清圆,一一风荷举。故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小戢轻舟,梦入芙蓉浦。此词写异地乡思。上片为眼前所见之景。夏雨初晴,风荷飘举,清新宜人。下片由景及情,遥想故乡五月,风光迷人,小楫...
网友评论:
法郭13791861295:
诗歌翻译苏幕遮·燎沉香 -
48983却匡
: 细焚沉香(名贵香料),来消除夏天闷热潮湿的暑气.鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”.荷叶上初出的阳光晒干了隔夜的雨,水面清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片都挺出水面. (看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带(今钱塘),长久地客居长安.五月,故乡的我小时候的伙伴是否在想我,划着小船,我的梦中来到了荷花塘(词中指杭州西湖). 这首词是词人在长安看到荷花,触景生情而写下.
法郭13791861295:
苏幕遮(燎沉香,消溽暑)的古诗 -
48983却匡
: 苏幕遮宋 周邦彦燎沉香,消溽暑. 鸟雀呼晴,侵晓窥檐语.叶上初阳乾宿雨,水面清圆,一一风荷举. 故乡遥,何日去? 家住吴门,久作长安旅.五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦.
法郭13791861295:
帮忙:诗歌翻译苏幕遮·燎沉香 -
48983却匡
: 周邦彦《苏幕遮》燎沉香,消溽暑. 鸟雀呼晴,侵晓窥檐语. 叶上初阳乾宿雨,水面清圆,一一风荷举. 故乡遥,何曰去? 家住吴门,久作长安旅. 五月渔郎相忆否? 小楫轻舟,梦入芙蓉浦.译文:点燃名贵的沉香,驱散湿热的暑气.鸟儿在屋檐鸣唱,报告天晴的消息.翠叶舒展迎朝阳,点点雨露无痕迹,荷叶圆圆满池塘,塘水清清一池碧.一阵风儿吹过来,荷花朵朵亭亭立.眼前景,故乡情,路遥何时是归程?家住江南苏州园,天涯漂泊客京城.遥想故乡五月节,渔郎是否记得侬?梦中轻驾一叶舟,荡入香荷翠叶中.
法郭13791861295:
苏幕遮 燎沉香的重点诗句 -
48983却匡
: 全诗如下: 燎沉香,消溽暑.鸟雀呼晴,侵晓窥檐语.叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举. 故乡遥,何日去.家住吴门,久作长安旅.五月渔郎相忆否.小楫轻舟,梦入芙蓉浦.
法郭13791861295:
周邦彦《苏幕遮》的内容 -
48983却匡
:[答案] 《苏幕遮》【宋】周邦彦 燎沉香,消溽暑. 鸟雀呼晴,侵晓窥檐语. 叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举. 故乡遥,何日去? 家住吴门,久作长安旅. 五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦.
法郭13791861295:
苏幕遮 - 周邦彦《苏幕遮》原文+赏析
48983却匡
: 苏幕遮 作者:周邦彦 燎沉香1,消溽暑2.鸟雀呼晴,侵晓窥檐语.叶上初阳干宿雨,水面清园,一一风荷举3. 故乡遥,何日去.家住吴门4,久作长安旅5.五月渔郎相...
法郭13791861295:
求《苏幕遮》(宋)周邦彦 翻译!!! -
48983却匡
: 苏幕遮周邦彦燎沉香,①消溽暑.②鸟雀呼晴,③侵晓窥檐语.④叶上初阳干宿雨⑤,水面清圆,—一风荷举. 故乡遥,何日去?家住吴门,⑥久作长安旅.⑦五月渔郎相忆否? 小楫轻舟,⑧梦入芙蓉浦.⑨注释:①【燎】烧.【沉香】种有...
法郭13791861295:
叶上初阳干宿雨 周邦彦《苏幕遮》 -
48983却匡
:[答案] 出自北宋诗人周邦彦的《苏幕遮》 燎沉香,消溽暑.鸟雀呼晴,侵晓窥檐语.叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举. 故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅.五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦. 赏析 此词由眼前的荷花想到故乡的荷花.游子...
法郭13791861295:
宋词 苏幕遮 -
48983却匡
: 苏幕遮① 【宋】范仲淹 碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠. 山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外. 黯乡魂,②追旅思,③夜夜除非,好梦留人睡. 明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪. 【注释】 ①此调原为西域传入唐教坊曲...
法郭13791861295:
阅读周邦彦的《苏幕遮》,完成下列各题.燎沉香,消溽暑.鸟雀呼晴,侵晓窥檐语.叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举.故乡遥,何日去?家住吴... -
48983却匡
:[答案] (1)此题考查学生本题考查鉴赏诗歌的表达技巧的能力.C、不是“直接抒发”,而是从友人角度落笔,抒写自己对家乡朋友的... 这几句构成了一幅恬淡、清丽的美景这样,再看“燎沉香,消溽暑”的时间,则该是一天的事,而从“鸟雀呼晴”起,则是...